Melléknévi igenév a(z) verschätzen német ige ⟨állapotpasszív⟩ ⟨Mellékmondat⟩

verschätzen ragozása Melléknévi igenév Jelen idő Befejezett múlt szófaj állapotpasszív esetén: verschätzt seiend, verschätzt gewesen.Ezeknek az alakoknak a képzése bizonyos nyelvtani szabályokat követ. Ugyanez vonatkozik a Melléknévi igenévban a verschätzen egyszerű igealakjainak ragozására is. Hozzászólások

Példák

Példák a(z) állapotpasszív Melléknévi igenév igére: verschätzen


  • Ich dachte, sie würde aufgeben, da habe ich mich wohl verschätzt . 
Példák 

Fordítások

verschätzen német fordításai


Német verschätzen
Angol misjudge, be out by, miscalculate, misestimate, underestimate
Orosz недооценивать, ошибаться в оценке, ошибаться в расчётах, ошибиться, ошибиться в расчётах, переоценивать, просчитаться, просчитываться
Spanyol subestimar, calcular mal, equivocarse, equivocarse con, equivocarse en, erroneamente evaluar, erronear
Francia sous-estimer, mal évaluer, se tromper, surestimer
Török yanılmak, hata yapmak, tahmin hatası
Portugál subestimar, avaliar mal, calcular mal, enganar-se, subestimar expectativas, superestimar
Olasz sbagliare, sottovalutare, sbagliarsi di, sbagliarsi nel valutare
Román eroare de apreciere, eroare de estimare, subestima, subestimare
Magyar tévedés, félreértés, megbecsülés
Lengyel przeszacować, błędna ocena, przeliczyć się, przeszacowanie
Görög λάθος εκτίμηση, υποεκτίμηση, εκτιμώ λάθος
Holland overschatten, fout inschatten, miscalculeren
Cseh přeceňovat, podcenit, podceňovat
Svéd överskatta, göra en felbedömning, missbedöma, missta sig, underskatta
Dán fejlbedømme, forregne sig, overskue forkert, oversætte forkert
Japán 見積もりを誤る, 見積もり誤り, 誤算, 誤解する
Katalán subestimar, sobreestimar, sobrevalorar
Finn arvioida väärin, väärä arvio
Norvég feilvurdere, overskride, underskatte, underskride
Baszk okerrak irudikatu, okerrakotzea
Szerb pogrešno proceniti, proceniti, razočarati se
Macedón погрешна проценка, погрешно проценување, разочараност
Szlovén napačno oceniti, zgrešiti oceno
Szlovák preceňovať, nadhodnotiť, podceniť, zle odhadnúť
Bosnyák pogrešna procjena, pogrešno procijeniti, razočaranje
Horvát pogrešno procijeniti, procjena, razočarati se
Ukrán неправильно оцінити, помилитися в оцінці, помилятися
Bolgár неправилна преценка, погрешна оценка
Belarusz памылка ў ацэнцы, неправільная ацэнка
Indonéz menilai salah, salah memperkirakan
Vietnámi ước lượng sai, đánh giá sai
Üzbég noto'g'ri baholamoq, noto'g'ri taxmin qilish
Hindi गलत अनुमान लगाना
Kínai 估错, 误估
Thai ประมาณผิด
Koreai 예상에 어긋나다, 오판하다, 잘못 추정하다
Azeri yanlış qiymətləndirmək
Grúz არასწორად შეფასება
Bengáli ভুল অনুমান করা
Albán vlerësosh gabim
Maráthi अंदाज चुकवणे, चुका अंदाज करणे
Nepáli गलत अनुमान लगाउन, गलत अनुमान लगाउनु
Telugu తప్పి అంచనా వేయడం, తప్పు అంచనా వేయడం
Lett nepareizi novērtēt
Tamil தவறான மதிப்பிடு, தவறான மதிப்பீடு செய்ய
Észt valesti hindama, valesti hinnata
Örmény սխալ գնահատել
Kurd hêsab çewt kirin, xelet kirin, şaş bûn
Héberהערכה שגויה، אכזבה
Arabتقدير خاطئ، خطأ في التقدير
Perzsaاشتباه در ارزیابی، غلط تخمین زدن
Urduغلط اندازہ، غلط تخمینہ

verschätzen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) verschätzen Melléknévi igenév részében

A(z) verschätzen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Melléknévi igenév Jelen idő Befejezett múlt-ban/-ben


Melléknévi igenév Jelen idő Befejezett múltszófaj

  • ... ich verschätzt gewesen sein würde (1. személyEgyes szám)
  • ... du verschätzt gewesen sein würdest (2. személyEgyes szám)
  • ... er verschätzt gewesen sein würde (3. személyEgyes szám)
  • ... wir verschätzt gewesen sein würden (1. személyTöbbes szám)
  • ... ihr verschätzt gewesen sein würdet (2. személyTöbbes szám)
  • ... sie verschätzt gewesen sein würden (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 827670