Konjunktiv II a(z) bezeichnen német ige

A bezeichnen ragozásának (kijelöl, elnevez) feltételes mód II alakjai: ich bezeichnete, du bezeichnetest, er bezeichnete, wir bezeichneten, ihr bezeichnetet, sie bezeichneten. Rendszeres igeként a változatlan zeichn tő kerül felhasználásra. Ehhez a tőhöz kapcsolódnak a gyenge kötőmódbeli végződések -ete, -etest, -ete, -eten, -etet, -eten. A végződésekhez egy e kerül hozzá, mivel a tő -n-ra végződik. Ezeknek a ragozott alakoknak a képzése megfelel a Konjunktiv II igealakok ragozásának nyelvtani szabályainak.

Fordítások

bezeichnen német fordításai


Német bezeichnen
Angol designate, label, mark, characterize, denote, indicate, betoken, characterise
Orosz обозначать, называть, отмечать, помечать, назвать, обозначить, означать, означить
spanyol designar, denotar, marcar, denominar, nombrar, señalar, calificar, calificar de
francia désigner, définir, dénoter, indiquer, qualifier, dénommer, marquer, qualifier de
török tanımlamak, adlandırmak, göstermek, belirlemek, belirtmek, isim vermek
portugál designar, marcar, nomear, descrever, indicar, caracterizar
olasz designare, indicare, denominare, chiamare, contrassegnare, denominare con, qualificare, segnare
román caracteriza, marca, numi, desemna, denumi, indica
Magyar kijelöl, elnevez, jellemez, jelölni, meghatároz, megjelöl, megjelölni, megnevez
Lengyel oznaczać, określać, oznaczyć, nazwać, nazywać, określić, charakteryzować, symbolizować
Görög χαρακτηρίζω, λέω, ονομάζω, περιγράφω, καθορίζω, καθορισμός, ονομασία, ορίζω
Holland kenmerken, beschrijven, karakteriseren, markeren, noemen, aanduiden, benoemen
cseh označit, označovat, označovatčit, znamenat, značit, vymezit, pojmenovat, vyznačit
Svéd beteckna, märka, märka ut, peka ut, utge sig för, utmärka, utpeka, markera
Dán betegne, mærke, afmærke, benævne, karakterisere, navngive
Japán 示す, 表す, 名付ける, 呼ぶ, 指定する, 特徴づける
katalán designar, anomenar, assenyalar, caracteritzar, marcar
finn nimittää, merkitä, kutsua, kuvailla, mainita, kuvata, nimetä
norvég betegne, benevne, kjenne igjen, kjennetegne, markere, navngi
baszk adierazi, izendatu, markatu, deitu, seinalatu
szerb označiti, imenovati, karakterisati, nazvati, odrediti, simbolizovati
macedón означува, именување, обележува, обележување, определува
szlovén opredeliti, označiti, imenovati, poimenovati
Szlovák označiť, vyznačiť, menovať, vymedziť
bosnyák odrediti, označiti, imenovati, nazvati, simbolizovati
horvát odrediti, označiti, imenovati, karakterizirati, nazvati, simbolizirati
Ukrán ідентифікувати, визначати, вказувати, називати, обозначати, означати, позначати, іменувати
bolgár определям, означавам, наименувам, характеризирам
Belarusz азначаць, абазначыць, азначыць, выдзяляць, назваць, сімвалізаваць, характарызаваць
Héberלסמן، להגדיר، לזהות، לכנות، לציין، לקרוא
arabأشار، أشار الى، اعتبر، رمز، وصف بأنه، يحدد، يصف، تحديد
Perzsaمشخص کردن، نامیدن، توصیف کردن، تعیین کردن، تعیین نام، تفکیک کردن، علامت زدن، علامت گذاری کردن
urduنام دینا، خصوصیت، علامت دینا، علامت کے ذریعے ظاہر کرنا، نام رکھنا، نشان دینا، نشان زد کرنا، نشان زدہ کرنا

bezeichnen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) bezeichnen Konjunktiv II részében

A(z) bezeichnen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Kötőmód Präteritum-ban/-ben


Kötőmód PräteritumFeltételes mód

  • ich bezeichnete (1. személyEgyes szám)
  • du bezeichnetest (2. személyEgyes szám)
  • er bezeichnete (3. személyEgyes szám)
  • wir bezeichneten (1. személyTöbbes szám)
  • ihr bezeichnetet (2. személyTöbbes szám)
  • sie bezeichneten (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés