jobben német ige ragozása

A(z) jobben ige ragozása (alkalmazott, alkalmi munka) szabályos. Az alapformák: jobbt, jobbte és hat gejobbt. jobben segédigéje a(z) "haben". A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) jobben igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok jobben számára is elérhetők. Nemcsak a jobben igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) A1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

Videó 

A1 · rendszeres · haben

jobben

jobbt · jobbte · hat gejobbt

Angol job, do (casual) jobs, do odd jobs, earn money, have a job, temp, work, work casually

/ˈjoːbən/ · /ˈjoːbt/ · /ˈjoːbtə/ · /ɡəˈjoːbt/

[Berufe] eine meist vorübergehende Tätigkeit mit dem Zweck ausüben, Geld zu verdienen; Gelegenheitsarbeiten verrichten

(als)

» Am Wochenende jobbe ich im Supermarkt. Angol On the weekend, I work in the supermarket.

Werbung ausblenden

jobben ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich jobb(e)⁵
du jobbst
er jobbt
wir jobben
ihr jobbt
sie jobben

Präteritum

ich jobbte
du jobbtest
er jobbte
wir jobbten
ihr jobbtet
sie jobbten

Felszólító mód

-
jobb(e)⁵ (du)
-
jobben wir
jobbt (ihr)
jobben Sie

Konjunktív I

ich jobbe
du jobbest
er jobbe
wir jobben
ihr jobbet
sie jobben

Konjunktív II

ich jobbte
du jobbtest
er jobbte
wir jobbten
ihr jobbtet
sie jobbten

Főnévi igenév

jobben
zu jobben

Melléknévi igenév

jobbend
gejobbt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) jobben ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich jobb(e)⁵
du jobbst
er jobbt
wir jobben
ihr jobbt
sie jobben

Präteritum

ich jobbte
du jobbtest
er jobbte
wir jobbten
ihr jobbtet
sie jobbten

Befejezett múlt

ich habe gejobbt
du hast gejobbt
er hat gejobbt
wir haben gejobbt
ihr habt gejobbt
sie haben gejobbt

Bef. múlt idő

ich hatte gejobbt
du hattest gejobbt
er hatte gejobbt
wir hatten gejobbt
ihr hattet gejobbt
sie hatten gejobbt

Jövő idő I

ich werde jobben
du wirst jobben
er wird jobben
wir werden jobben
ihr werdet jobben
sie werden jobben

befejezett jövő idő

ich werde gejobbt haben
du wirst gejobbt haben
er wird gejobbt haben
wir werden gejobbt haben
ihr werdet gejobbt haben
sie werden gejobbt haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

  • Am Wochenende jobbe ich im Supermarkt. 
  • In den Sommerferien jobbte mein Bruder drei Wochen lang für seinen Führerschein. 
  • In den Sommerferien jobbte mein Bruder drei Wochen lang, um seinen Führerschein zu finanzieren. 

Kötőmód

A(z) jobben ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich jobbe
du jobbest
er jobbe
wir jobben
ihr jobbet
sie jobben

Konjunktív II

ich jobbte
du jobbtest
er jobbte
wir jobbten
ihr jobbtet
sie jobbten

Felt. m. idő

ich habe gejobbt
du habest gejobbt
er habe gejobbt
wir haben gejobbt
ihr habet gejobbt
sie haben gejobbt

Konj. múlt idő

ich hätte gejobbt
du hättest gejobbt
er hätte gejobbt
wir hätten gejobbt
ihr hättet gejobbt
sie hätten gejobbt

Feltételes mód jövő I

ich werde jobben
du werdest jobben
er werde jobben
wir werden jobben
ihr werdet jobben
sie werden jobben

Felt. jövő II

ich werde gejobbt haben
du werdest gejobbt haben
er werde gejobbt haben
wir werden gejobbt haben
ihr werdet gejobbt haben
sie werden gejobbt haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde jobben
du würdest jobben
er würde jobben
wir würden jobben
ihr würdet jobben
sie würden jobben

Felt. múlt idő

ich würde gejobbt haben
du würdest gejobbt haben
er würde gejobbt haben
wir würden gejobbt haben
ihr würdet gejobbt haben
sie würden gejobbt haben

Felszólító mód

A(z) jobben ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

jobb(e)⁵ (du)
jobben wir
jobbt (ihr)
jobben Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) jobben esetén

Főnévi igenév I


jobben
zu jobben

Főnévi igenév II


gejobbt haben
gejobbt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


jobbend

Participe II


gejobbt
  • In den Sommerferien jobbte mein Bruder drei Wochen lang, um seinen Führerschein zu finanzieren. 
  • Ich habe später immer wieder gerne in den Ferien in meinem ehemaligen Lehrbetrieb gejobbt . 
  • Zwischendurch hat sie dann immer auch noch mal in einer Kneipe gejobbt . 

Példák

Példamondatok a(z) jobben szóhoz

  • Am Wochenende jobbe ich im Supermarkt. 
    Angol On the weekend, I work in the supermarket.
  • In den Sommerferien jobbte mein Bruder drei Wochen lang für seinen Führerschein. 
    Angol During the summer holidays, my brother worked for three weeks for his driver's license.
  • In den Sommerferien jobbte mein Bruder drei Wochen lang, um seinen Führerschein zu finanzieren. 
    Angol During the summer holidays, my brother worked for three weeks to finance his driving license.
  • Ich habe später immer wieder gerne in den Ferien in meinem ehemaligen Lehrbetrieb gejobbt . 
    Angol I have always enjoyed working at my former training company during the holidays.
  • Als Jugendliche jobbte Maria als Babysitterin. 
    Angol Mary worked as a babysitter when she was a teenager.
  • Zwischendurch hat sie dann immer auch noch mal in einer Kneipe gejobbt . 
    Angol In between, she also worked in a pub.
Példák 

Fordítások

jobben német fordításai

Német jobben
Angol job, do (casual) jobs, do odd jobs, earn money, have a job, temp, work, work casually
Orosz подрабатывать, временная работа, работать, заниматься приработком, заняться приработком, подработать, подработка
Spanyol trabajar, currar, emplearse, empleo temporal, pitutear, trabajar temporalmente, trabajos ocasionales
Francia travailler, bosser, petit boulot, petits boulots, travaux occasionnels
Török çalışmak, iş yapmak, geçici iş, part-time iş
Portugál fazer bicos, trabalhar, ir trabalhando, trabalhar temporariamente
Olasz lavorare occasionalmente, fare lavoretti saltuari, fare lavori occasionali, fare qualche lavoretto, fare un lavoro, lavorare, lavorare saltuariamente, lavoro occasionale
Román lucra, munci, job temporar, muncă ocazională
Magyar alkalmazott, alkalmi munka, dolgozni, munkát végez, munkát végezni, ideiglenes állást vállalni
Lengyel pracować dorywczo, pracować, dorabiać
Görög δουλειά, δουλειές, δουλεύω, δουλεύω περιστασιακά, εργάζομαι, εργασία
Holland werken, bijbaantje, een job hebben, werk
Cseh pracovat, brigáda, brigádničit, práce, příležitostná práce
Svéd jobba, arbeta, extrajobb
Dán jobbe, arbejde
Japán アルバイト, アルバイトする, 仕事, 臨時仕事
Katalán feina ocasional, fer feines, treball temporal, treballar
Finn pätkätyö, duunata, keikkatyö, työskennellä
Norvég arbeide, jobbe
Baszk lan egin, lanaldiak, lanbide
Szerb povremeni poslovi, privremeni posao, privremeni rad, raditi, zaposliti se, радити
Macedón работи, дополнителна работа, помошни работи, работа, работи на повик, работување
Szlovén delati, delo, delo na črno, opravljati delo, pridobivanje denarja, priložnostno delo
Szlovák brigáda, pracovať, práca, práca na dohodu, práca na čiastočný úväzok, robiť, zamestnávať sa
Bosnyák raditi, povremeni posao, privremeni posao, zaposliti se, zarađivati
Horvát raditi, povremeni posao, raditi povremeno, zaposliti se, zarađivati
Ukrán працювати, підробляти, підробіток, робота, тимчасова робота
Bolgár временна работа, допълнителна работа, работа, работа на непълно работно време, работя
Belarusz праца, падпрацоўваць, падпрацоўка, працаваць
Indonéz bekerja, kerja sambilan, pekerjaan sampingan
Vietnámi làm việc, làm việc lặt vặt
Üzbég ish qilmoq, ishlamoq, qo'shimcha ishlar qilish, yarim kunlik ishlar qilish
Hindi काम करना, छोटे-छोटे काम करना, जॉब करना
Kínai 做零工, 工作, 打工, 打零工
Thai ทำงาน, ทำงานรับจ้างเล็กๆ, รับจ้างทำงานเล็กๆ
Koreai 아르바이트를 하다, 일하다, 잡일하다
Azeri ara işlər görmək, işləmək
Grúz მუშაობა, პატარა საქმეები კეთება
Bengáli কাজ করা, ছোটোখাটো কাজ করা
Albán bëj punë të vogla, punoj
Maráthi काम करणे, छोट्या-छोटी कामे करणे, जॉब करणे
Nepáli काम गर्नु, छोटो-छोटो काम गर्नु
Telugu చోటా పనులు చేయడం, పని చేయడం
Lett darbiņus darīt, papildu darbus darīt, strādāt
Tamil சிறு வேலைகள் செய்யும், வேலை செய்ய, வேலை செய்வது
Észt lisatöö tegema, töötama, väikesi töid tegema
Örmény աշխատել, փոքր-փոքր գործեր անել
Kurd kar kirin
Héberלעבוד، עבודה זמנית، עבודות מזדמנות
Arabوظيفة مؤقتة، عمل، عمل جزئي، عمل مؤقت، وظائف مؤقتة
Perzsaشغل، شغل موقت، موقتی کارکردن، کار موقت، کار کردن، کارهای موقتی
Urduجز وقتی کام، مزدوری کرنا، کام کرنا

jobben in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

jobben jelentései és szinonimái
  • [Berufe] eine meist vorübergehende Tätigkeit mit dem Zweck ausüben, Geld zu verdienen, Gelegenheitsarbeiten verrichten
jobben in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók jobben számára

  • jemand/etwas jobbt als irgendwie
Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

jobben német ige ragozása

A(z) jobben ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) jobben ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) jobben ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (jobbt - jobbte - hat gejobbt) ismerete. További információk: Wiktionary jobben és jobben a Dudenben.

jobben ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich jobb(e)jobbtejobbejobbte-
du jobbstjobbtestjobbestjobbtestjobb(e)
er jobbtjobbtejobbejobbte-
wir jobbenjobbtenjobbenjobbtenjobben
ihr jobbtjobbtetjobbetjobbtetjobbt
sie jobbenjobbtenjobbenjobbtenjobben

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich jobb(e), du jobbst, er jobbt, wir jobben, ihr jobbt, sie jobben
  • Präteritum: ich jobbte, du jobbtest, er jobbte, wir jobbten, ihr jobbtet, sie jobbten
  • Befejezett múlt: ich habe gejobbt, du hast gejobbt, er hat gejobbt, wir haben gejobbt, ihr habt gejobbt, sie haben gejobbt
  • Régmúlt idő: ich hatte gejobbt, du hattest gejobbt, er hatte gejobbt, wir hatten gejobbt, ihr hattet gejobbt, sie hatten gejobbt
  • Jövő idő I: ich werde jobben, du wirst jobben, er wird jobben, wir werden jobben, ihr werdet jobben, sie werden jobben
  • befejezett jövő idő: ich werde gejobbt haben, du wirst gejobbt haben, er wird gejobbt haben, wir werden gejobbt haben, ihr werdet gejobbt haben, sie werden gejobbt haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich jobbe, du jobbest, er jobbe, wir jobben, ihr jobbet, sie jobben
  • Präteritum: ich jobbte, du jobbtest, er jobbte, wir jobbten, ihr jobbtet, sie jobbten
  • Befejezett múlt: ich habe gejobbt, du habest gejobbt, er habe gejobbt, wir haben gejobbt, ihr habet gejobbt, sie haben gejobbt
  • Régmúlt idő: ich hätte gejobbt, du hättest gejobbt, er hätte gejobbt, wir hätten gejobbt, ihr hättet gejobbt, sie hätten gejobbt
  • Jövő idő I: ich werde jobben, du werdest jobben, er werde jobben, wir werden jobben, ihr werdet jobben, sie werden jobben
  • befejezett jövő idő: ich werde gejobbt haben, du werdest gejobbt haben, er werde gejobbt haben, wir werden gejobbt haben, ihr werdet gejobbt haben, sie werden gejobbt haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde jobben, du würdest jobben, er würde jobben, wir würden jobben, ihr würdet jobben, sie würden jobben
  • Régmúlt idő: ich würde gejobbt haben, du würdest gejobbt haben, er würde gejobbt haben, wir würden gejobbt haben, ihr würdet gejobbt haben, sie würden gejobbt haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: jobb(e) (du), jobben wir, jobbt (ihr), jobben Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: jobben, zu jobben
  • Főnévi igenév II: gejobbt haben, gejobbt zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: jobbend
  • Participe II: gejobbt

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 189039, 266983, 660595

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 912474, 8074468

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 189039