Melléknévi igenév a(z) zerraufen német ige

zerraufen (felfordít, felforgat) ige melléknévi igenév alakjai: zerraufend, zerrauft. Az I. melléknévi igenévhez a rauf (ige töve) alaphoz a -end (képző) járul. A II. melléknévi igenév képzéséhez az alapszóhoz rauf a szabályos végződés -t (szuffixum) kerül hozzáadásra. Mivel az igének hangsúlytalan első részei (prefixumai) vagy hangsúlytalan szótagjai vannak a tövében, a II. participium ge- nélkül képződik. Az alakok képzése megfelel a igék melléknévi igenévben való ragozásának nyelvtani szabályainak. Hozzászólások

Fordítások

zerraufen német fordításai


Német zerraufen
Angol ruffle, tousle, disarrange, disorder
Orosz растрепать, растрёпывать, привести в беспорядок
Spanyol desgreñar, desgreñarse, desordenar, desorganizar
Francia mettre en désordre
Török dağıtmak, karıştırmak
Portugál bagunçar, desorganizar
Olasz scarmigliare, arruffare, scompigliare, spettinare, confondere, disordinare
Román deranja, răvăși
Magyar felfordít, felforgat
Lengyel czochrać, potargać, rozczochrać, targać, wprowadzić w nieład, zaburzyć
Görög αναστάτωση
Holland door elkaar brengen, verstoord
Cseh rozcuchat, rozčesat, zplést
Svéd förstöra, röra om, störta
Dán forvirre, uordne
Japán 乱す, 混乱させる
Katalán desordenar
Finn järjestää epäjärjestykseen, sekoittaa
Norvég forvirre, uro
Baszk nahaste, nahastea
Szerb poremetiti, razbacati
Macedón разурнува
Szlovén razmetati, zmešati
Szlovák rozrušiť, roztrhnúť
Bosnyák neuredno, razbacati
Horvát neurediti, razbacati
Ukrán заплутати, порушити порядок
Bolgár разпилявам, разхвърлям
Belarusz прывесці ў беспарадак
Indonéz mengacak-acak, mengacaukan
Vietnámi làm bừa bộn, làm lộn xộn
Üzbég tarqatmoq, tartibsizlantirmoq
Hindi बिखेरना, बेतरतीब करना
Kínai 弄乱, 弄糟
Thai ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้รก
Koreai 어지럽히다, 흩뜨리다
Azeri dağıtmaq, səliqəsini pozmaq
Grúz გაშლილობა მომხდარიყო, უწესრიგოდ დატოვება
Bengáli অগোছালো করা, বিক্ষিপ্ত করা
Albán çorganizoj, çrregulloj
Maráthi अव्यवस्थित करणे, गोंधळ घालणे
Nepáli अलमल पार्नु, अव्यवस्थित गर्नु
Telugu గందరగోళం కలిగించడం, వ్యవస్థను కలగలపడం
Lett izjaukt, sajaukt
Tamil அசீர்வதம் செய், குழப்பம் உருவாக்கு
Észt sassi ajama, segamini ajama
Örmény խառնաշփոթեցնել, խառնել
Kurd rêz nebînîn, ser û ta kirin
Héberלבלגן، לערבב
Arabفوضى
Perzsaبه هم ریختن
Urduبگاڑنا، خراب کرنا

zerraufen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) zerraufen Melléknévi igenév részében

A(z) zerraufen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Melléknévi igenév Jelen idő Befejezett múlt-ban/-ben


Melléknévi igenév Jelen idő Befejezett múltszófaj

  • ich zerraufe (1. személyEgyes szám)
  • du zerraufest (2. személyEgyes szám)
  • er zerrauft (3. személyEgyes szám)
  • wir zerraufen (1. személyTöbbes szám)
  • ihr zerrauft (2. személyTöbbes szám)
  • sie zerraufen (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés