tauchen német ige ragozása
A(z) tauchen ige ragozása (merül, búvárkodni) szabályos. A(z) „tauchen” alapalakjai: „taucht”, „tauchte” és „ist getaucht”. tauchen segédigéje a(z) "sein". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "haben" szerepel. A „tauchen” ige a A2 szint szókincséhez tartozik. Nemcsak a tauchen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) tauchen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok tauchen számára is elérhetők. Hozzászólások ☆
A2 · rendszeres · sein
taucht · tauchte · ist getaucht
dive, submerge, disappear, duck under, emerge, plunge, surface, douse
/ˈtaʊxən/ · /ˈtaʊxt/ · /ˈtaʊxtə/ · /ɡəˈtaʊxt/
mit dem Kopf oder dem gesamten Körper unter die Oberfläche des Wassers gehen; sich unter Wasser begeben und dort bleiben; auftauchen
(tárgyeset, aus+D, an+A, in+A, nach+D)
» Keiner der Jungen war je getaucht
. None of the boys had ever dived before.
tauchen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
kijelentő mód
A(z) tauchen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Befejezett múlt
| ich | bin | getaucht |
| du | bist | getaucht |
| er | ist | getaucht |
| wir | sind | getaucht |
| ihr | seid | getaucht |
| sie | sind | getaucht |
Bef. múlt idő
| ich | war | getaucht |
| du | warst | getaucht |
| er | war | getaucht |
| wir | waren | getaucht |
| ihr | wart | getaucht |
| sie | waren | getaucht |
Kötőmód
A(z) tauchen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Felt. m. idő
| ich | sei | getaucht |
| du | seiest | getaucht |
| er | sei | getaucht |
| wir | seien | getaucht |
| ihr | seiet | getaucht |
| sie | seien | getaucht |
Konj. múlt idő
| ich | wäre | getaucht |
| du | wärest | getaucht |
| er | wäre | getaucht |
| wir | wären | getaucht |
| ihr | wäret | getaucht |
| sie | wären | getaucht |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Felszólító mód
A(z) tauchen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) tauchen esetén
Példák
Példamondatok a(z) tauchen szóhoz
-
Keiner der Jungen war je
getaucht
.
None of the boys had ever dived before.
-
Der Saal war in Kerzenlicht
getaucht
.
The hall was immersed in candlelight.
-
Am frühen Morgen war das Tal in Nebel
getaucht
.
In the early morning, the valley was immersed in fog.
-
Die Hügel sind in Sonnenlicht
getaucht
.
The hills are bathed in sunlight.
-
Im ersten Bild sah man zu Anfang kaum etwas, dafür war die ganze Bühne im dritten in grellstes Licht
getaucht
.
In the first image, at the beginning, hardly anything could be seen, but the whole stage in the third was immersed in the brightest light.
-
Wann bist du das letzte Mal
getaucht
?
When was the last time you dived?
-
Das U-Boot ist bis auf den Meeresgrund
getaucht
.
The submarine has submerged to the seabed.
Példák
Fordítások
tauchen német fordításai
-
tauchen
dive, submerge, disappear, duck under, emerge, plunge, surface, douse
нырять, погружаться, нырнуть, окунать, окунаться, окунуть, окунуться, плавать под водой
bucear, sumergirse, emergir, hundirse, sacar, sumergir
plonger, immerger, s'immerger
dalmak, suya dalmak, batmak
mergulhar, submergir, imergir
immergersi, tuffarsi, immergere, emergere, emergere da, fare immersioni subacquee, scomparire, uscire dall'acqua
se scufunda, scufundare, dispărea, ieși din apă, scufunda
merül, búvárkodni, merülni
nurkować, zanurzać się, wynurzać się, zanurzyć się, zniknąć
βουτιά, βουτώ, κατάδυση, καταδύομαι, αναδύομαι, καταδύση
duiken, onderdompelen
potápět se, ponořit se, namočit se, ponořovat se, ponořovatřit se, potopit se, potápěttopit se
dyka, sänka sig
dykke, nedsænke, forsvinde
潜る, ダイビング, 水から出る, 沈む
submergir-se, submergir, mergullar-se, mergullar
sukeltaa, upota
dykke, forsvinne, tauke
murgildu, murgiltzea, urpean egon, urpean murgiltzea
roniti, uranjati, zaroniti, nestati, uroniti, ронити
потона, загуби се, излегување од вода, потонати
potopiti se, narediti potop, potapljati se, izginiti
ponoriť sa, potápať sa, skryť sa
roniti, nestati, uranjati, uroniti, zaroniti
roniti, uranjati, uroniti, izroniti, nestati, umočiti, zamočiti, zaroniti
занурюватися, пірнати, зникати, поглиблюватися
гмуркане, потапяне, потапям се, гмуркам се, изчезвам
занурацца, завярнуцца, заглыбляцца, заглыблівацца, заплываць, знікнуць, падводзіцца
menyelam, keluar dari air, menghilang, naik ke darat
lặn, biến mất, lên bờ, ra khỏi nước
sho'ng'imoq, sho'ng'ib ketmoq, shoʻngʻimoq, suvdan chiqmoq, yo'qolmoq
गोता लगाना, गायब होना, डुबकी लगना, डुबकी लगाना, पानी से निकलना, पानी से बाहर आना, समाना
潜水, 上岸, 下潜, 出水, 消失, 隐没
ดำน้ำ, ขึ้นจากน้ำ, หายไป
잠수하다, 물에서 나오다, 사라지다
dalmaq, dalış etmək, sudan çıxmaq, suya dalmaq, yox olmaq
ჩაყვინთვა, ქრება, ყვინთვა, ჩაძვრა, წყალში ჩავარდნა, წყლიდან გამოსვლა
ডুব দেওয়া, অদৃশ্য হওয়া, গোতা দেওয়া, গোতা মারা, জল থেকে ওঠা, পানি থেকে বের হওয়া, পানিতে ডুব দেওয়া
zhytem, dal nga uji, zhdukem, zhyt, zhyt në ujë
गोता मारणे, गायब होणे, डुबकी मारणे, पाण्यातून बाहेर येणे, बुडणे
डुब्नु, गोता लगाउनु, गोताखोरी गर्नु, डुबुल्की मार्नु, पानीबाट बाहिर निस्कनु, हराउनु
మునుగు, అదృశ్యమవు, డైవ్ చేయు, నీటి నుంచి బయటకు రావు, నీటిలో మునిగడం, మునగడం
nirt, ienirt, izkāpt no ūdens, iznākt no ūdens, pazust
மூழ்குதல், நீரிலிருந்து வெளியே வரு, மறைய, மூழ்க
sukelduma, kaduma, veest välja tulla
սուզվել, անհետանալ, խորանալ, ջրից դուրս գալ
avê derûn ketin, avê ketin, ji avê derketin, têkçûn, winda bûn
לטבוע، שקיעה، להיעלם
غمر، غطس، اختفى، الغطس، الغوص، يغطس
غوطهور شدن، شنا کردن، غوطهوری، پنهان شدن
ڈوبنا، غوطہ زنی، غائب ہونا، غوطہ خوری، غوطہ لگانا
tauchen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
|
|
Bejelentkezés |
Jelentések
tauchen jelentései és szinonimái- mit dem Kopf oder dem gesamten Körper unter die Oberfläche des Wassers gehen
- sich unter Wasser begeben und dort bleiben
- sich unter Wasser begeben und nicht mehr sichtbar sein
- sich, auch nur scheinbar, in etwas begeben und nicht mehr sichtbar sein
- sich aus dem Wasser begeben, auftauchen
Jelentések Szinonimák
Előjárók
Előjárók tauchen számára
jemand/etwas
austaucht
etwas jemand/etwas
aus/antaucht
jemandem/jemanden/etwas jemand/etwas taucht
etwas inetwas jemand/etwas
intaucht
etwas jemand/etwas taucht
jemanden/etwas inetwas jemand/etwas
nachtaucht
jemandem/etwas
Használatok Elöljárószók
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Származékok
tauchen származtatott alakjai
≡ abtauchen
≡ eintauchen
≡ wegtauchen
≡ durchtauchen
≡ übertauchen
≡ emportauchen
≡ auftauchen
≡ hinabtauchen
≡ antauchen
≡ untertauchen
Szótárak
Minden fordítószótár
Gyakran ismételt kérdések a(z) „tauchen” igéről
Mik a „tauchen” alapalakjai?
A(z) „tauchen” alapalakjai: „taucht”, „tauchte” és „ist getaucht”.
Melyik segédigével képződik „tauchen“?
tauchen segédigéje a(z) "sein". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "haben" szerepel.
A „tauchen” szabályos vagy rendhagyó?
A(z) tauchen ige ragozása (merül, búvárkodni) szabályos.
Milyen nyelvi szinten használják a „tauchen”-t?
A „tauchen” ige a A2 szint szókincséhez tartozik.
Hogyan ragozzuk a „tauchen”-t kijelentő módban?
A kijelentő mód alakjai:
Jelen idő:
ich tauche, du tauchst, er taucht, wir tauchen, ihr taucht, sie tauchen
Präteritum:
ich tauchte, du tauchtest, er tauchte, wir tauchten, ihr tauchtet, sie tauchten
Befejezett múlt:
ich bin getaucht, du bist getaucht, er ist getaucht, wir sind getaucht, ihr seid getaucht, sie sind getaucht
Régmúlt idő:
ich war getaucht, du warst getaucht, er war getaucht, wir waren getaucht, ihr wart getaucht, sie waren getaucht
Jövő idő I:
ich werde tauchen, du wirst tauchen, er wird tauchen, wir werden tauchen, ihr werdet tauchen, sie werden tauchen
befejezett jövő idő:
ich werde getaucht sein, du wirst getaucht sein, er wird getaucht sein, wir werden getaucht sein, ihr werdet getaucht sein, sie werden getaucht sein
Mi a(z) „tauchen” kötőmódja?
A „tauchen” kötőmódja:
Jelen idő:
ich tauche, du tauchst, er taucht, wir tauchen, ihr taucht, sie tauchen
Präteritum:
ich tauchte, du tauchtest, er tauchte, wir tauchten, ihr tauchtet, sie tauchten
Befejezett múlt:
ich bin getaucht, du bist getaucht, er ist getaucht, wir sind getaucht, ihr seid getaucht, sie sind getaucht
Régmúlt idő:
ich war getaucht, du warst getaucht, er war getaucht, wir waren getaucht, ihr wart getaucht, sie waren getaucht
Jövő idő I:
ich werde tauchen, du wirst tauchen, er wird tauchen, wir werden tauchen, ihr werdet tauchen, sie werden tauchen
befejezett jövő idő:
ich werde getaucht sein, du wirst getaucht sein, er wird getaucht sein, wir werden getaucht sein, ihr werdet getaucht sein, sie werden getaucht sein
Jelen idő:
ich tauche, du tauchest, er tauche, wir tauchen, ihr tauchet, sie tauchen
Präteritum:
ich tauchte, du tauchtest, er tauchte, wir tauchten, ihr tauchtet, sie tauchten
Befejezett múlt:
ich sei getaucht, du seiest getaucht, er sei getaucht, wir seien getaucht, ihr seiet getaucht, sie seien getaucht
Régmúlt idő:
ich wäre getaucht, du wärest getaucht, er wäre getaucht, wir wären getaucht, ihr wäret getaucht, sie wären getaucht
Jövő idő I:
ich werde tauchen, du werdest tauchen, er werde tauchen, wir werden tauchen, ihr werdet tauchen, sie werden tauchen
befejezett jövő idő:
ich werde getaucht sein, du werdest getaucht sein, er werde getaucht sein, wir werden getaucht sein, ihr werdet getaucht sein, sie werden getaucht sein
Mi a(z) „tauchen” felszólító módja?
A(z) „tauchen” felszólító módja:
Jelen idő:
tauche (du), tauchen wir, taucht (ihr), tauchen Sie
Melyek a „tauchen” nem finit alakjai?
A „tauchen” nem véges alakjai:
Jelen idő:
tauche (du), tauchen wir, taucht (ihr), tauchen Sie
Főnévi igenév I:
tauchen, zu tauchen
Főnévi igenév II:
getaucht sein, getaucht zu sein
Jelen idejű melléknévi igenév:
tauchend
Participe II:
getaucht