plärren német ige ragozása

A(z) plärren ige ragozása (üvölt, kiabál) szabályos. A(z) „plärren” alapalakjai: „plärrt”, „plärrte” és „hat geplärrt”. plärren segédigéje a(z) "haben". A „plärren” ige a C2 szint szókincséhez tartozik. Nemcsak a plärren igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) plärren igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok plärren számára is elérhetők. Hozzászólások ☆

C2 · rendszeres · haben

plärren

plärrt · plärrte · hat geplärrt

Angol bawl, blare, scream, snivel, wail, blare out, blub, blubber, boo-hoo, drant, have a whinge, howl, roar, whine, whinge, yell

/ˈplɛʁən/ · /ˈplɛʁt/ · /ˈplɛʁtə/ · /ɡəˈplɛʁt/

laut schreien, brüllen; laut tönen; brüllen, dröhnen, heulen, schluchzen

(tárgyeset)

» Im Buchenwald plärrten die Eichelhäher. Angol In Buchenwald, the jays were screeching.

Weboldalunk alkalmazásként.
Kényelmes útközben.
★★★★★ 4,9

plärren ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich plärre
du plärrst
er plärrt
wir plärren
ihr plärrt
sie plärren

Präteritum

ich plärrte
du plärrtest
er plärrte
wir plärrten
ihr plärrtet
sie plärrten

Felszólító mód

-
plärre (du)
-
plärren wir
plärrt (ihr)
plärren Sie

Konjunktív I

ich plärre
du plärrest
er plärre
wir plärren
ihr plärret
sie plärren

Konjunktív II

ich plärrte
du plärrtest
er plärrte
wir plärrten
ihr plärrtet
sie plärrten

Főnévi igenév

plärren
zu plärren

Melléknévi igenév

plärrend
geplärrt

kijelentő mód

A(z) plärren ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich plärre
du plärrst
er plärrt
wir plärren
ihr plärrt
sie plärren

Präteritum

ich plärrte
du plärrtest
er plärrte
wir plärrten
ihr plärrtet
sie plärrten

Befejezett múlt

ich habe geplärrt
du hast geplärrt
er hat geplärrt
wir haben geplärrt
ihr habt geplärrt
sie haben geplärrt

Bef. múlt idő

ich hatte geplärrt
du hattest geplärrt
er hatte geplärrt
wir hatten geplärrt
ihr hattet geplärrt
sie hatten geplärrt

Jövő idő I

ich werde plärren
du wirst plärren
er wird plärren
wir werden plärren
ihr werdet plärren
sie werden plärren

befejezett jövő idő

ich werde geplärrt haben
du wirst geplärrt haben
er wird geplärrt haben
wir werden geplärrt haben
ihr werdet geplärrt haben
sie werden geplärrt haben
  • Im Buchenwald plärrten die Eichelhäher. 
  • Das Radio plärrt schon den ganzen Tag. 
  • Mein Geschwisterchen plärrt aus vollem Hals. 
Weboldalunk alkalmazásként.
Kényelmes útközben.
★★★★★ 4,9

Kötőmód

A(z) plärren ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich plärre
du plärrest
er plärre
wir plärren
ihr plärret
sie plärren

Konjunktív II

ich plärrte
du plärrtest
er plärrte
wir plärrten
ihr plärrtet
sie plärrten

Felt. m. idő

ich habe geplärrt
du habest geplärrt
er habe geplärrt
wir haben geplärrt
ihr habet geplärrt
sie haben geplärrt

Konj. múlt idő

ich hätte geplärrt
du hättest geplärrt
er hätte geplärrt
wir hätten geplärrt
ihr hättet geplärrt
sie hätten geplärrt

Feltételes mód jövő I

ich werde plärren
du werdest plärren
er werde plärren
wir werden plärren
ihr werdet plärren
sie werden plärren

Felt. jövő II

ich werde geplärrt haben
du werdest geplärrt haben
er werde geplärrt haben
wir werden geplärrt haben
ihr werdet geplärrt haben
sie werden geplärrt haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde plärren
du würdest plärren
er würde plärren
wir würden plärren
ihr würdet plärren
sie würden plärren

Felt. múlt idő

ich würde geplärrt haben
du würdest geplärrt haben
er würde geplärrt haben
wir würden geplärrt haben
ihr würdet geplärrt haben
sie würden geplärrt haben

Felszólító mód

A(z) plärren ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

plärre (du)
plärren wir
plärrt (ihr)
plärren Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) plärren esetén

Főnévi igenév I


plärren
zu plärren

Főnévi igenév II


geplärrt haben
geplärrt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


plärrend

Participe II


geplärrt
  • Tom konnte im Hintergrund den Fernseher plärren hören. 
  • In der Straßenbahn plärrte ein Kleinkind, weil es hingefallen ist. 

Példák

Példamondatok a(z) plärren szóhoz

  • Im Buchenwald plärrten die Eichelhäher. 
    Angol In Buchenwald, the jays were screeching.
  • Das Radio plärrt schon den ganzen Tag. 
    Angol The radio has been blaring all day.
  • Tom konnte im Hintergrund den Fernseher plärren hören. 
    Angol Tom could hear the television blaring in the background.
  • Mein Geschwisterchen plärrt aus vollem Hals. 
    Angol My little sibling is crying at the top of their lungs.
  • In der Straßenbahn plärrte ein Kleinkind, weil es hingefallen ist. 
    Angol In the tram, a small child was screaming because it had fallen.
Példák 
Weboldalunk alkalmazásként.
Kényelmes útközben.
★★★★★ 4,9

Fordítások

plärren német fordításai

Német plärren
Angol bawl, blare, scream, snivel, wail, blare out, blub, blubber
Orosz реветь, горланить, кричать, вопить, громко кричать, гудеть, завопить, крикнуть
Spanyol gritar, berrear, chillar, lloriquear, rugir
Francia brailler, crier, braire, criailler, hurler, piauler, pleurnicher
Török bağırmak, cır cır etmek, cırıldamak, haykırmak, hüngür hüngür ağlamak, kükremek
Portugál berrar, gritar, choramingar, estar aos berros
Olasz strillare, urlare, frignare, piagnucolare, ruggire, sbraitare
Román striga, urlă
Magyar üvölt, kiabál, bőg, sikít
Lengyel krzyczeć, wrzeszczeć, beczeć, drzeć się, ryczeć, skrzeczeć, wydzierać się, zaśpiewać skrzeczącym głosem
Görög κραυγή, βουίζω, βρυχηθμός, γκαρίζω, σκούζω, τσιρίζω, φωνή
Holland schreeuwen, blèren, brullen, gillen, huilen, janken
Cseh křičet, brečet, hřmět, řvát
Svéd skrika, vråla, grina, skräna, skråla, tjuta
Dán brøle, råbe, bræge, skråle
Japán 大声で叫ぶ, 大声で鳴く, 怒鳴る, 騒ぐ
Katalán cridar, brullar, plorar
Finn huutaa, karjua, kirkua
Norvég brøle, skrikke, vræle
Baszk oihukatu, zarata egin, zarrapatatu
Szerb urlati, vrištati
Macedón викање, крикување, рев
Szlovén glasno kričati, kričati, rjoveti, vpitje
Szlovák hlučne kričať, hystericky kričať, kričať, vrieskať
Bosnyák urlati, vrištati
Horvát urlati, vrištati
Ukrán гриміти, гучно звучати, гучно кричати, ревти
Bolgár викане, рев
Belarusz гучна гучаць, гучна крычаць, рыкаць
Indonéz berbunyi keras, berbunyi nyaring, menangis, teriak
Vietnámi gào khóc, khóc, kêu inh ỏi, rền vang
Üzbég jaranglamoq, qichqirmoq, yig'lamoq
Hindi चिल्लाना, जोर से बजना, तेज़ बजना
Kínai 刺耳地响, 哭喊, 大声作响, 大声哭喊
Thai ดังลั่น, ตะโกน, ร้องไห้
Koreai 소리 지르다, 요란하게 울리다, 울다, 크게 울리다
Azeri ağlamaq, bağırmaq, uca səslənmək
Grúz ყვიროლა, ხმამაღლა ჟღერება
Bengáli কর্কশ শব্দ করা, চিৎকার করা, জোরে বাজা
Albán qaj, tingëlloj fort, ulërij
Maráthi खळखळून रडणे, मोठ्याने वाजणे, रडणे
Nepáli चिच्याउनु, ठूलो आवाजमा बज्नु, रूदनु
Telugu కేకపెట్టడం, గట్టిగా మోగు
Lett gaudot, raudāt, skanēt skaļi
Tamil அழுவது, சத்தமாக ஒலிக்க
Észt karjuma, nutma, valjusti kõlama
Örmény բարձր հնչել, գոռալ
Kurd dengê bilind derxistin, qisqirin
Héberלזעוק، לצעוק، לשאג
Arabأعول، دوى، صراخ، ضج، عويل، يصرخ، يُعَجِّل
Perzsaجیغ زدن، فریاد زدن
Urduپکارنا، چلانا

plärren in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

plärren jelentései és szinonimái
  • laut schreien, brüllen, brüllen, schreien, anschreien, anfahren
  • laut tönen, dröhnen, brüllen
  • heulen, wehklagen, weinen, flennen, Tränen vergießen
  • brüllen, schluchzen, schreien, heulen, bläken, Tränen vergießen
Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

Gyakran ismételt kérdések a(z) „plärren” igéről

A(z) plärren ige összes igeidejének összefoglalása

Mik a „plärren” alapalakjai?

A(z) „plärren” alapalakjai: „plärrt”, „plärrte” és „hat geplärrt”.

Melyik segédigével képződik „plärren“?

plärren segédigéje a(z) "haben".

A „plärren” szabályos vagy rendhagyó?

A(z) plärren ige ragozása (üvölt, kiabál) szabályos.

Milyen nyelvi szinten használják a „plärren”-t?

A „plärren” ige a C2 szint szókincséhez tartozik.

Hogyan ragozzuk a „plärren”-t kijelentő módban?

A kijelentő mód alakjai:
Jelen idő: ich plärre, du plärrst, er plärrt, wir plärren, ihr plärrt, sie plärren
Präteritum: ich plärrte, du plärrtest, er plärrte, wir plärrten, ihr plärrtet, sie plärrten
Befejezett múlt: ich habe geplärrt, du hast geplärrt, er hat geplärrt, wir haben geplärrt, ihr habt geplärrt, sie haben geplärrt
Régmúlt idő: ich hatte geplärrt, du hattest geplärrt, er hatte geplärrt, wir hatten geplärrt, ihr hattet geplärrt, sie hatten geplärrt
Jövő idő I: ich werde plärren, du wirst plärren, er wird plärren, wir werden plärren, ihr werdet plärren, sie werden plärren
befejezett jövő idő: ich werde geplärrt haben, du wirst geplärrt haben, er wird geplärrt haben, wir werden geplärrt haben, ihr werdet geplärrt haben, sie werden geplärrt haben

Mi a(z) „plärren” kötőmódja?

A „plärren” kötőmódja:
Jelen idő: ich plärre, du plärrst, er plärrt, wir plärren, ihr plärrt, sie plärren
Präteritum: ich plärrte, du plärrtest, er plärrte, wir plärrten, ihr plärrtet, sie plärrten
Befejezett múlt: ich habe geplärrt, du hast geplärrt, er hat geplärrt, wir haben geplärrt, ihr habt geplärrt, sie haben geplärrt
Régmúlt idő: ich hatte geplärrt, du hattest geplärrt, er hatte geplärrt, wir hatten geplärrt, ihr hattet geplärrt, sie hatten geplärrt
Jövő idő I: ich werde plärren, du wirst plärren, er wird plärren, wir werden plärren, ihr werdet plärren, sie werden plärren
befejezett jövő idő: ich werde geplärrt haben, du wirst geplärrt haben, er wird geplärrt haben, wir werden geplärrt haben, ihr werdet geplärrt haben, sie werden geplärrt haben
Jelen idő: ich plärre, du plärrest, er plärre, wir plärren, ihr plärret, sie plärren
Präteritum: ich plärrte, du plärrtest, er plärrte, wir plärrten, ihr plärrtet, sie plärrten
Befejezett múlt: ich habe geplärrt, du habest geplärrt, er habe geplärrt, wir haben geplärrt, ihr habet geplärrt, sie haben geplärrt
Régmúlt idő: ich hätte geplärrt, du hättest geplärrt, er hätte geplärrt, wir hätten geplärrt, ihr hättet geplärrt, sie hätten geplärrt
Jövő idő I: ich werde plärren, du werdest plärren, er werde plärren, wir werden plärren, ihr werdet plärren, sie werden plärren
befejezett jövő idő: ich werde geplärrt haben, du werdest geplärrt haben, er werde geplärrt haben, wir werden geplärrt haben, ihr werdet geplärrt haben, sie werden geplärrt haben

Mi a(z) „plärren” felszólító módja?

A(z) „plärren” felszólító módja:
Jelen idő: plärre (du), plärren wir, plärrt (ihr), plärren Sie

Melyek a „plärren” nem finit alakjai?

A „plärren” nem véges alakjai:
Jelen idő: plärre (du), plärren wir, plärrt (ihr), plärren Sie
Főnévi igenév I: plärren, zu plärren
Főnévi igenév II: geplärrt haben, geplärrt zu haben
Jelen idejű melléknévi igenév: plärrend
Participe II: geplärrt

A(z) plärren ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) plärren ige ragozása így segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, a német nyelv tanulásához, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára alapvető az ige helyes ragozásának és a helyesen ragozott alakoknak (plärrt - plärrte - hat geplärrt) az ismerete. További információ: Wiktionary plärren és plärren a Dudenben.

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: plärren

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 21133, 21133, 21133

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 6824092, 5337386

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 4561, 21133, 21133

Weboldalunk alkalmazásként.
Kényelmes útközben.
★★★★★ 4,9