schütten német ige ragozása

A(z) schütten ige ragozása (önt, kiönteni) szabályos. Az alapformák: schüttet, schüttete és hat geschüttet. schütten segédigéje a(z) "haben". A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) schütten igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok schütten számára is elérhetők. Nemcsak a schütten igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) B1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

Videó

B1 · rendszeres · haben

schütten

schüttet · schüttete · hat geschüttet

-e toldalék

pour, dump, bucket, fill, fill up, flow, piss down, pour (with rain), pour down, teem (down), throw

[Fachsprache] etwas durch starkes Kippen aus einem Gefäß entfernen; sehr stark regnen; entladen, gießen (es), abladen, (heftig) regnen (es)

(tárgyeset, auf+A, in+A)

» Es schüttet gerade. It's raining really hard right now.

Werbung ausblenden

schütten ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich	schütt(e)⁵
du	schüttest
er	schüttet
wir	schütten
ihr	schüttet
sie	schütten

Präteritum

ich	schüttete
du	schüttetest
er	schüttete
wir	schütteten
ihr	schüttetet
sie	schütteten

Felszólító mód

-
schütt(e)⁵	(du)
-
schütten	wir
schüttet	(ihr)
schütten	Sie

Konjunktív I

ich	schütte
du	schüttest
er	schütte
wir	schütten
ihr	schüttet
sie	schütten

Konjunktív II

ich	schüttete
du	schüttetest
er	schüttete
wir	schütteten
ihr	schüttetet
sie	schütteten

Főnévi igenév

schütten

zu schütten

Melléknévi igenév

schüttend

geschüttet

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) schütten ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich	schütt(e)⁵
du	schüttest
er	schüttet
wir	schütten
ihr	schüttet
sie	schütten

Präteritum

ich	schüttete
du	schüttetest
er	schüttete
wir	schütteten
ihr	schüttetet
sie	schütteten

Befejezett múlt

ich	habe	geschüttet
du	hast	geschüttet
er	hat	geschüttet
wir	haben	geschüttet
ihr	habt	geschüttet
sie	haben	geschüttet

Bef. múlt idő

ich	hatte	geschüttet
du	hattest	geschüttet
er	hatte	geschüttet
wir	hatten	geschüttet
ihr	hattet	geschüttet
sie	hatten	geschüttet

Jövő idő I

ich	werde	schütten
du	wirst	schütten
er	wird	schütten
wir	werden	schütten
ihr	werdet	schütten
sie	werden	schütten

befejezett jövő idő

ich	werde	geschüttet	haben
du	wirst	geschüttet	haben
er	wird	geschüttet	haben
wir	werden	geschüttet	haben
ihr	werdet	geschüttet	haben
sie	werden	geschüttet	haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Es schüttet gerade.
Es schüttet wie aus Eimern.
Hier schüttet es wie aus Eimern.

Kötőmód

A(z) schütten ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich	schütte
du	schüttest
er	schütte
wir	schütten
ihr	schüttet
sie	schütten

Konjunktív II

ich	schüttete
du	schüttetest
er	schüttete
wir	schütteten
ihr	schüttetet
sie	schütteten

Felt. m. idő

ich	habe	geschüttet
du	habest	geschüttet
er	habe	geschüttet
wir	haben	geschüttet
ihr	habet	geschüttet
sie	haben	geschüttet

Konj. múlt idő

ich	hätte	geschüttet
du	hättest	geschüttet
er	hätte	geschüttet
wir	hätten	geschüttet
ihr	hättet	geschüttet
sie	hätten	geschüttet

Feltételes mód jövő I

ich	werde	schütten
du	werdest	schütten
er	werde	schütten
wir	werden	schütten
ihr	werdet	schütten
sie	werden	schütten

Felt. jövő II

ich	werde	geschüttet	haben
du	werdest	geschüttet	haben
er	werde	geschüttet	haben
wir	werden	geschüttet	haben
ihr	werdet	geschüttet	haben
sie	werden	geschüttet	haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich	würde	schütten
du	würdest	schütten
er	würde	schütten
wir	würden	schütten
ihr	würdet	schütten
sie	würden	schütten

Felt. múlt idő

ich	würde	geschüttet	haben
du	würdest	geschüttet	haben
er	würde	geschüttet	haben
wir	würden	geschüttet	haben
ihr	würdet	geschüttet	haben
sie	würden	geschüttet	haben

Felszólító mód

A(z) schütten ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

schütt(e)⁵	(du)
schütten	wir
schüttet	(ihr)
schütten	Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) schütten esetén

Főnévi igenév I

schütten

zu schütten

Főnévi igenév II

geschüttet haben

geschüttet zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév

schüttend

Participe II

geschüttet

Gestern hat es geschüttet .
Heute hat es wieder geschüttet .
Er hat aus Versehen Salz in seine Tasse Kaffee geschüttet .

Példák

Példamondatok a(z) schütten szóhoz

Es schüttet gerade.
It's raining really hard right now.
Gestern hat es geschüttet .
Yesterday it poured.
Es schüttet wie aus Eimern.
It is raining cats and dogs.
Heute hat es wieder geschüttet .
It poured down again today.
Hier schüttet es wie aus Eimern.
It's raining cats and dogs here.
Es schüttete den ganzen Morgen lang.
It was pouring rain all morning long.
Ich schütte Wasser auf den Boden.
I pour water on the floor.

Példák

Fordítások

schütten német fordításai

schütten

pour, dump, bucket, fill, fill up, flow, piss down, pour (with rain)

лить, сыпать, плескать, высыпать, налить, насыпать, плеснуть, наливать

diluviar, llover, verter, derramar, llover a cántaros, verter en, diluvio, echar

déverser, verser, pleuvoir à verse, renverser

dökmek, boşaltmak, akıtmak, bardaktan boşalırcasına yağmak, dökme, yağmur yağmak

derramar, despejar, verter, chover a cântaros, chover torrencialmente, diluviar, virar, chuva forte

diluviare, versare, buttare addosso a, piovere forte, rovesciare

turna, vărsa

önt, kiönteni, ömlik, önteni

lać, sypać, sypnąć, przelać, ulewa, wlać

χύνω, βρέχει καρεκλοπόδαρα, βρέχει πολύ, ρίχνω

gieten, storten, doen, gooien, stortregenen, schenken

lít, nalít, vylít, chcát, nasypat, sypat, vysypat, silně pršet

hälla, ösa, slå, vräka, skvätta

hælde, regne kraftigt, styrtregne

注ぐ, こぼす, 大雨, 激しく降る

abocar, diluviar, vessar, abocar-se, diluvia, ploure

kaataa, ripotella (lehtensä), sataa, valuttaa

helle, øse, striregne

berritzea, eguraldi txarra, isuri

sipati, izliti, liti

излевање, истурање, падне

deževati, izliti, naliti

silno pršať, vyliať, vylievať

izliti, liti, sipati

izliti, liti, prosuti

висипати, лити, виливати, падати

валя, излива, изливам, изсипвам

выліць, высыпаць, заліваць, ліць

גשם חזק، לשפוך، שיטפון

أفرغ، سكب، صب، يَسْقُط، يُهطل

ریختن، باران شدید، پاشیدن

انڈیلنا، ڈالنا، بہت زیادہ بارش

schütten in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.

Bejelentkezés

Minden hős

Jelentések

schütten jelentései és szinonimái

[Fachsprache] etwas durch starkes Kippen aus einem Gefäß entfernen, sehr stark regnen, entladen, gießen (es), abladen, (heftig) regnen (es)
[Fachsprache] etwas durch starkes Kippen aus einem Gefäß entfernen, sehr stark regnen, entladen, gießen (es), abladen, (heftig) regnen (es)
[Fachsprache] etwas durch starkes Kippen aus einem Gefäß entfernen, sehr stark regnen, entladen, gießen (es), abladen, (heftig) regnen (es)

schütten in openthesaurus.de

Jelentések Szinonimák

Előjárók

Előjárók schütten számára

jemand/etwas schüttet auf etwas
jemand/etwas schüttet etwas auf etwas
jemand/etwas schüttet etwas auf jemanden/etwas
jemand/etwas schüttet etwas in etwas
jemand/etwas schüttet etwas in/auf etwas
jemand/etwas schüttet in etwas

Használatok Elöljárószók

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok