Főnévi igenév a(z) anfechten német ige ⟨állapotpasszív⟩

anfechten ragozása Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múlt alapforma állapotpasszív esetén: angefochten sein, angefochten zu sein.Ezeknek az alakoknak a képzése bizonyos nyelvtani szabályokat követ. Ugyanez vonatkozik a Főnévi igenévban a anfechten egyszerű igealakjainak ragozására is. Hozzászólások

Példák

Példák a(z) állapotpasszív Főnévi igenév igére: anfechten


  • Die Verteidigung will das Urteil anfechten . 
  • Daher haben wir die Absicht, dieses Testament anfechten und für ungültig erklären zu lassen. 
  • Hunderte Händler des unter Gläubigerschutz arbeitenden US-Autobauers Chrysler wollen ihre Vertragsauflösung anfechten . 
  • Ihre Ausrede war komplett an den Haaren herbeigezogen, aber niemand wagte es, sie anzufechten . 
  • Haben Sie am Telefon in einen Vertrag für eine kostenpflichtige Werbesperre eingewilligt, so können Sie diesen anfechten . 
Példák 

Fordítások

anfechten német fordításai


Német anfechten
Angol contest, challenge, dispute, appeal, appeal against, arraign, contradict, controvert
Orosz оспаривать, апелляция, беспокоить, брать под сомнение, ввести в соблазн, вводить в соблазн, взять под сомнение, встревожить
Spanyol impugnar, apelar, contestar, disputar, inquietar, objetar, recurrir, refutar
Francia contester, combattre, contestation, faire appel de, inquiéter
Török itiraz etmek, itirazda bulunmak, karşı çıkmak, reddetmek
Portugál contestar, impugnar, apelar
Olasz contestare, impugnare, avversare, confutare, inficiare, preoccupare
Román contesta, contestare
Magyar fellebbez, megkérdőjelez, megtámad
Lengyel kwestionować, zaskarżać, martwić, podawać w wątpliwość, podać w wątpliwość, podważać, podważyć, strapić
Görög αμφισβητώ, νοιάζω, προκαλώ, προσβάλλω
Holland aanvechten, betwisten, bekommeren, verontrusten
Cseh napadat, napadatdnout, napadnout, podávat odpor, podávatdat odpor, popírat, popíratpřít, potrápit
Svéd ifrågasätta, överklaga, anfäkta, angripa, bestrida
Dán anfægte, overprøve
Japán 挑戦する, 異議を唱える
Katalán impugnar, contestar
Finn kiistää, moittia, valittaa
Norvég anke, anklage, protestere, utfordre
Baszk challenging, contestatzea, eztabaidatzea
Szerb izazvati, poreći, sporniti
Macedón оспорувам, противречам
Szlovén izpodbijati, prizivati
Szlovák napadnúť, spochybniť
Bosnyák pobijati, prigovoriti
Horvát pobijati, prigovoriti
Ukrán оспорювати, сумніватися
Bolgár оспорвам, предизвиквам
Belarusz аспрэчваць, пратэставаць
Indonéz menantang keputusan
Vietnámi kháng cáo quyết định
Üzbég qarorga qarshi chiqish
Hindi निर्णय को चुनौती देना
Kínai 质疑判决
Thai คัดค้านการตัดสิน
Koreai 판결에 이의를 제기하다
Azeri qərara etiraz etmək
Grúz სასამართლო გადაწყვეტილებას გააპროტესტო
Bengáli সিদ্ধান্তকে চ্যালেঞ্জ করা
Albán kundërshto vendimin
Maráthi निर्णयाला आव्हान देणे
Nepáli निर्णयलाई चुनौती दिनु
Telugu నిర్ణయాన్ని సవాల్ చేయడం
Lett lēmumu apstrīdēt
Tamil முடிவை எதிர்க்கல்
Észt vaidlustada otsust
Örmény որոշումը վիճարկել
Kurd karara dijî kirin
Héberלהתנגד، לערער
Arabاعتراض، طعن
Perzsaاعتراض کردن، چالش کردن، اعتراض داشتن به
Urduاعتراض کرنا، چیلنج کرنا

anfechten in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) anfechten Főnévi igenév részében

A(z) anfechten ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múlt-ban/-ben


Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múltalapforma

  • ich würde angefochten gewesen sein (1. személyEgyes szám)
  • du würdest angefochten gewesen sein (2. személyEgyes szám)
  • er würde angefochten gewesen sein (3. személyEgyes szám)
  • wir würden angefochten gewesen sein (1. személyTöbbes szám)
  • ihr würdet angefochten gewesen sein (2. személyTöbbes szám)
  • sie würden angefochten gewesen sein (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 10344597, 10646630

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 98885, 148411