Konjunktiv II a(z) kürzen német ige

A kürzen ragozásának (csökkent, rövidít) feltételes mód II alakjai: ich kürzte, du kürztest, er kürzte, wir kürzten, ihr kürztet, sie kürzten. Rendszeres igeként a változatlan kürz tő kerül felhasználásra. Ehhez a tőhöz kapcsolódnak a gyenge kötőmódbeli végződések -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten. Ezeknek a ragozott alakoknak a képzése megfelel a Konjunktiv II igealakok ragozásának nyelvtani szabályainak.

Fordítások

kürzen német fordításai


Német kürzen
Angol shorten, reduce, abbreviate, abridge, axe, bowdlerize, cancel, chop
Orosz сокращать, сократить, укорачивать, укоротить, уменьшать, уменьшить, урезать
spanyol reducir, acortar, simplificar, abreviar, compendiar, cortar, disminuir, hacer más corto
francia réduire, raccourcir, abréger, accourcir, couper de, diminuer, écourter, élaguer
török kısaltmak, azaltmak, sadeleştirmek
portugál encurtar, reduzir, abreviar, aparar, arrochar, cortar, resumir, simplificar
olasz accorciare, ridurre, semplificare, abbreviare, decurtare, falcidiare, raccorciare, tagliare
román scurta, reducere
Magyar csökkent, rövidít
Lengyel skrócić, ograniczać, ograniczyć, redukować, skracać, upraszczać, uprościć, zredukować
Görög μειώνω, συντομεύω, απλοποιώ, κονταίνω, περικόπτω, συμπτύσσω
Holland schorten, verkleinen, verkorten, beknotten, couperen, inkorten, korten, snoeien
cseh zkrátit, krátit
Svéd förkorta, avkorta, göra kortare, korta, minska, skära ned på
Dán forkorte, afkorte
Japán 短縮する, 切り詰める, 短くする, 簡約する
katalán reduir, escurçar, simplificar
finn lyhentää, leikata, supistaa, vähentää
norvég forkorte, redusere
baszk laburtu, murriztu
szerb skratiti
macedón скратување, кратење
szlovén skrajšati, zmanjšati
Szlovák skrátiť
bosnyák skratiti
horvát skratiti
Ukrán скорочувати, зменшувати
bolgár къся, намалявам, съкратя, съкращавам
Belarusz скарочваць, зменшыць
Héberלקצר
arabأنقص، اختزل، قصر، نقص، اختصار، تقليص، تقليل
Perzsaکوتاه کردن، تقسیم
urduچھوٹا کرنا، کم کرنا

kürzen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) kürzen Konjunktiv II részében

A(z) kürzen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Kötőmód Präteritum-ban/-ben


Kötőmód PräteritumFeltételes mód

  • ich kürzte (1. személyEgyes szám)
  • du kürztest (2. személyEgyes szám)
  • er kürzte (3. személyEgyes szám)
  • wir kürzten (1. személyTöbbes szám)
  • ihr kürztet (2. személyTöbbes szám)
  • sie kürzten (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés