Melléknévi igenév a(z) erlahmen német ige

erlahmen (elgyengül, elhalványul) ige melléknévi igenév alakjai: erlahmend, erlahmt. Az I. melléknévi igenévhez a lahm (ige töve) alaphoz a -end (képző) járul. A II. melléknévi igenév képzéséhez az alapszóhoz lahm a szabályos végződés -t (szuffixum) kerül hozzáadásra. Mivel az igének hangsúlytalan első részei (prefixumai) vagy hangsúlytalan szótagjai vannak a tövében, a II. participium ge- nélkül képződik. Az alakok képzése megfelel a igék melléknévi igenévben való ragozásának nyelvtani szabályainak. Hozzászólások

Fordítások

erlahmen német fordításai


Német erlahmen
Angol wane, fade, weaken, diminish, flag, grow weak, languish, slacken
Orosz ослабевать, отниматься, угасать, идти на убыль, ослабеть, отняться, пойти на убыль, слабеть
Spanyol decaer, cansarse, debilitarse, desmayar, disminuir, fatigarse, paralizarse, tullirse
Francia s'affaiblir, affaiblir, diminuer, faiblir, languir, s'amollir, s'ankyloser, s'engourdir
Török zayıflamak, donuklaşmak, güçsüzleşmek, güçten düşmek, zebunlaşmak
Portugál esmorecer, enfraquecer, cansar-se, diminuir
Olasz affievolirsi, indebolirsi, afflosciarsi, infiacchirsi, intiepidirsi, intorpidirsi, raffreddarsi, scemare
Román slăbi, decrește, eșua
Magyar elgyengül, elhalványul
Lengyel osłabnąć, słabnąć, być sparaliżowanym, przygasać, przygasnąć
Görög αδυναμία, ατονώ, εξάντληση, μειώνομαι, σβήνω, φθίνω
Holland afnemen, verzwakken, verflauwen, verlammen
Cseh ochabovat, slábnout, ochabnout, ochabovatbnout
Svéd avta, bli trött, mattas, mattas av, minska, tröttna
Dán svækkes, aftage, blive træt, lammes, miste styrke
Japán 弱まる, 衰える
Katalán afluixar, debilitar-se, decaure
Finn heikentyä, lamaantua, vähentyä, väsähtää
Norvég avta, minke, svikte, tape styrke
Baszk ahuldu, ahultu, indar gutxiago, indar gutxiago izan
Szerb oslabiti, slabiti
Macedón ослабнува, намалува
Szlovén oslabeli, oslabeti, slabeti
Szlovák oslabiť, slabnúť
Bosnyák oslabiti, slabiti
Horvát oslabiti, slabiti
Ukrán ослабнути, втомитися, зменшуватися
Bolgár отслабвам, изтощавам се, изчерпвам се
Belarusz аслабнуць, заслабнуць, заснуць, зменшыцца
Indonéz melemah, melemahkan, menurun
Vietnámi giảm dần, mất sức, yếu đi
Üzbég kamaymoq, quvvat kamaymoq, sekinlashmoq, zaiflashmoq
Hindi कम होना, कमज़ोर पड़ना, धीमे घटना, शक्ति क्षीण होना
Kínai 减弱, 减退, 变弱, 衰退
Thai ลดลง, อ่อนแรง, อ่อนแรงลง
Koreai 쇠퇴하다, 약해지다, 힘이 약해지다
Azeri azalmaq, qüvvətini itirmək, zəiflənmək
Grúz სუსტდება, სუსტება
Bengáli কমে যাওয়া, শক্তি কমে যাওয়া, শক্তিহীন হওয়া, হ্রাস হওয়া
Albán dobëshem, dobësohem, zbutet
Maráthi कमजोर पडणे, कमी होणे, शक्ति कमी होणे, शिथिल होणे
Nepáli कम हुनु, कमजोर हुनु, धीरे घट्नु, शक्ति घट्नु
Telugu తగ్గడం, బలహీనపడటం, శక్తి తగ్గడం
Lett samazināties, vājināties, vājēt
Tamil குறைவாகும், சக்தி குறைவு, வலிமை குறையுதல்
Észt nõrgenema, nõrgestama, vaibuma, vähenema
Örmény թուլանալ, թուլացնել
Kurd kêm bûn, qewet kêm bûn
Héberלהיחלש، להתמעט
Arabيتراجع، يضعف
Perzsaضعف، ضعیف شدن، کاهش قدرت، کاهش یافتن
Urduکمزور ہونا، مدھم ہونا، کمزور پڑنا

erlahmen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) erlahmen Melléknévi igenév részében

A(z) erlahmen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Melléknévi igenév Jelen idő Befejezett múlt-ban/-ben


Melléknévi igenév Jelen idő Befejezett múltszófaj

  • ich erlahme (1. személyEgyes szám)
  • du erlahmest (2. személyEgyes szám)
  • er erlahmt (3. személyEgyes szám)
  • wir erlahmen (1. személyTöbbes szám)
  • ihr erlahmt (2. személyTöbbes szám)
  • sie erlahmen (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés