hersagen német ige ragozása ⟨Mellékmondat⟩

A(z) hersagen ige ragozása (felmondani, visszamondani) szabályos. Az alapformák: ... hersagt, ... hersagte és ... hergesagt hat. hersagen segédigéje a(z) "haben". A(z) hersagen első szótagja, her-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) hersagen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok hersagen számára is elérhetők. Nemcsak a hersagen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆

rendszeres · haben · elválasztható

her·sagen

... hersagt · ... hersagte · ... hergesagt hat

Angol recite, repeat

/ˈheːɐ̯ˌzaːɡn̩/ · /zaːkt hɛɐ̯/ · /ˈzaːktə hɛɐ̯/ · /ˈheːɐ̯ɡəˈzaːkt/

auswendig wiedergeben; abspulen, (auswendig) aufsagen, herunterleiern, vortragen, herunterrasseln

(tárgyeset)

» In der Schule mussten wir das Einmaleins auswendig hersagen . Angol At school, we had to recite times tables parrot-fashion.

Werbung ausblenden

hersagen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

... ich hersag(e)⁵
... du hersagst
... er hersagt
... wir hersagen
... ihr hersagt
... sie hersagen

Präteritum

... ich hersagte
... du hersagtest
... er hersagte
... wir hersagten
... ihr hersagtet
... sie hersagten

Felszólító mód

-
sag(e)⁵ (du) her
-
sagen wir her
sagt (ihr) her
sagen Sie her

Konjunktív I

... ich hersage
... du hersagest
... er hersage
... wir hersagen
... ihr hersaget
... sie hersagen

Konjunktív II

... ich hersagte
... du hersagtest
... er hersagte
... wir hersagten
... ihr hersagtet
... sie hersagten

Főnévi igenév

hersagen
herzusagen

Melléknévi igenév

hersagend
hergesagt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) hersagen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

... ich hersag(e)⁵
... du hersagst
... er hersagt
... wir hersagen
... ihr hersagt
... sie hersagen

Präteritum

... ich hersagte
... du hersagtest
... er hersagte
... wir hersagten
... ihr hersagtet
... sie hersagten

Befejezett múlt

... ich hergesagt habe
... du hergesagt hast
... er hergesagt hat
... wir hergesagt haben
... ihr hergesagt habt
... sie hergesagt haben

Bef. múlt idő

... ich hergesagt hatte
... du hergesagt hattest
... er hergesagt hatte
... wir hergesagt hatten
... ihr hergesagt hattet
... sie hergesagt hatten

Jövő idő I

... ich hersagen werde
... du hersagen wirst
... er hersagen wird
... wir hersagen werden
... ihr hersagen werdet
... sie hersagen werden

befejezett jövő idő

... ich hergesagt haben werde
... du hergesagt haben wirst
... er hergesagt haben wird
... wir hergesagt haben werden
... ihr hergesagt haben werdet
... sie hergesagt haben werden

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) hersagen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

... ich hersage
... du hersagest
... er hersage
... wir hersagen
... ihr hersaget
... sie hersagen

Konjunktív II

... ich hersagte
... du hersagtest
... er hersagte
... wir hersagten
... ihr hersagtet
... sie hersagten

Felt. m. idő

... ich hergesagt habe
... du hergesagt habest
... er hergesagt habe
... wir hergesagt haben
... ihr hergesagt habet
... sie hergesagt haben

Konj. múlt idő

... ich hergesagt hätte
... du hergesagt hättest
... er hergesagt hätte
... wir hergesagt hätten
... ihr hergesagt hättet
... sie hergesagt hätten

Feltételes mód jövő I

... ich hersagen werde
... du hersagen werdest
... er hersagen werde
... wir hersagen werden
... ihr hersagen werdet
... sie hersagen werden

Felt. jövő II

... ich hergesagt haben werde
... du hergesagt haben werdest
... er hergesagt haben werde
... wir hergesagt haben werden
... ihr hergesagt haben werdet
... sie hergesagt haben werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

... ich hersagen würde
... du hersagen würdest
... er hersagen würde
... wir hersagen würden
... ihr hersagen würdet
... sie hersagen würden

Felt. múlt idő

... ich hergesagt haben würde
... du hergesagt haben würdest
... er hergesagt haben würde
... wir hergesagt haben würden
... ihr hergesagt haben würdet
... sie hergesagt haben würden

Felszólító mód

A(z) hersagen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

sag(e)⁵ (du) her
sagen wir her
sagt (ihr) her
sagen Sie her

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) hersagen esetén

Főnévi igenév I


hersagen
herzusagen

Főnévi igenév II


hergesagt haben
hergesagt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


hersagend

Participe II


hergesagt
  • In der Schule mussten wir das Einmaleins auswendig hersagen . 

Példák

Példamondatok a(z) hersagen szóhoz

  • In der Schule mussten wir das Einmaleins auswendig hersagen . 
    Angol At school, we had to recite times tables parrot-fashion.
Példák 

Fordítások

hersagen német fordításai

Német hersagen
Angol recite, repeat
Orosz воспроизводить, декламировать
Spanyol recitar, declamar, repetir de memoria
Francia réciter, énumérer
Török ezberden söylemek
Portugál recitar, reproduzir
Olasz recitare, ripetere
Román recita, repeta
Magyar felmondani, visszamondani
Lengyel powtarzać z pamięci, recytować z pamięci, wyrecytować z pamięci
Görög απομνημονεύω
Holland herhalen, opzeggen
Cseh odříkat, odříkávat, odříkávatkat
Svéd recitera, återge
Dán fremsige, gengive, recitere
Japán 暗唱する, 暗記して言う
Katalán reproduir de memòria
Finn ulkoa sanominen
Norvég gjengi, repetere
Baszk memorian esan
Szerb napamet ponoviti
Macedón повторување, рецитирање
Szlovén na pamet povedati
Szlovák zopakovať z pamäti
Bosnyák napamet ponoviti
Horvát izgovoriti, recitirati
Ukrán на пам'ять повторювати
Bolgár декламирам, повтарям
Belarusz на памяць
Indonéz melantunkan, mendeklamasikan
Vietnámi ngâm, đọc thuộc lòng
Üzbég yoddan aytmoq, yoddan o‘qimoq
Hindi कंठस्थ सुनाना, पाठ करना
Kínai 背诵
Thai ท่อง, ท่องบท
Koreai 낭송하다, 암송하다
Azeri əzbər demək, əzbər söyləmək
Grúz დეკლამირება, ზეპირად თქმა
Bengáli আবৃত্তি করা, মুখস্থ বলা
Albán recitoj
Maráthi पठण करणे, पाठ म्हणणे
Nepáli कण्ठस्थ सुनाउनु, पाठ सुनाउनु
Telugu కంఠస్థంగా చెప్పడం, పఠించడం
Lett deklamēt, skaitīt no galvas
Tamil உரைத்தல், பாராயணம் செய்தல்
Észt deklameerima, peast ütlema
Örmény արտասանել
Kurd ezber gotin, tilavet kirin
Héberלשנן
Arabإعادة، تلاوة
Perzsaاز حفظ گفتن
Urduپیش کرنا، یاد کرنا

hersagen in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

hersagen jelentései és szinonimái
  • auswendig wiedergeben
  • abspulen, (auswendig) aufsagen, herunterleiern, vortragen, herunterrasseln, rezitieren
hersagen in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

hersagen német ige ragozása

A(z) hersagen ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) her·sagen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) her·sagen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (... hersagt - ... hersagte - ... hergesagt hat) ismerete. További információk: Wiktionary hersagen és hersagen a Dudenben.

hersagen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich ... hersag(e)... hersagte... hersage... hersagte-
du ... hersagst... hersagtest... hersagest... hersagtestsag(e) her
er ... hersagt... hersagte... hersage... hersagte-
wir ... hersagen... hersagten... hersagen... hersagtensagen her
ihr ... hersagt... hersagtet... hersaget... hersagtetsagt her
sie ... hersagen... hersagten... hersagen... hersagtensagen her

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ... ich hersag(e), ... du hersagst, ... er hersagt, ... wir hersagen, ... ihr hersagt, ... sie hersagen
  • Präteritum: ... ich hersagte, ... du hersagtest, ... er hersagte, ... wir hersagten, ... ihr hersagtet, ... sie hersagten
  • Befejezett múlt: ... ich hergesagt habe, ... du hergesagt hast, ... er hergesagt hat, ... wir hergesagt haben, ... ihr hergesagt habt, ... sie hergesagt haben
  • Régmúlt idő: ... ich hergesagt hatte, ... du hergesagt hattest, ... er hergesagt hatte, ... wir hergesagt hatten, ... ihr hergesagt hattet, ... sie hergesagt hatten
  • Jövő idő I: ... ich hersagen werde, ... du hersagen wirst, ... er hersagen wird, ... wir hersagen werden, ... ihr hersagen werdet, ... sie hersagen werden
  • befejezett jövő idő: ... ich hergesagt haben werde, ... du hergesagt haben wirst, ... er hergesagt haben wird, ... wir hergesagt haben werden, ... ihr hergesagt haben werdet, ... sie hergesagt haben werden

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ... ich hersage, ... du hersagest, ... er hersage, ... wir hersagen, ... ihr hersaget, ... sie hersagen
  • Präteritum: ... ich hersagte, ... du hersagtest, ... er hersagte, ... wir hersagten, ... ihr hersagtet, ... sie hersagten
  • Befejezett múlt: ... ich hergesagt habe, ... du hergesagt habest, ... er hergesagt habe, ... wir hergesagt haben, ... ihr hergesagt habet, ... sie hergesagt haben
  • Régmúlt idő: ... ich hergesagt hätte, ... du hergesagt hättest, ... er hergesagt hätte, ... wir hergesagt hätten, ... ihr hergesagt hättet, ... sie hergesagt hätten
  • Jövő idő I: ... ich hersagen werde, ... du hersagen werdest, ... er hersagen werde, ... wir hersagen werden, ... ihr hersagen werdet, ... sie hersagen werden
  • befejezett jövő idő: ... ich hergesagt haben werde, ... du hergesagt haben werdest, ... er hergesagt haben werde, ... wir hergesagt haben werden, ... ihr hergesagt haben werdet, ... sie hergesagt haben werden

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ... ich hersagen würde, ... du hersagen würdest, ... er hersagen würde, ... wir hersagen würden, ... ihr hersagen würdet, ... sie hersagen würden
  • Régmúlt idő: ... ich hergesagt haben würde, ... du hergesagt haben würdest, ... er hergesagt haben würde, ... wir hergesagt haben würden, ... ihr hergesagt haben würdet, ... sie hergesagt haben würden

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: sag(e) (du) her, sagen wir her, sagt (ihr) her, sagen Sie her

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: hersagen, herzusagen
  • Főnévi igenév II: hergesagt haben, hergesagt zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: hersagend
  • Participe II: hergesagt

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: hersagen

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 3136327