Főnévi igenév a(z) umzingeln német ige ⟨Folyamatpasszív⟩ ⟨Mellékmondat⟩

umzingeln ragozása Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múlt alapforma Folyamatpasszív esetén: umzingelt werden, umzingelt zu werden.Ezeknek az alakoknak a képzése bizonyos nyelvtani szabályokat követ. Ugyanez vonatkozik a Főnévi igenévban a umzingeln egyszerű igealakjainak ragozására is. Hozzászólások

Fordítások

umzingeln német fordításai


Német umzingeln
Angol encircle, surround, beleaguer, circumvent, close a ring round, close in (on)
Orosz окружать, окружить, обступать, оцепить, оцеплять
Spanyol cercar, rodear, copar, encerrar, envolver, sitiar
Francia encercler, entourer, boucler, cerner, investir
Török kuşatmak, çevrelemek
Portugál cercar, rodear, assediar, encurralar
Olasz circondare, accerchiare, assediare, aggirare, attorniare
Román încercui, înconjura
Magyar bekerít, körülzár, körüláll
Lengyel otaczać, obstawiać, obstawić, okalać, okrążać, okrążyć, otoczyć
Görög περικυκλώνω
Holland omringen, omsingelen
Cseh obklíčit, obkličovat, obkličovatklíčit, obklopit
Svéd omringa, omge
Dán omringe
Japán 取り囲む, 囲む, 包囲する
Katalán envoltar
Finn ympäröidä, saartaa
Norvég omringe, omringa
Baszk inguratzea, inguratu
Szerb opkoliti
Macedón опколување
Szlovén obkrožiti, obkoliti
Szlovák obkolesiť, obkľúčiť
Bosnyák opkoliti
Horvát opkoliti
Ukrán обступити, окружити, оточувати
Bolgár обграждам, обкръжавам
Belarusz акружыць
Indonéz berdiri di sekitar, mengelilingi
Vietnámi bao vây, đứng quanh
Üzbég atrofni o'rab turish, o'rab olish
Hindi घेरना
Kínai 包围, 围着站着
Thai ยืนล้อมรอบ, ล้อมรอบ
Koreai 둘러싸다, 주변에 서다
Azeri çevrələmək, ətrafında durmaq
Grúz გარშემო მოიცვა
Bengáli ঘিরে দাঁড়ানো, ঘিরে রাখা
Albán qëndroj rreth, rrethojë
Maráthi घेरणे, भोवती उभे राहणे
Nepáli घेरनु, घेरिएर उभिनु
Telugu చుట్టుముట్టు, చుట్టూ నిలబడటం
Lett apņemt, stāvēt apkārt
Tamil சுற்றி நிற்கவும், சுற்று வைக்க
Észt ümber seista, ümber ümbritsema
Örmény շրջապատել, օղակել
Kurd girtin
Héberלְהַקִּיף، להקיף
Arabتحاصر، حاصر، طوق
Perzsaمحاصره کردن
Urduگھیرنا، محاصرے میں لینا

umzingeln in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) umzingeln Főnévi igenév részében

A(z) umzingeln ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múlt-ban/-ben


Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múltalapforma

  • ... ich umzingelt worden sein würde (1. személyEgyes szám)
  • ... du umzingelt worden sein würdest (2. személyEgyes szám)
  • ... er umzingelt worden sein würde (3. személyEgyes szám)
  • ... wir umzingelt worden sein würden (1. személyTöbbes szám)
  • ... ihr umzingelt worden sein würdet (2. személyTöbbes szám)
  • ... sie umzingelt worden sein würden (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 10751746