Konjunktiv I a(z) überraschen német ige

A überraschen ragozásának (meglep, rajtakap) alakjai kötőmód I-ben: ich überrasche, du überraschest, er überrasche, wir überraschen, ihr überraschet, sie überraschen. A -e, -est, -e, -en, -et, -en végződések a szótőhöz vagy az ige tövéhez rasch kapcsolódnak. Ezeknek az alakoknak a képzése megfelel a Konjunktiv I igealakok ragozására vonatkozó nyelvtani szabályoknak.

Példák

Példák a(z) Cselekvő Konjunktiv I igére: überraschen


  • Du überraschest mich mit deiner Gabe und machst mir diesen schönen Tag zum Fest. 
Példák 

Fordítások

überraschen német fordításai


Német überraschen
Angol surprise, astonish, blind-side, break in (on), catch off guard, catch out, catch unawares, dumbfound
Orosz ошеломлять, удивлять, застать, застать врасплох, застигать врасплох, застигнуть врасплох, настигнуть, озадачить
spanyol sorprender, coger de improviso, pillar desprevenida, pillar desprevenido, sobrecoger, atrapar
francia surprendre, frapper, prendre, prendre de court, prendre par surprise, prendre quelque part, étonner
török şaşırtmak, sürpriz yapmak, hayrete düşürmek, yakalamak
portugál surpreender, pegar de surpresa, abobar, assombrar, impressionar
olasz sorprendere, fare una sorpresa, cogliere
román surprinde, uimi, prinde
Magyar meglep, rajtakap, bámulatba ejt, csodálkozásba ejt, megrohan, rajtacsíp, rajtaüt, váratlan örömet szerez
Lengyel zaskoczyć, zdziwić, dziwić, zaskakiwać, niespodziewanie
Görög αιφνιδιάζω, εκπλήττω, ξαφνιάζω, εκπλήσσω, παγίδευση, συλλήψη
Holland verrassen, betrappen
cseh překvapit, překvapovat, překvapovatpit, zaskočit
Svéd överraska, överrumpla
Dán overraske, fange
Japán 驚かす, 驚かせる, サプライズ, 意外に出会う, 意外性
katalán sorprendre, sobtar
finn yllättää, saada kiinni
norvég overraske, fange
baszk harritu, surpresa
szerb iznenaditi, uhvatiti
macedón изненадува, запрепастување, изненадување
szlovén presenetiti, presenečenje, ujeti
Szlovák prekvapiť, zaskočiť
bosnyák iznenaditi, uhvatiti
horvát iznenaditi, uhvatiti
Ukrán дивувати, настигнути зненацька, здивувати, застати, піймати
bolgár изненада, заварвам, изненадвам
Belarusz здзівіць, здзіўляць, злавіць
Héberלהפתיע، לתפוס
arabفاجأ، أدهش، باغت، مباغتة، مفاجأة، يفاجئ
Perzsaغافلگیرکردن، شگفت‌زده کردن، غافلگیر کردن
urduحیران کرنا، چونکا دینا، چونکانا

überraschen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) überraschen Konjunktiv I részében

A(z) überraschen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Kötőmód Jelen idő-ban/-ben


Kötőmód Jelen időFeltételes mód

  • ich überrasche (1. személyEgyes szám)
  • du überraschest (2. személyEgyes szám)
  • er überrasche (3. személyEgyes szám)
  • wir überraschen (1. személyTöbbes szám)
  • ihr überraschet (2. személyTöbbes szám)
  • sie überraschen (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 1678847