rüsten német ige ragozása

A(z) rüsten ige ragozása (felszerel, berendez) szabályos. Az alapformák: rüstet, rüstete és hat gerüstet. rüsten segédigéje a(z) "haben". A(z) rüsten igét visszaható módon lehet használni. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) rüsten igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok rüsten számára is elérhetők. Nemcsak a rüsten igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

C2 · rendszeres · haben

rüsten

rüstet · rüstete · hat gerüstet

 -e toldalék 

Lengyel przygotować, przygotowywać, oczyszczać, przygotować się, szykować, uzbroić, wyposażać, zbroić

/ˈʁyːstn̩/ · /ˈʁyːstət/ · /ˈʁyːstətə/ · /ɡəˈʁyːstət/

sich auf eine bewaffnete Auseinandersetzung vorbereiten; sich (auf ein absehbar bevorstehendes Ereignis) vorbereiten; (sich) wappnen, wappnen, aufrüsten, putzen

(sich+A, tárgyeset, für+A, zu+D, gegen+A)

» Der Feind rüstet zum Krieg. Lengyel Wróg przygotowuje się do wojny.

Werbung ausblenden

rüsten ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich rüst(e)⁵
du rüstest
er rüstet
wir rüsten
ihr rüstet
sie rüsten

Präteritum

ich rüstete
du rüstetest
er rüstete
wir rüsteten
ihr rüstetet
sie rüsteten

Felszólító mód

-
rüst(e)⁵ (du)
-
rüsten wir
rüstet (ihr)
rüsten Sie

Konjunktív I

ich rüste
du rüstest
er rüste
wir rüsten
ihr rüstet
sie rüsten

Konjunktív II

ich rüstete
du rüstetest
er rüstete
wir rüsteten
ihr rüstetet
sie rüsteten

Főnévi igenév

rüsten
zu rüsten

Melléknévi igenév

rüstend
gerüstet

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) rüsten ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich rüst(e)⁵
du rüstest
er rüstet
wir rüsten
ihr rüstet
sie rüsten

Präteritum

ich rüstete
du rüstetest
er rüstete
wir rüsteten
ihr rüstetet
sie rüsteten

Befejezett múlt

ich habe gerüstet
du hast gerüstet
er hat gerüstet
wir haben gerüstet
ihr habt gerüstet
sie haben gerüstet

Bef. múlt idő

ich hatte gerüstet
du hattest gerüstet
er hatte gerüstet
wir hatten gerüstet
ihr hattet gerüstet
sie hatten gerüstet

Jövő idő I

ich werde rüsten
du wirst rüsten
er wird rüsten
wir werden rüsten
ihr werdet rüsten
sie werden rüsten

befejezett jövő idő

ich werde gerüstet haben
du wirst gerüstet haben
er wird gerüstet haben
wir werden gerüstet haben
ihr werdet gerüstet haben
sie werden gerüstet haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

  • Der Feind rüstet zum Krieg. 
  • Zwei Wirbellose rüsteten sich zum Kampf. 
  • Peter rüstete sich für die Abschlussprüfung, indem er wie besessen lernte. 

Kötőmód

A(z) rüsten ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich rüste
du rüstest
er rüste
wir rüsten
ihr rüstet
sie rüsten

Konjunktív II

ich rüstete
du rüstetest
er rüstete
wir rüsteten
ihr rüstetet
sie rüsteten

Felt. m. idő

ich habe gerüstet
du habest gerüstet
er habe gerüstet
wir haben gerüstet
ihr habet gerüstet
sie haben gerüstet

Konj. múlt idő

ich hätte gerüstet
du hättest gerüstet
er hätte gerüstet
wir hätten gerüstet
ihr hättet gerüstet
sie hätten gerüstet

Feltételes mód jövő I

ich werde rüsten
du werdest rüsten
er werde rüsten
wir werden rüsten
ihr werdet rüsten
sie werden rüsten

Felt. jövő II

ich werde gerüstet haben
du werdest gerüstet haben
er werde gerüstet haben
wir werden gerüstet haben
ihr werdet gerüstet haben
sie werden gerüstet haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde rüsten
du würdest rüsten
er würde rüsten
wir würden rüsten
ihr würdet rüsten
sie würden rüsten

Felt. múlt idő

ich würde gerüstet haben
du würdest gerüstet haben
er würde gerüstet haben
wir würden gerüstet haben
ihr würdet gerüstet haben
sie würden gerüstet haben

Felszólító mód

A(z) rüsten ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

rüst(e)⁵ (du)
rüsten wir
rüstet (ihr)
rüsten Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) rüsten esetén

Főnévi igenév I


rüsten
zu rüsten

Főnévi igenév II


gerüstet haben
gerüstet zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


rüstend

Participe II


gerüstet
  • Wir sind für alle Eventualitäten gerüstet . 
  • Wir müssen uns für den Sturm rüsten . 
  • Tom ist für alles gerüstet , was da auch kommen möge. 

Példák

Példamondatok a(z) rüsten szóhoz

  • Der Feind rüstet zum Krieg. 
    Lengyel Wróg przygotowuje się do wojny.
  • Wir sind für alle Eventualitäten gerüstet . 
    Lengyel Jesteśmy przygotowani na wszystkie ewentualności.
  • Wir müssen uns für den Sturm rüsten . 
    Lengyel Musimy przygotować się na burzę.
  • Tom ist für alles gerüstet , was da auch kommen möge. 
    Lengyel Tom jest przygotowany na wszystko, co może się zdarzyć.
  • Dass Brot und Arbeit uns gerüstet stehen, dass unsere Kinder in der Schule lernen, dass unsere Alten nicht mehr betteln gehen. 
    Lengyel Aby chleb i praca były dla nas gotowe, aby nasze dzieci uczyły się w szkole, aby nasi starsi nie musieli już żebrać.
  • Zwei Wirbellose rüsteten sich zum Kampf. 
    Lengyel Dwa bezkręgowce szykowały się do walki.
  • Peter rüstete sich für die Abschlussprüfung, indem er wie besessen lernte. 
    Lengyel Peter przygotowywał się do egzaminu końcowego, ucząc się jak szalony.
Példák 

Fordítások

rüsten német fordításai

Német rüsten
Lengyel przygotować, przygotowywać, oczyszczać, przygotować się, szykować, uzbroić, wyposażać, zbroić
Angol prepare, arm, equip, mount, assemble, clean, embattle, equip for
Orosz подготовиться, вооружаться, вооружать, вооружить, вооружиться, готовить, готовиться, оснастить
Spanyol preparar, armar, equipar, armarse, disponer, disponerse para, equipar para, hacer preparativos
Francia préparer, armer, équiper, décortiquer, installer, s'armer, se préparer à, éplucher
Török hazırlanmak, silahlanmak, ayıklamak, donanmak, hazırlamak, soymak, teçhiz etmek, teçhizatlandırmak
Portugál equipar, preparar, armar-se, preparar-se, armar, descascar, limpar, preparar-se para
Olasz preparare, armare, attrezzare, agguerrirsi, allestire, armarsi, equipaggiare, predisporre
Román pregăti, echipa, curăța, dotare, echipare, înarma
Magyar felszerel, berendez, felfegyverkezni, felkészül, felkészülni, készít, megtisztítani, tisztítani
Görög προετοιμάζω, εξοπλίζω, ετοιμάζω, αφαιρώ, εξοπλίζομαι, εφοδιάζω, καθαρίζω, προετοιμάζομαι
Holland uitrusten, bewapenen, gerechten, inrichten, schoonmaken, voorbereiden, voorbereidingen treffen, zich bewapenen
Cseh připravit, chystat se, připravit se, připravit se na ozbrojený konflikt, vybavit, vyzbrojit, zbavit, zbrojit
Svéd förbereda, rensa, rusta, rustning, skala, utrusta med, utrustning
Dán forberede, rense, ruste, rustning, udruste, udstyre
Japán 備える, 準備する, 取り除く, 武装する, 用意する, 皮をむく, 装備する, 軍備を整える
Katalán preparar-se, equipar, equipar-se, netejar, pelar, preparar, provisionar
Finn varustaa, valmistautua, aseistautua, kunnostaa, kuoriminen, puhdistaminen, valmistaa, varustautua
Norvég forberede, rense, ruste, skrelle, tilberede, utstyre
Baszk prestatu, armatu, garbitu, hornidura, hornitu, prestaketa
Szerb naoružati se, opremiti, pripremati, pripremati se, pripremiti, pripremiti se, čišćenje
Macedón подготвува, опремување, подготвување, чистење
Szlovén pripraviti, opremiti, pripraviti se, pripraviti se na oborožen spopad, čiščenje
Szlovák pripraviť, pripraviť sa, pripraviť sa na ozbrojený konflikt, vybaviť, zbaviť, čistiť
Bosnyák pripremiti se, opremiti, pripremati, čišćenje povrća
Horvát pripremiti se, naoružati se, opremiti, pripremati, pripremiti, čišćenje povrća
Ukrán готувати, готуватися, готуватися до бою, обладнувати, обробити, озброюватися, оснащати, очистити
Bolgár подготвям се, въоръжавам се, обелвам, оборудвам, оснащавам, подготвям, почиствам
Belarusz падрыхтавацца, абсталёўваць, ачысціць, падрыхтоўка, узброіцца, экіпаваць
Indonéz bersenjata diri, bersiap, melengkapi, mempersiapkan diri, mempersiapkan makanan, mengupas, menyiapkan makanan
Vietnámi chuẩn bị, chuẩn bị thức ăn, chế biến, gọt vỏ, sẵn sàng, trang bị, tự trang bị
Üzbég tayyorlamoq, jihozlamoq, o'zini qurollantirish, ovqat tayyorlamoq, po'stini tozalamoq, tayyorlanmoq
Hindi अपने आप को हथियारबंद करना, उपकरण से लैस करना, खाना तैयार करना, छीलना, तैयार करना, तैयार होना, तैयारी करना
Kínai 准备, 准备食物, 削皮, 备餐, 整装待发, 武装自己, 配备
Thai จัดเตรียมอาหาร, ติดตั้งอุปกรณ์, ปอกเปลือก, พกอาวุธ, เตรียมการ, เตรียมตัว, เตรียมอาหาร
Koreai 준비하다, 껍질 벗기다, 무장하다, 장비를 갖추다, 조리하다, 준비되다
Azeri hazırlamaq, hazırlanmaq, hazırlıq görmək, soymaq, təchiz etmək, yemək hazırlamaq, özünü silahlandırmaq
Grúz მომზადება, აღჭურველ, იარაღით შეიარაღება, საჭმლის მომზადება, ქერქისამოღება
Bengáli প্রস্তুত করা, উপকরণ দিয়ে সজ্জিত করা, খাবার তৈরি করা, খোসা ছাড়ানো, নিজেকে অস্ত্রে সজ্জিত করা, প্রস্তুত হওয়া
Albán përgatit, armatohu veten, hiqja nga lëkura, pajis, përgatit ushqimin, përgatitem
Maráthi उपकरण सज्ज करणे, छीलणे, जेवण तयार करणे, तयार करणे, तयार होणे, तयारी करणे, स्वतःला शस्त्रसज्ज करणे
Nepáli आफ्नैलाई शस्त्रसज्जित गर्नु, खाना तयार पार्नु, छाला उतार्नु, तयार हुनु, तयारी गर्नु, भोजन तयार गर्नु, सज्जित गर्नु
Telugu ఆహారం తయారు చేయడం, ఆహారం సిద్ధం చేయడం, తనను ఆయుధాలతో సిద్ధం చెయ్యడం, తయారవడం, సన్నాహకాలు చేయడం
Lett apbruņoties, aprīkot, gatavot, gatavoties, nolobīt, sagatavot, sagatavoties
Tamil உணவு தயாரிக்க, உபகரணங்களுடன் பொருத்துதல், சமைக்க, சொந்த ஆயுதம் ஏந்துதல், தயாராகிக் கொள்ள, தயார் ஆகு, தோலை உரித்தல்
Észt ette valmistama, ette valmistuma, koorima, relvastuda, valmistama, valmistuma, varustada
Örmény զինվել, կեղևավորել, հագցնել, ճաշ պատրաստել, պատրաստել, պատրաստվել, սնունդ պատրաստել
Kurd amade kirin, amade bûn, amûrkirin, hazir kirin, pel kirin, xwe silah kirin
Héberלהתכונן، להכין، להתאים، לנקות
Arabاستعداد، تجهيز، إعداد، تحضير، تسلح، تسليح، تنظيف، سلَح
Perzsaآماده کردن، آماده‌سازی، پاکسازی
Urduتیار کرنا، تیاری کرنا، ساز و سامان کرنا، صاف کرنا، مسلح ہونا، چھیلنا

rüsten in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

rüsten jelentései és szinonimái
  • sich auf eine bewaffnete Auseinandersetzung vorbereiten, (sich) wappnen, aufrüsten, hochrüsten, munitionieren, wappnen
  • sich (auf ein absehbar bevorstehendes Ereignis) vorbereiten, wappnen
  • eine Maschine mit bestimmten Werkzeugen zur Erfüllung einer speziellen Aufgabe bestücken, aufrüsten, einrüsten, ausrüsten, umrüsten
  • Essen (vor)bereiten, Gemüse von unerwünschten Bestandteilen (Schale, verdorbene Teile usw.) befreien, putzen
  • sich bewaffnen, richten, vorbereiten, bewaffnen, präparieren, armieren
rüsten in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók rüsten számára

  • jemand/etwas rüstet jemanden für etwas
  • jemand/etwas rüstet jemanden/etwas für etwas
  • jemand/etwas rüstet sich für etwas
  • jemand/etwas rüstet sich für/zu etwas
  • jemand/etwas rüstet sich gegen jemanden/etwas
  • jemand/etwas rüstet sich zu etwas
  • jemand/etwas rüstet sich zu/für etwas
  • jemand/etwas rüstet zu etwas
Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

rüsten német ige ragozása

A(z) rüsten ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) rüsten ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) rüsten ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (rüstet - rüstete - hat gerüstet) ismerete. További információk: Wiktionary rüsten és rüsten a Dudenben.

rüsten ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich rüst(e)rüsteterüsterüstete-
du rüstestrüstetestrüstestrüstetestrüst(e)
er rüstetrüsteterüsterüstete-
wir rüstenrüstetenrüstenrüstetenrüsten
ihr rüstetrüstetetrüstetrüstetetrüstet
sie rüstenrüstetenrüstenrüstetenrüsten

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich rüst(e), du rüstest, er rüstet, wir rüsten, ihr rüstet, sie rüsten
  • Präteritum: ich rüstete, du rüstetest, er rüstete, wir rüsteten, ihr rüstetet, sie rüsteten
  • Befejezett múlt: ich habe gerüstet, du hast gerüstet, er hat gerüstet, wir haben gerüstet, ihr habt gerüstet, sie haben gerüstet
  • Régmúlt idő: ich hatte gerüstet, du hattest gerüstet, er hatte gerüstet, wir hatten gerüstet, ihr hattet gerüstet, sie hatten gerüstet
  • Jövő idő I: ich werde rüsten, du wirst rüsten, er wird rüsten, wir werden rüsten, ihr werdet rüsten, sie werden rüsten
  • befejezett jövő idő: ich werde gerüstet haben, du wirst gerüstet haben, er wird gerüstet haben, wir werden gerüstet haben, ihr werdet gerüstet haben, sie werden gerüstet haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich rüste, du rüstest, er rüste, wir rüsten, ihr rüstet, sie rüsten
  • Präteritum: ich rüstete, du rüstetest, er rüstete, wir rüsteten, ihr rüstetet, sie rüsteten
  • Befejezett múlt: ich habe gerüstet, du habest gerüstet, er habe gerüstet, wir haben gerüstet, ihr habet gerüstet, sie haben gerüstet
  • Régmúlt idő: ich hätte gerüstet, du hättest gerüstet, er hätte gerüstet, wir hätten gerüstet, ihr hättet gerüstet, sie hätten gerüstet
  • Jövő idő I: ich werde rüsten, du werdest rüsten, er werde rüsten, wir werden rüsten, ihr werdet rüsten, sie werden rüsten
  • befejezett jövő idő: ich werde gerüstet haben, du werdest gerüstet haben, er werde gerüstet haben, wir werden gerüstet haben, ihr werdet gerüstet haben, sie werden gerüstet haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde rüsten, du würdest rüsten, er würde rüsten, wir würden rüsten, ihr würdet rüsten, sie würden rüsten
  • Régmúlt idő: ich würde gerüstet haben, du würdest gerüstet haben, er würde gerüstet haben, wir würden gerüstet haben, ihr würdet gerüstet haben, sie würden gerüstet haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: rüst(e) (du), rüsten wir, rüstet (ihr), rüsten Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: rüsten, zu rüsten
  • Főnévi igenév II: gerüstet haben, gerüstet zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: rüstend
  • Participe II: gerüstet

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 16741, 16741, 16741, 16741

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: rüsten

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 6918461, 10344588, 1940745

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 16741, 16741, 775360, 16741, 16741