Melléknévi igenév a(z) herumziehen (ist) német ige ⟨Kérdő mondat⟩

herumziehen ragozása Melléknévi igenév Jelen idő Befejezett múlt szófaj Cselekvő esetén: herumziehend, herumgezogen.Ezeknek az alakoknak a képzése bizonyos nyelvtani szabályokat követ. Ugyanez vonatkozik a Melléknévi igenévban a herumziehen egyszerű igealakjainak ragozására is. Hozzászólások

sein
herum·ziehen
haben
herum·ziehen

Fordítások

herumziehen (ist) német fordításai


Német herumziehen (ist)
Angol move around, wander about, wander around, go around, move about, prowl, prowl around, roam
Orosz блуждать, кружиться, обходить, путешествовать, слоняться, странствовать
Spanyol dar vueltas, deambular, moverse, moverse alrededor, vagar
Francia errer, circuler, flâner, tourner, vagabonder
Török dolaşmak, dönmek, gezmek, çevresinde dolaşmak
Portugál circular, mover-se, perambular, vaguear
Olasz girovagare, andare in giro, girare, girare intorno a, spostarsi, trasferirsi, vagabondare, vagare
Román călători, se plimba, se plimba în cerc
Magyar kóborolni, körbejár, vándorolni
Lengyel krążyć, krążyć wokół, przemieszczać się, wędrować, włóczyć się, zwodzić
Görög γύρω γύρω, περιπλανώμαι, ταξιδεύω
Holland ronddraaien, rondlopen, verhuizen, zich verplaatsen
Cseh kroužit, obcházet, putovat, přesouvat se
Svéd ambulera, flytta, kringgå, vandra, vandra runt
Dán flytte, omkring bevæge, vandre
Japán 回る, 巡る, 移動する
Katalán desplaçar-se, moure, moure's al voltant
Finn kiertäminen, kiertää, kulkija, vaeltaa
Norvég flytte, omgå, reise, sirkle
Baszk ibilaldi, inguruan ibili, mugitu
Szerb kretati se oko, putovanje, selidba
Macedón обиколка, преместување
Szlovén krožno gibanje, potovati, seliti se
Szlovák krúžiť, obchádzať, presúvať sa, putovať
Bosnyák kretati se, putovati, seliti se
Horvát kretati se oko, putovati, seliti se
Ukrán блукати, крутитися, обертатися, переміщатися
Bolgár обикалям, обикаляне, скитане
Belarusz абарачацца, круціцца, перамяшчацца
Indonéz berkeliling, berputar, mengitari
Vietnámi lang thang, lượn vòng, xoay quanh
Üzbég aylanmoq
Hindi घूमना, चक्कर लगाना, परिक्रमा करना
Kínai 漫游, 盘旋, 绕着转
Thai วนรอบ, เตร็ดเตร่, โคจร
Koreai 떠돌다, 선회하다, 주위를 돌다
Azeri dairə vurmaq, dolanmaq, dolaşmaq
Grúz გასეირნება, ტრიალება, შემოვლა
Bengáli ঘিরে ঘোরা, ঘুরা, পরিক্রমা করা
Albán rrotullohem, shëtis, sillem rrotull
Maráthi घूमणे, परिक्रमा करणे, भोवती फिरणे
Nepáli घुम्नु, परिक्रमा गर्नु, वरिपरि घुम्नु
Telugu చుట్టూ తిరగడం, చుట్టూ తిరుగడం, ప్రదక్షిణ చేయడం
Lett griezties apkārt, klīstēt, riņķot
Tamil சுற்றி வருதல், சுற்றிச் சுழலுதல், சுற்றுவது
Észt kolutama, tiirlema, tiirutama
Örmény շրջվել, պտտվել
Kurd gerîn, zivirîn
Héberלהסתובב، לטייל، לנוע
Arabالتجول، التنقل، الدوران حول
Perzsaپرسه زدن، چرخیدن، گردش کردن، گشتن
Urduگھومنا، چلنا، چکر لگانا

herumziehen (ist) in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) herumziehen (ist) Melléknévi igenév részében

A(z) herumziehen (ist) ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Melléknévi igenév Jelen idő Befejezett múlt-ban/-ben


Melléknévi igenév Jelen idő Befejezett múltszófaj

  • zöge ich herum? (1. személyEgyes szám)
  • zögest (du) herum? (2. személyEgyes szám)
  • zögt er herum? (3. személyEgyes szám)
  • zögen wir herum? (1. személyTöbbes szám)
  • zögt (ihr) herum? (2. személyTöbbes szám)
  • zögen sie herum? (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés