Konjunktiv I a(z) wegsperren német ige

A wegsperren ragozásának (elzár, bezár) alakjai kötőmód I-ben: ich sperre weg, du sperrest weg, er sperre weg, wir sperren weg, ihr sperret weg, sie sperren weg. A -e, -est, -e, -en, -et, -en végződések a szótőhöz vagy az ige tövéhez sperr kapcsolódnak. A(z) wegsperren igéhez tartozó weg- előtag különálló. Ezeknek az alakoknak a képzése megfelel a Konjunktiv I igealakok ragozására vonatkozó nyelvtani szabályoknak.

Fordítások

wegsperren német fordításai


Német wegsperren
Angol confine, lock away, lock up
Orosz заключать, запирать, изолировать
Spanyol encerrar, aislar, confinar
Francia enfermer, incarcérer, retenir
Török hapsetmek, kapatmak, kilitlemek
Portugál encerrar, trancar, confinar, prender
Olasz rinchiudere, imprigionare, serrare
Román închide, încui, îngrădi
Magyar elzár, bezár
Lengyel ograniczyć ruch, schować, uwięzić, zamknąć, zamykać na klucz
Görög φυλακίζω, κλείνω, κλειδώνομαι
Holland opsluiten, inperken, vergrendelen
Cseh uzamknout, zavřít
Svéd fängsla, förvara, instänga, låsa in
Dán låse inde, indsperre, spærre inde
Japán 閉じ込める, 拘束する, 監禁する
Katalán tancar, encerrar, recloure
Finn sulkea, lukita, vankilaan
Norvég låse inne, innelåse, innespere
Baszk gordea, itxita
Szerb zatvoriti, odložiti, onemogućiti kretanje
Macedón задржување, заклучување, затвора, затворање
Szlovén zaprti, zakleniti, zapreti
Szlovák uzamknúť, zavrieť
Bosnyák zatvoriti, osloboditi, zaključati
Horvát zatvoriti, odložiti, odvojiti
Ukrán ув'язнити, заключити, закрити
Bolgár задържам, вкарвам в затвора, заключвам
Belarusz забараніць рухацца, заключыць, захаваць, зачыніць
Indonéz memenjarakan, menahan, mengunci
Vietnámi giam giữ, khóa lại, nhốt, nhốt lại
Üzbég qamoqqa olish, qulflab qo'yish
Hindi कैद करना, ताला लगाकर रखना
Kínai 关押, 监禁, 锁起来
Thai ขัง, ล็อกไว้
Koreai 가두다, 감금하다, 잠가 두다
Azeri həbs etmək, kilidli saxlamaq
Grúz დაკეტვა, ციხეში ჩაყენება
Bengáli বন্দি করা, লক করে রাখা
Albán burgos, mbyll brenda
Maráthi कैद करणे, बंद करून ठेवणे
Nepáli कैद गर्नु, ताला लगाएर राख्नु
Telugu బందీ చేయడం, లాక్ పెట్టి ఉంచడం
Lett ieslodzīt, nolikt aizslēgtā vietā
Tamil கைதப்படுத்து, பூட்டு வைத்து வைக்க
Észt lukustada, vangistama
Örmény բանտարկել, փակել
Kurd girtin, kilît kirin
Héberלסגור، לכלוא، לנעול
Arabإغلاق، حبس
Perzsaحبس کردن، محبوس کردن
Urduقید کرنا، بند کرنا، محبوس کرنا

wegsperren in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) wegsperren Konjunktiv I részében

A(z) wegsperren ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Kötőmód Jelen idő-ban/-ben


Kötőmód Jelen időFeltételes mód

  • ich sperre weg (1. személyEgyes szám)
  • du sperrest weg (2. személyEgyes szám)
  • er sperre weg (3. személyEgyes szám)
  • wir sperren weg (1. személyTöbbes szám)
  • ihr sperret weg (2. személyTöbbes szám)
  • sie sperren weg (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés