Főnévi igenév a(z) herumschubsen német ige ⟨állapotpasszív⟩ ⟨Mellékmondat⟩

herumschubsen ragozása Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múlt alapforma állapotpasszív esetén: herumgeschubst sein, herumgeschubst zu sein.Ezeknek az alakoknak a képzése bizonyos nyelvtani szabályokat követ. Ugyanez vonatkozik a Főnévi igenévban a herumschubsen egyszerű igealakjainak ragozására is. Hozzászólások

Példák

Példák a(z) állapotpasszív Főnévi igenév igére: herumschubsen


  • Die können uns nicht herumschubsen . 
  • Ich werde mich von niemandem herumschubsen lassen. 
  • Ich werde mich nicht von ihm herumschubsen lassen. 
Példák 

Fordítások

herumschubsen német fordításai


Német herumschubsen
Angol shove around, push around, jostle, send away
Orosz толкать, изгнание, отправка, подталкивать
spanyol empujar, desplazar, expulsar, mover
francia chahuter, bousculer, exclure, pousser, rejeter
török dışlamak, itmek, sarsmak, yollamak
portugál empurrar, rejeitar, afastar, esbarrar, expulsar
olasz spingere, escludere, marginalizzare, urti
román împinge, ciocni, excludere, marginaliza
Magyar kirekeszt, kizár, lökdösni, tolni
Lengyel poszturchiwać, odsyłać, popychać, przesuwać
Görög ανατροπή, απομάκρυνση, σπρώξιμο
Holland duwen, schuiven, verdrijven, wegsturen
cseh odsunout, pohybovat, popostrčit, vytlačit
Svéd knuffa, putta, skicka bort, utstöta
Dán skubbe rundt, skubbe væk, udstøde
Japán 押しやる, 押し込む, 放り出す, 追い出す
katalán desplaçar, empènyer, expulsar, moure
finn eristää, sivuttaa, syrjiä, työntää
norvég dytte, forkaste, skyve, utstøte
baszk bultzatu, kanpora bota, mugitu
szerb gurnuti, izbaciti, odbaciti, pomerati
macedón исфрлање, поместување, поттикнување
szlovén izločiti, odsloviti, potiskati, premikati
Szlovák odmietnuť, pohadzovať, vylúčiť, ťahať
bosnyák gurnuti, izbaciti, odbaciti, pomjerati
horvát gurnuti, izbaciti, odbaciti, pogurati
Ukrán штовхати, викидати, виштовхувати, підштовхувати
bolgár бутам, изолиране, отхвърляне, плъзгам
Belarusz адправіць, выгнаць, падштурхваць, штурхаць
Héberדחיפה، לגרש، להדוף، לטלטל
arabدفع، إبعاد، دفع خفيف، طرد
Perzsaهل دادن، تکان دادن، طرد کردن
urduباہر بھیجنا، دور کرنا، ہلکا دھکا دینا، ہلکا ہنکانا

herumschubsen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) herumschubsen Főnévi igenév részében

A(z) herumschubsen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múlt-ban/-ben


Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múltalapforma

  • ... ich herumgeschubst gewesen sein würde (1. személyEgyes szám)
  • ... du herumgeschubst gewesen sein würdest (2. személyEgyes szám)
  • ... er herumgeschubst gewesen sein würde (3. személyEgyes szám)
  • ... wir herumgeschubst gewesen sein würden (1. személyTöbbes szám)
  • ... ihr herumgeschubst gewesen sein würdet (2. személyTöbbes szám)
  • ... sie herumgeschubst gewesen sein würden (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 1844084, 3074912, 5952279