Konjunktiv II a(z) zerfasern német ige

A zerfasern ragozásának (foszlik, szálasodik) feltételes mód II alakjai: ich zerfaserte, du zerfasertest, er zerfaserte, wir zerfaserten, ihr zerfasertet, sie zerfaserten. Rendszeres igeként a változatlan faser tő kerül felhasználásra. Ehhez a tőhöz kapcsolódnak a gyenge kötőmódbeli végződések -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten. Ezeknek a ragozott alakoknak a képzése megfelel a Konjunktiv II igealakok ragozásának nyelvtani szabályainak.

sein
zerfasern
haben
zerfasern

Fordítások

zerfasern német fordításai


Német zerfasern
Angol fray, fall apart, fray out, shred
Orosz распадаться, измочалить, изнашиваться, мочалить, разваливаться, сепарировать
Spanyol descomponer, deshilachar, desintegrar
Francia se décomposer, se désagréger
Török ipliklenmek, liflenmek, parçalanmak
Portugál desfazer, desfiar, desintegrar
Olasz sfilacciarsi, disgregare, disintegrarsi, sfaldare, sfibrarsi
Román descompune, fragmenta, fărâmița
Magyar foszlik, szálasodik, szétfoszlani, szétválni
Lengyel rozpadać się, rozwarstwiać, strzępić, strzępić się
Görög διασπάται, διασπώ, ξεφτίζει
Holland afbreken, uit elkaar vallen, uitrafelen, verbrokkelen
Cseh rozložit se, rozpadat se, trhat se
Svéd falla isär, fibrera, splittras, sönderdela
Dán fibre, trævle op
Japán ほつれる, 分解する, 崩れる, 繊維化する
Katalán descompondre, descompondre's, desfer-se
Finn hajoaminen, kappaleiksi, kudosten hajoaminen
Norvég falle fra hverandre, flosse, oppløse, smuldre
Baszk banatu, zatikatu, zatikatzea
Szerb raspasti se, rastrgati, razložiti se, razviti
Macedón распад, распаѓа, распаѓање
Szlovén razpadati, razpasti, razviti se v niti
Szlovák rozložiť sa, rozpadnúť sa, roztrhnúť sa
Bosnyák raspasti se, rastrgati, razdvojiti, razložiti se
Horvát raspasti se, rastrgati, razdvojiti, razložiti se
Ukrán розкладатися, розпадатися, розплітатися
Bolgár разпад, разпадане, разплита
Belarusz разбівацца, раздзіранне, раздзірацца, разлажвацца
Indonéz memecah menjadi bagian, terurai
Vietnámi phân rã thành các thành phần, sờn, tưa
Üzbég tarkibiy qismlarga bo'linmoq, uvada bo‘lmoq, yuvrilib ketmoq
Hindi उधड़ना, घटकों में टूटना
Kínai 分解为组成部分, 脱丝, 起毛边
Thai รุ่ย, ลุ่ย, แตกออกเป็นส่วนประกอบ
Koreai 성분으로 분해되다, 올이 풀리다, 헤지다
Azeri sökülmək, tərkiblərə parçalanmaq
Grúz ნაწილებად დაშლა, ძაფებად დაიშლება
Bengáli উধড়ে যাওয়া, উপাদানগুলিতে ভেঙে যাওয়া
Albán shpërbër në përbërës, shqepet, çthuret
Maráthi उधडणे, घटकांमध्ये विघटन होणे
Nepáli उधेलिनु, घटकहरूमा विभाजन हुनु
Telugu కంపోనెంట్లుగా విభజించబడటం, నూలు విడిపోవడం
Lett izirt, sadalīties sastāvdaļās
Tamil அரிந்து போதல், பகுதிகளாக பிரிக்கப்படுதல்
Észt hargnema, koostisosadeks lagunema, narmendama
Örmény բաղադրիչների մասებად քանդվել, մաշվել, քանդվել
Kurd parçe-parçe bûn
Héberלהתפרק، להתפרש
Arabتآكل، تفتت، تفكك
Perzsaتجزیه شدن، تکه تکه شدن، پاره شدن، پراشیدن
Urduبکھرنا، ریشے ریشے ہونا، ٹکڑے ٹکڑے ہونا، پھٹنا

zerfasern in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) zerfasern Konjunktiv II részében

A(z) zerfasern ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Kötőmód Präteritum-ban/-ben


Kötőmód PräteritumFeltételes mód

  • ich zerfaserte (1. személyEgyes szám)
  • du zerfasertest (2. személyEgyes szám)
  • er zerfaserte (3. személyEgyes szám)
  • wir zerfaserten (1. személyTöbbes szám)
  • ihr zerfasertet (2. személyTöbbes szám)
  • sie zerfaserten (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés