Főnévi igenév a(z) wegschicken német ige

wegschicken (elküld, elutasít) infinitív alakjai: wegschicken, wegzuschicken. A schick (igei tő) végéhez hozzáadjuk a -en végződést. A zu-s főnévi igenév képzésekor a zu a leválasztható első rész weg- (előtag) után kerül beillesztésre. Az alakok képzése megfelel az igék infinitív alakjának ragozási nyelvtani szabályainak. Hozzászólások

Példák

Példák a(z) Cselekvő Főnévi igenév igére: wegschicken


  • Wir sollten eigentlich alle wegschicken . 
  • Kannst du die für mich wegschicken ? 
  • Die meisten versprachen, ihre Konkubinen wegzuschicken , einige weigerten sich. 
Példák 

Fordítások

wegschicken német fordításai


Német wegschicken
Angol send away, dismiss, dispose, pack off, send about their business, turn away, dispatch, forward
Orosz отослать, отправлять, отсылать, послать, посылать, разослать, рассылать, отправить
spanyol despedir, enviar, despachar, enviar a paseo, mandar fuera, mandar paseo, mandar, rechazar
francia envoyer, renvoyer, expédier, éconduire, expulser
török göndermek, yollamak, baştan savmak
portugál enviar, mandar, despachar, mandar embora, afastar, dispensar
olasz mandare via, inviare, sbarazzarsi di, spedire, allontanare, mandare
román expedia, trimite, respinge
Magyar elküld, elutasít
Lengyel odprawiać, odprawić, odesłać, przesłać, wysłać, wysłać precz
Görög στέλνω, απορρίπτω, αποστολή, διώχνω
Holland wegsturen, wegzenden, afwijzen, sturen, verzenden
cseh odeslat, odesílat, posílat pryč, posílatslat pryč, odmítnout, poslat, poslat pryč
Svéd skicka bort, skicka, skicka iväg
Dán sende bort, afsendelse, afvise, send væk, sende
Japán 発送する, 追い返す, 送り返す, 送る
katalán despatxar, enviar, enviar lluny, mandar
finn karkoittaa, lähettää, lähettää pois, postittaa, toimittaa
norvég sende bort, avvise, sende, skicke, skille
baszk bidali, galdetu
szerb poslati, otpraviti, otpremiti
macedón испратам, одбивам, пратам
szlovén odposlati, odsloviti, poslati, poslati stran
Szlovák odmietnuť, odoslať, poslať, poslať preč
bosnyák poslati, odbijati, otpremiti
horvát otpremiti, poslati
Ukrán відправити, відсилати, віправити геть, надіслати
bolgár изпращам, отказвам, пращам
Belarusz адправіць, выгнаць
Héberלשלוח، להרחיק
arabأرسل، صرف، إبعاد، إرسال، طرد
Perzsaفرستادن، ارسال کردن، دور کردن
urduبھیج دینا، ارسال کرنا، بھیجنا، روکنا

wegschicken in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) wegschicken Főnévi igenév részében

A(z) wegschicken ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múlt-ban/-ben


Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múltalapforma

  • ich schicke weg (1. személyEgyes szám)
  • du schickest weg (2. személyEgyes szám)
  • er schickt weg (3. személyEgyes szám)
  • wir schicken weg (1. személyTöbbes szám)
  • ihr schickt weg (2. személyTöbbes szám)
  • sie schicken weg (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 81963

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 1897986, 2837269