sich totarbeiten német ige ragozása

A(z) sich totarbeiten ige ragozása (kimerülni, túlórázni) szabályos. Az alapformák: arbeitet sich tot, arbeitete sich tot és hat sich totgearbeitet. sich totarbeiten segédigéje a(z) "haben". A(z) sich totarbeiten igét visszahatóként használjuk. A(z) sich totarbeiten első szótagja, tot-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) totarbeiten igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok totarbeiten számára is elérhetők. Nemcsak a sich totarbeiten igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások

rendszeres · haben · elválasztható · visszaható

sich tot·arbeiten

arbeitet sich tot · arbeitete sich tot · hat sich totgearbeitet

 -e toldalék 

Angol exhaust, overwork

[Berufe] soviel schuften, dass man völlig erschöpft ist oder sogar wirklich stirbt; (sich) halbtot arbeiten, (sich) kaputtmalochen

sich, (sich+A, tárgyeset)

sich totarbeiten ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich arbeit(e)⁵ mir/mich³ tot
du arbeitest dir/dich³ tot
er arbeitet sich tot
wir arbeiten uns tot
ihr arbeitet euch tot
sie arbeiten sich tot

Präteritum

ich arbeitete mir/mich³ tot
du arbeitetest dir/dich³ tot
er arbeitete sich tot
wir arbeiteten uns tot
ihr arbeitetet euch tot
sie arbeiteten sich tot

Felszólító mód

-
arbeit(e)⁵ (du) dir/dich³ tot
-
arbeiten wir uns tot
arbeitet (ihr) euch tot
arbeiten Sie sich tot

Konjunktív I

ich arbeite mir/mich³ tot
du arbeitest dir/dich³ tot
er arbeite sich tot
wir arbeiten uns tot
ihr arbeitet euch tot
sie arbeiten sich tot

Konjunktív II

ich arbeitete mir/mich³ tot
du arbeitetest dir/dich³ tot
er arbeitete sich tot
wir arbeiteten uns tot
ihr arbeitetet euch tot
sie arbeiteten sich tot

Főnévi igenév

sich totarbeiten
sich totzuarbeiten

Melléknévi igenév

sich totarbeitend
totgearbeitet

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos³ Véletlenszerűen kiválasztva


kijelentő mód

A(z) sich totarbeiten ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich arbeit(e)⁵ mir/mich³ tot
du arbeitest dir/dich³ tot
er arbeitet sich tot
wir arbeiten uns tot
ihr arbeitet euch tot
sie arbeiten sich tot

Präteritum

ich arbeitete mir/mich³ tot
du arbeitetest dir/dich³ tot
er arbeitete sich tot
wir arbeiteten uns tot
ihr arbeitetet euch tot
sie arbeiteten sich tot

Befejezett múlt

ich habe mir/mich³ totgearbeitet
du hast dir/dich³ totgearbeitet
er hat sich totgearbeitet
wir haben uns totgearbeitet
ihr habt euch totgearbeitet
sie haben sich totgearbeitet

Bef. múlt idő

ich hatte mir/mich³ totgearbeitet
du hattest dir/dich³ totgearbeitet
er hatte sich totgearbeitet
wir hatten uns totgearbeitet
ihr hattet euch totgearbeitet
sie hatten sich totgearbeitet

Jövő idő I

ich werde mir/mich³ totarbeiten
du wirst dir/dich³ totarbeiten
er wird sich totarbeiten
wir werden uns totarbeiten
ihr werdet euch totarbeiten
sie werden sich totarbeiten

befejezett jövő idő

ich werde mir/mich³ totgearbeitet haben
du wirst dir/dich³ totgearbeitet haben
er wird sich totgearbeitet haben
wir werden uns totgearbeitet haben
ihr werdet euch totgearbeitet haben
sie werden sich totgearbeitet haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos³ Véletlenszerűen kiválasztva

Kötőmód

A(z) sich totarbeiten ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich arbeite mir/mich³ tot
du arbeitest dir/dich³ tot
er arbeite sich tot
wir arbeiten uns tot
ihr arbeitet euch tot
sie arbeiten sich tot

Konjunktív II

ich arbeitete mir/mich³ tot
du arbeitetest dir/dich³ tot
er arbeitete sich tot
wir arbeiteten uns tot
ihr arbeitetet euch tot
sie arbeiteten sich tot

Felt. m. idő

ich habe mir/mich³ totgearbeitet
du habest dir/dich³ totgearbeitet
er habe sich totgearbeitet
wir haben uns totgearbeitet
ihr habet euch totgearbeitet
sie haben sich totgearbeitet

Konj. múlt idő

ich hätte mir/mich³ totgearbeitet
du hättest dir/dich³ totgearbeitet
er hätte sich totgearbeitet
wir hätten uns totgearbeitet
ihr hättet euch totgearbeitet
sie hätten sich totgearbeitet

Feltételes mód jövő I

ich werde mir/mich³ totarbeiten
du werdest dir/dich³ totarbeiten
er werde sich totarbeiten
wir werden uns totarbeiten
ihr werdet euch totarbeiten
sie werden sich totarbeiten

Felt. jövő II

ich werde mir/mich³ totgearbeitet haben
du werdest dir/dich³ totgearbeitet haben
er werde sich totgearbeitet haben
wir werden uns totgearbeitet haben
ihr werdet euch totgearbeitet haben
sie werden sich totgearbeitet haben

³ Véletlenszerűen kiválasztva

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde mir/mich³ totarbeiten
du würdest dir/dich³ totarbeiten
er würde sich totarbeiten
wir würden uns totarbeiten
ihr würdet euch totarbeiten
sie würden sich totarbeiten

Felt. múlt idő

ich würde mir/mich³ totgearbeitet haben
du würdest dir/dich³ totgearbeitet haben
er würde sich totgearbeitet haben
wir würden uns totgearbeitet haben
ihr würdet euch totgearbeitet haben
sie würden sich totgearbeitet haben

³ Véletlenszerűen kiválasztva

Felszólító mód

A(z) sich totarbeiten ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

arbeit(e)⁵ (du) dir/dich³ tot
arbeiten wir uns tot
arbeitet (ihr) euch tot
arbeiten Sie sich tot

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos³ Véletlenszerűen kiválasztva

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) sich totarbeiten esetén


Főnévi igenév I


sich totarbeiten
sich totzuarbeiten

Főnévi igenév II


sich totgearbeitet haben
sich totgearbeitet zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


sich totarbeitend

Participe II


totgearbeitet

Fordítások

sich totarbeiten német fordításai


Német sich totarbeiten
Angol exhaust, overwork
Orosz замучивать себя, замучиваться, замучить себя, замучиться, измучивать себя, измучиваться, измучить, измучить себя
spanyol matarse a trabajar, agotar, trabajar hasta la muerte
francia travailler jusqu'à l'épuisement
török ölesiye çalışmak, aşırı çalışmak, tükenmek
portugál trabalhar até a exaustão
olasz ammazzarsi di lavoro, lavorare fino all'esaurimento
román epuizare, muncă excesivă
Magyar kimerülni, túlórázni
Lengyel zaharować się, przepracować się, wykończyć się
Görög σκοτώνομαι στη δουλειά, εργασία μέχρι εξάντλησης
Holland doodwerken, afgemat, uitgeput
cseh upracovat se, pracovat se do úmoru, vyčerpat se
Svéd arbeta ihjäl sig, arbeta ihjäl, slita
Dán arbejde ihjel
Japán 働きすぎ, 過労
katalán esgotar-se, treballar fins a l'esgotament
finn työuupumus, uupua
norvég arbeidsdø, slite seg ut
baszk lanpetu, nekatuta
szerb raditi do smrti, umirati se od rada
macedón исцрпување, прекумерно работање
szlovén delati do smrti, izčrpati se
Szlovák pracovať do úmoru, vyčerpať sa
bosnyák raditi do smrti, umrijeti od rada
horvát raditi do smrti, umrijeti od rada
Ukrán виснажити, працювати до знемоги
bolgár изтощавам се, работя до смърт
Belarusz працаваць да знясільвання
Héberלעבוד קשה מדי
arabمات من العمل، يرهق
Perzsaخسته کردن، زحمت کشیدن
urduمحنت کرنا، کام کرتے کرتے مر جانا

sich totarbeiten in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

sich totarbeiten jelentései és szinonimái

  • [Berufe] soviel schuften, dass man völlig erschöpft ist oder sogar wirklich stirbt, (sich) halbtot arbeiten, (sich) kaputtmalochen

sich totarbeiten in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

totarbeiten német ige ragozása

A(z) sich totarbeiten ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) sich tot·arbeiten ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) sich tot·arbeiten ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (arbeitet sich tot - arbeitete sich tot - hat sich totgearbeitet) ismerete. További információk: Wiktionary totarbeiten és totarbeiten a Dudenben.

totarbeiten ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich arbeit(e) mir/mich totarbeitete mir/mich totarbeite mir/mich totarbeitete mir/mich tot-
du arbeitest dir/dich totarbeitetest dir/dich totarbeitest dir/dich totarbeitetest dir/dich totarbeit(e) dir/dich tot
er arbeitet sich totarbeitete sich totarbeite sich totarbeitete sich tot-
wir arbeiten uns totarbeiteten uns totarbeiten uns totarbeiteten uns totarbeiten uns tot
ihr arbeitet euch totarbeitetet euch totarbeitet euch totarbeitetet euch totarbeitet euch tot
sie arbeiten sich totarbeiteten sich totarbeiten sich totarbeiteten sich totarbeiten sich tot

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich arbeit(e) mir/mich tot, du arbeitest dir/dich tot, er arbeitet sich tot, wir arbeiten uns tot, ihr arbeitet euch tot, sie arbeiten sich tot
  • Präteritum: ich arbeitete mir/mich tot, du arbeitetest dir/dich tot, er arbeitete sich tot, wir arbeiteten uns tot, ihr arbeitetet euch tot, sie arbeiteten sich tot
  • Befejezett múlt: ich habe mir/mich totgearbeitet, du hast dir/dich totgearbeitet, er hat sich totgearbeitet, wir haben uns totgearbeitet, ihr habt euch totgearbeitet, sie haben sich totgearbeitet
  • Régmúlt idő: ich hatte mir/mich totgearbeitet, du hattest dir/dich totgearbeitet, er hatte sich totgearbeitet, wir hatten uns totgearbeitet, ihr hattet euch totgearbeitet, sie hatten sich totgearbeitet
  • Jövő idő I: ich werde mir/mich totarbeiten, du wirst dir/dich totarbeiten, er wird sich totarbeiten, wir werden uns totarbeiten, ihr werdet euch totarbeiten, sie werden sich totarbeiten
  • befejezett jövő idő: ich werde mir/mich totgearbeitet haben, du wirst dir/dich totgearbeitet haben, er wird sich totgearbeitet haben, wir werden uns totgearbeitet haben, ihr werdet euch totgearbeitet haben, sie werden sich totgearbeitet haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich arbeite mir/mich tot, du arbeitest dir/dich tot, er arbeite sich tot, wir arbeiten uns tot, ihr arbeitet euch tot, sie arbeiten sich tot
  • Präteritum: ich arbeitete mir/mich tot, du arbeitetest dir/dich tot, er arbeitete sich tot, wir arbeiteten uns tot, ihr arbeitetet euch tot, sie arbeiteten sich tot
  • Befejezett múlt: ich habe mir/mich totgearbeitet, du habest dir/dich totgearbeitet, er habe sich totgearbeitet, wir haben uns totgearbeitet, ihr habet euch totgearbeitet, sie haben sich totgearbeitet
  • Régmúlt idő: ich hätte mir/mich totgearbeitet, du hättest dir/dich totgearbeitet, er hätte sich totgearbeitet, wir hätten uns totgearbeitet, ihr hättet euch totgearbeitet, sie hätten sich totgearbeitet
  • Jövő idő I: ich werde mir/mich totarbeiten, du werdest dir/dich totarbeiten, er werde sich totarbeiten, wir werden uns totarbeiten, ihr werdet euch totarbeiten, sie werden sich totarbeiten
  • befejezett jövő idő: ich werde mir/mich totgearbeitet haben, du werdest dir/dich totgearbeitet haben, er werde sich totgearbeitet haben, wir werden uns totgearbeitet haben, ihr werdet euch totgearbeitet haben, sie werden sich totgearbeitet haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde mir/mich totarbeiten, du würdest dir/dich totarbeiten, er würde sich totarbeiten, wir würden uns totarbeiten, ihr würdet euch totarbeiten, sie würden sich totarbeiten
  • Régmúlt idő: ich würde mir/mich totgearbeitet haben, du würdest dir/dich totgearbeitet haben, er würde sich totgearbeitet haben, wir würden uns totgearbeitet haben, ihr würdet euch totgearbeitet haben, sie würden sich totgearbeitet haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: arbeit(e) (du) dir/dich tot, arbeiten wir uns tot, arbeitet (ihr) euch tot, arbeiten Sie sich tot

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: sich totarbeiten, sich totzuarbeiten
  • Főnévi igenév II: sich totgearbeitet haben, sich totgearbeitet zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: sich totarbeitend
  • Participe II: totgearbeitet

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 955267

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: totarbeiten