Főnévi igenév a(z) weihen német ige
weihen (felszentel, szentel) infinitív alakjai: weih(e)n, zu weih(e)n
.
A weih
(igei tő) végéhez hozzáadjuk a -en
végződést.
A zu-s főnévi igenév képzésekor a zu
külön kerül a szokásos főnévi igenév elé, mivel nincs elválasztható első része.
Az alakok képzése megfelel az igék infinitív alakjának ragozási nyelvtani szabályainak.
Hozzászólások
☆
C2 · rendszeres · haben
weihen 
Főnévi igenév
| weih(e)⁵n |
| zu weih(e)⁵n |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Igeragozási táblázat Ragozási szabályok
- weihen Jelen idő képzése
- weihen Präteritum képzése
- weihen Felszólító mód képzése
- weihen Konjunktiv I képzése
- weihen Konjunktiv II képzése
- weihen Főnévi igenév képzése
- weihen Melléknévi igenév képzése
- Hogyan ragozzuk a német igéket?
Jelen idő Präteritum Felszólító mód Kötőmód I Kötőmód II Főnévi igenév Melléknévi igenév
További szabályok a(z) weihen igeragozásához
- Hogyan ragozzuk a(z) weihen igét a(z) Jelen idő-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) weihen igét a(z) Präteritum-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) weihen igét a(z) Felszólító mód-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) weihen igét a(z) Konjunktiv I-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) weihen igét a(z) Konjunktiv II-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) weihen igét a(z) Főnévi igenév-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) weihen igét a(z) Melléknévi igenév-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a német igéket?
Jelen idő Präteritum Felszólító mód Kötőmód I Kötőmód II Főnévi igenév Melléknévi igenév
Fordítások
weihen német fordításai
-
weihen
consecrate, dedicate, anoint, be bound, be destined, consecrate (to), devote oneself (to), hallow
освящать, освятить, святить, посвящать, благословлять
consagrar, dedicar, bendecir, abandonar, condenar, ordenar, santificar
consacrer, bénir, ordonner, dédier à, dédier, inaugurer
kendini adamak, takdis etmek, adamak, ithaf etmek, tahsis etmek, kutsamak, törenle adamak
consagrar, dedicar, ordenar, dedicar-se a, abençoar
dedicare, consacrare, benedire, ordinare, destinare, essere votato, sacralizzare, sacrare
consacra, sfinți, dedica, binecuvânta, sfințire, sfințire religioasă
felszentel, szentel, megáldás, szentelés
poświęcić, poświęcać, oddawać, święcić
αγιάζω, αφιερώνω, χειροτονώ, αγιασμός, αφιερώνομαι, αφιερώση, ευλογία, ιεροτελεστία
opdragen, consacreren, wijden, wijding, inwijding, overdragen, toevertrouwen, toewijding
posvětit, vysvětit, světit, zasvětit, věnovat, svěření, zasvěcení
helga, viga, ordinera, ägna, inviga, vigga, välsigna, överlämna
indvie, hellige, ofre, vige, overdrage, overgive
捧げる, 奉納する, 聖別する, 任命する, 献身する, 祝福する
consagrar, dedicar, beneir, entregar, ordenar
vihkiä, omistaa, pyhittää, siunata
vie, ordinere, vige, innvie, overgi, overlate, vigsel
dedikatu, berritzea, ematea, eskaintzea, ordezkatu, santifikatu, santifikatzea
posvetiti, blagosloviti, predati, ubliziti
посветување, посвети
posvetiti, blagosloviti, predati
posvätiť, odovzdať, venovať, zasvätiť
posvetiti, izručiti, predati
posvetiti, blagosloviti, izručiti, predati
освячувати, доставити, передати, посвятити, посвячувати, присвятити, святити
посвещавам, освещавам, благославям, отдавам
аддаць, прысвяціць, асвячаць, асвячэнне, перадаваць, прадстаўляць
הקדשה، להקדיש، חניכה، לברך، מסירה، קדש
رسم، قدس، تكريس، تقديس، تسليم، تعيين، تقديم
تقدیس کردن، مقدس کردن، تحویل دادن، تقدیس، تقدیم کردن، وقف کردن
وقف کرنا، مقدس کرنا، برکت دینا، حوالہ دینا، سپرد کرنا، عہدہ دینا، مخصوص کرنا، نذر کرنا
weihen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Igealakok a(z) weihen Főnévi igenév részében
A(z) weihen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múlt-ban/-ben
Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múltalapforma
- ich weihe (1. személyEgyes szám)
- du weihest (2. személyEgyes szám)
- er weiht (3. személyEgyes szám)
- wir weihen (1. személyTöbbes szám)
- ihr weiht (2. személyTöbbes szám)
- sie weihen (3. személyTöbbes szám)