sich rollen (hat) német ige ragozása

A(z) rollen ige ragozása (gördül, forog) szabályos. Az alapformák: rollt sich, rollte sich és hat sich gerollt. sich rollen segédigéje a(z) "haben". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "sein" szerepel. A(z) sich rollen igét visszahatóként használjuk. Használható nem visszaható módon is. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) rollen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok rollen számára is elérhetők. Nemcsak a sich rollen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

sein

rollen

haben

rollen

C2 · rendszeres · haben · visszaható

sich rollen

rollt sich · rollte sich · hat sich gerollt

roll, bend, bend round, curl up, roll up, rolling, scroll, wheel, move, trundle

[Tiere, Sprache, …] etwas rollend bewegen; etwas bewegen, das zylindrisch geformt ist oder auf Rollen steht; schlagen

(sich+A, tárgyeset, zu+D, mit+D)

Werbung ausblenden

sich rollen (hat) ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich	roll(e)⁵	mir/mich³
du	rollst	dir/dich³
er	rollt	sich
wir	rollen	uns
ihr	rollt	euch
sie	rollen	sich

Präteritum

ich	rollte	mir/mich³
du	rolltest	dir/dich³
er	rollte	sich
wir	rollten	uns
ihr	rolltet	euch
sie	rollten	sich

Felszólító mód

-
roll(e)⁵	(du)	dir/dich³
-
rollen	wir	uns
rollt	(ihr)	euch
rollen	Sie	sich

Konjunktív I

ich	rolle	mir/mich³
du	rollest	dir/dich³
er	rolle	sich
wir	rollen	uns
ihr	rollet	euch
sie	rollen	sich

Konjunktív II

ich	rollte	mir/mich³
du	rolltest	dir/dich³
er	rollte	sich
wir	rollten	uns
ihr	rolltet	euch
sie	rollten	sich

Főnévi igenév

sich rollen

sich zu rollen

Melléknévi igenév

sich rollend

gerollt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos³ Véletlenszerűen kiválasztva

kijelentő mód

A(z) sich rollen (hat) ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich	roll(e)⁵	mir/mich³
du	rollst	dir/dich³
er	rollt	sich
wir	rollen	uns
ihr	rollt	euch
sie	rollen	sich

Präteritum

ich	rollte	mir/mich³
du	rolltest	dir/dich³
er	rollte	sich
wir	rollten	uns
ihr	rolltet	euch
sie	rollten	sich

Befejezett múlt

ich	habe	mir/mich³	gerollt
du	hast	dir/dich³	gerollt
er	hat	sich	gerollt
wir	haben	uns	gerollt
ihr	habt	euch	gerollt
sie	haben	sich	gerollt

Bef. múlt idő

ich	hatte	mir/mich³	gerollt
du	hattest	dir/dich³	gerollt
er	hatte	sich	gerollt
wir	hatten	uns	gerollt
ihr	hattet	euch	gerollt
sie	hatten	sich	gerollt

Jövő idő I

ich	werde	mir/mich³	rollen
du	wirst	dir/dich³	rollen
er	wird	sich	rollen
wir	werden	uns	rollen
ihr	werdet	euch	rollen
sie	werden	sich	rollen

befejezett jövő idő

ich	werde	mir/mich³	gerollt	haben
du	wirst	dir/dich³	gerollt	haben
er	wird	sich	gerollt	haben
wir	werden	uns	gerollt	haben
ihr	werdet	euch	gerollt	haben
sie	werden	sich	gerollt	haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos³ Véletlenszerűen kiválasztva

Kötőmód

A(z) sich rollen (hat) ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich	rolle	mir/mich³
du	rollest	dir/dich³
er	rolle	sich
wir	rollen	uns
ihr	rollet	euch
sie	rollen	sich

Konjunktív II

ich	rollte	mir/mich³
du	rolltest	dir/dich³
er	rollte	sich
wir	rollten	uns
ihr	rolltet	euch
sie	rollten	sich

Felt. m. idő

ich	habe	mir/mich³	gerollt
du	habest	dir/dich³	gerollt
er	habe	sich	gerollt
wir	haben	uns	gerollt
ihr	habet	euch	gerollt
sie	haben	sich	gerollt

Konj. múlt idő

ich	hätte	mir/mich³	gerollt
du	hättest	dir/dich³	gerollt
er	hätte	sich	gerollt
wir	hätten	uns	gerollt
ihr	hättet	euch	gerollt
sie	hätten	sich	gerollt

Feltételes mód jövő I

ich	werde	mir/mich³	rollen
du	werdest	dir/dich³	rollen
er	werde	sich	rollen
wir	werden	uns	rollen
ihr	werdet	euch	rollen
sie	werden	sich	rollen

Felt. jövő II

ich	werde	mir/mich³	gerollt	haben
du	werdest	dir/dich³	gerollt	haben
er	werde	sich	gerollt	haben
wir	werden	uns	gerollt	haben
ihr	werdet	euch	gerollt	haben
sie	werden	sich	gerollt	haben

³ Véletlenszerűen kiválasztva

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich	würde	mir/mich³	rollen
du	würdest	dir/dich³	rollen
er	würde	sich	rollen
wir	würden	uns	rollen
ihr	würdet	euch	rollen
sie	würden	sich	rollen

Felt. múlt idő

ich	würde	mir/mich³	gerollt	haben
du	würdest	dir/dich³	gerollt	haben
er	würde	sich	gerollt	haben
wir	würden	uns	gerollt	haben
ihr	würdet	euch	gerollt	haben
sie	würden	sich	gerollt	haben

³ Véletlenszerűen kiválasztva

Felszólító mód

A(z) sich rollen (hat) ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

roll(e)⁵	(du)	dir/dich³
rollen	wir	uns
rollt	(ihr)	euch
rollen	Sie	sich

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos³ Véletlenszerűen kiválasztva

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) sich rollen (hat) esetén

Főnévi igenév I

sich rollen

sich zu rollen

Főnévi igenév II

sich gerollt haben

sich gerollt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév

sich rollend

Participe II

gerollt

Fordítások

sich rollen (hat) német fordításai

sich rollen (hat)

roll, bend, bend round, curl up, roll up, rolling, scroll, wheel

катить, скатывать, катать, катиться, сворачивать, валять, вертеться, грохотать

rodar, enrollar, girar, enrollarse, extender, hacer girar, hacer rodar, redondear

rouler, faire rouler, cintrer, marbrer, se recourber, articuler, cylindrer, faire du bruit

dönmek, yuvarlamak, gümbürdemek, gürlemek, yuvarlanmak, dalga geçmek, dil hareketiyle ses çıkarmak, gürültü yapmak

rolar, enrolar, arrolar, revirar, rodar, cantar, canto, enganar

rotolare, arrotolare, girare, rollare, arrotare, avvolgere, ballare, rimbombare

rula, rostogoli, cântatul, face pe cineva de râs, minți, roti, zgomot, împacheta

gördül, forog, gurul, gurít, gördít, görget, mángorol, csengés

poturlać, przetaczać, przetoczyć, przewijać, przewinąć, turlać, zwijać się, zwinąć się

τυλίγω, κυλιέμαι, κυλώ, τυλίγομαι, κυλίνδρω, γελοιοποιώ, θόρυβος, κοροϊδεύω

rollen, zich rollen, bedriegen, geruis maken, ronde vormen, voor de gek houden

kutálet, popojet, popojíždět, skutálet, valit, rolovat, balit, hluk

rulla, rullande, lura, rund, skratta åt, tralla, vrida

rulle, trille, brage, dreje

転がす, 転がる, 回転させる, ロール, ロールする, 丸める, 嘘をつく, 嘲笑する

rodar, enrotllar, fer rodar, cargolar, ressonar, articular, burlar-se, cantar

rullata, pyörittää, kääntyä, kääriä, laulu, pilkkaaminen, valehtelu

rulle, bråke, lure, rullende, rund, spøke, trille

biratu, biribildu, bildu, biraka, biratzen, errulatu, irain, irainketa

kotrljati, valjati, rolati, rolanje, uvijati, zavarati, zvuk

валкање, ролување, валјам, громогласен звук, забавување, излажување, круг

valjati, kotaliti, rolanje, zaviti, zvok

rolovať, kotúľať, hlučne sa valí, klamať, krútiť, posmievať sa, spievanie, valcovať

valjati, kotrljati, izrugivanje, koturati, pjev, zvuk

kotrljati, valjati, obmanjivati, pjevanje, zavaravati, zvuk

котити, котитися, крутити, катати, катити, гриміти, катитися, кружляння

валя, валям, гърм, катеря, катя, лъжа, опаковам, пеещи

катіць, круціць, гучны гук, заворачваць, каткаваць, кружэнне, круціць над кімсьці

לגלגל، גלגל، לשקר، רעש

لف، دحرج، يحرك، يلف، تدوير، دحرجة، تدحرج، تغريد

غلتیدن، چرخیدن، غلتاندن، چرخاندن، سر به سر گذاشتن، صدا کردن، غلطاندن

رول کرنا، گھومنا، گھمانا، گول کرنا، جھوٹ بولنا، لپیٹنا، مذاق کرنا، گنگنانا

sich rollen (hat) in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.

Bejelentkezés

Minden hős

Jelentések

sich rollen (hat) jelentései és szinonimái

[Tiere, Sprache, …] etwas rollend bewegen, etwas bewegen, das zylindrisch geformt ist oder auf Rollen steht, schlagen
[Tiere, Sprache, …] etwas rollend bewegen, etwas bewegen, das zylindrisch geformt ist oder auf Rollen steht, schlagen
[Tiere, Sprache, …] etwas rollend bewegen, etwas bewegen, das zylindrisch geformt ist oder auf Rollen steht, schlagen
[Tiere, Sprache, …] etwas rollend bewegen, etwas bewegen, das zylindrisch geformt ist oder auf Rollen steht, schlagen
[Tiere, Sprache, …] etwas rollend bewegen, etwas bewegen, das zylindrisch geformt ist oder auf Rollen steht, schlagen

...

sich rollen (hat) in openthesaurus.de

Jelentések Szinonimák

Előjárók

Előjárók sich rollen (hat) számára

jemand/etwas rollt etwas zu etwas
jemand/etwas rollt mit etwas
jemand/etwas rollt zu etwas

Használatok Elöljárószók

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

rollen német ige ragozása

A(z) sich rollen (hat) ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) sich rollen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) sich rollen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (rollt sich - rollte sich - hat sich gerollt) ismerete. További információk: Wiktionary rollen és rollen a Dudenben.

rollen ragozása

	Jelen idő	Präteritum	Kötőmód I	Kötőmód II	Felszólító mód
ich	roll(e) mir/mich	rollte mir/mich	rolle mir/mich	rollte mir/mich	-
du	rollst dir/dich	rolltest dir/dich	rollest dir/dich	rolltest dir/dich	roll(e) dir/dich
er	rollt sich	rollte sich	rolle sich	rollte sich	-
wir	rollen uns	rollten uns	rollen uns	rollten uns	rollen uns
ihr	rollt euch	rolltet euch	rollet euch	rolltet euch	rollt euch
sie	rollen sich	rollten sich	rollen sich	rollten sich	rollen sich

kijelentő mód Cselekvő

Jelen idő: ich roll(e) mir/mich, du rollst dir/dich, er rollt sich, wir rollen uns, ihr rollt euch, sie rollen sich
Präteritum: ich rollte mir/mich, du rolltest dir/dich, er rollte sich, wir rollten uns, ihr rolltet euch, sie rollten sich
Befejezett múlt: ich habe mir/mich gerollt, du hast dir/dich gerollt, er hat sich gerollt, wir haben uns gerollt, ihr habt euch gerollt, sie haben sich gerollt
Régmúlt idő: ich hatte mir/mich gerollt, du hattest dir/dich gerollt, er hatte sich gerollt, wir hatten uns gerollt, ihr hattet euch gerollt, sie hatten sich gerollt
Jövő idő I: ich werde mir/mich rollen, du wirst dir/dich rollen, er wird sich rollen, wir werden uns rollen, ihr werdet euch rollen, sie werden sich rollen
befejezett jövő idő: ich werde mir/mich gerollt haben, du wirst dir/dich gerollt haben, er wird sich gerollt haben, wir werden uns gerollt haben, ihr werdet euch gerollt haben, sie werden sich gerollt haben

Kötőmód Cselekvő

Jelen idő: ich rolle mir/mich, du rollest dir/dich, er rolle sich, wir rollen uns, ihr rollet euch, sie rollen sich
Präteritum: ich rollte mir/mich, du rolltest dir/dich, er rollte sich, wir rollten uns, ihr rolltet euch, sie rollten sich
Befejezett múlt: ich habe mir/mich gerollt, du habest dir/dich gerollt, er habe sich gerollt, wir haben uns gerollt, ihr habet euch gerollt, sie haben sich gerollt
Régmúlt idő: ich hätte mir/mich gerollt, du hättest dir/dich gerollt, er hätte sich gerollt, wir hätten uns gerollt, ihr hättet euch gerollt, sie hätten sich gerollt
Jövő idő I: ich werde mir/mich rollen, du werdest dir/dich rollen, er werde sich rollen, wir werden uns rollen, ihr werdet euch rollen, sie werden sich rollen
befejezett jövő idő: ich werde mir/mich gerollt haben, du werdest dir/dich gerollt haben, er werde sich gerollt haben, wir werden uns gerollt haben, ihr werdet euch gerollt haben, sie werden sich gerollt haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

Präteritum: ich würde mir/mich rollen, du würdest dir/dich rollen, er würde sich rollen, wir würden uns rollen, ihr würdet euch rollen, sie würden sich rollen
Régmúlt idő: ich würde mir/mich gerollt haben, du würdest dir/dich gerollt haben, er würde sich gerollt haben, wir würden uns gerollt haben, ihr würdet euch gerollt haben, sie würden sich gerollt haben

Felszólító mód Cselekvő

Jelen idő: roll(e) (du) dir/dich, rollen wir uns, rollt (ihr) euch, rollen Sie sich

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

Főnévi igenév I: sich rollen, sich zu rollen
Főnévi igenév II: sich gerollt haben, sich gerollt zu haben
Jelen idejű melléknévi igenév: sich rollend
Participe II: gerollt