Konjunktiv II a(z) vorbeirennen német ige

A vorbeirennen ragozásának (elrohan) feltételes mód II alakjai: ich rennte vorbei, du renntest vorbei, er rennte vorbei, wir rennten vorbei, ihr renntet vorbei, sie rennten vorbei. Rendhagyó igeként a módosított kötőmódbeli tő renn (ige töve a Konjunktiv II-ben) használatos. Ehhez a tőhöz kapcsolódnak a gyenge kötőmódbeli végződések -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten. A(z) vorbeirennen igében a(z) vorbei- előtag különálló. Ezeknek a ragozott alakoknak a képzése megfelel a Konjunktiv II igealakok ragozásának nyelvtani szabályainak.

Fordítások

vorbeirennen német fordításai


Német vorbeirennen
Angol run past, sprint by
Orosz промчаться, пробежать мимо
spanyol pasar corriendo, adelantar
francia courir past, dépasser
török yanından koşmak, hızla geçmek
portugál passar correndo, ultrapassar
olasz passare di corsa, correre oltre, sfrecciare, sorpassare
román trece pe lângă, trece pe lângă cineva
Magyar elrohan
Lengyel przebiec obok
Görög προσπερνώ, τρέχω γρήγορα
Holland voorbijrennen
cseh přeběhnout
Svéd springa förbi
Dán forbi løbe, løbe forbi
Japán 通り過ぎる, 駆け抜ける
katalán córrer passant, passar corrent
finn juosta ohi
norvég løpe forbi
baszk azkar iragan, pasatzea
szerb pobeći, proći, proći pored
macedón поминување
szlovén preteči, preteči mimo
Szlovák prebehnúť
bosnyák pobjeći, pored, proći
horvát pobjegati, prolaziti, proći
Ukrán пробігти повз
bolgár преминавам, преминавам бързо
Belarusz прабегчы, прабегчы міма
Héberלעבור، לרוץ לעבור
arabمرور سريع، يجري بسرعة
Perzsaعبور سریع، عبور کردن
urduگزرنا، بھاگنا

vorbeirennen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) vorbeirennen Konjunktiv II részében

A(z) vorbeirennen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Kötőmód Präteritum-ban/-ben


Kötőmód PräteritumFeltételes mód

  • ich rennte vorbei (1. személyEgyes szám)
  • du renntest vorbei (2. személyEgyes szám)
  • er rennte vorbei (3. személyEgyes szám)
  • wir rennten vorbei (1. személyTöbbes szám)
  • ihr renntet vorbei (2. személyTöbbes szám)
  • sie rennten vorbei (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés