Főnévi igenév a(z) gelingen német ige ⟨Folyamatpasszív⟩ ⟨Mellékmondat⟩

gelingen ragozása Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múlt alapforma Folyamatpasszív esetén: gelungen werden, gelungen zu werden.Ezeknek az alakoknak a képzése bizonyos nyelvtani szabályokat követ. Ugyanez vonatkozik a Főnévi igenévban a gelingen egyszerű igealakjainak ragozására is. Hozzászólások

ige
gelungen werden
főnév
Gelingen, das

Példák

Példák a(z) Folyamatpasszív Főnévi igenév igére: gelingen


  • Dein Plan wird bestimmt gelingen . 
  • Die Klassenarbeit hätte mir besser gelingen können. 
  • Das kann gar nicht gelingen , wenn du es von der Seite aus versuchst, du musst direkt von vorne kommen. 
  • Die Zusammensetzung der Bauteile wollte einfach nicht gelingen . 
Példák 

Fordítások

gelingen német fordításai


Német gelingen
Angol succeed, work, accomplish, achieve, be successful, come off, go smoothly, work out
Orosz удаваться, получаться, удаться, выходить, получиться, преуспевать, ладиться, успешно завершать
spanyol conseguir, lograr, lograrse, quedar bien, resultar, salir, salir bien, tener éxito
francia réussir
török başarmak, başarıyla sonuçlanmak, başarıyla tamamlamak
portugál conseguir, atingir, dar certo, dar resultado, lograr, resultar, sair bem, vingar
olasz riuscire, addivenire a, avere successo, quagliare
román reuşi, reuși
Magyar sikerül
Lengyel udać się, powieść się, osiągnąć sukces, powieść
Görög καταφέρνω, πετυχαίνω, επιτυγχάνω
Holland slagen, lukken, succesvol zijn
cseh podařit se, dařit se, povést se, zdařit se, uspět
Svéd lyckas, gå bra
Dán lykkes
Japán 成功する, うまく行く, うまくいく
katalán aconseguir, tenir èxit
finn onnistua, sujua, menestyä
norvég lykkes, få til
baszk lortu, arrakastaz amaitu
szerb uspeti, uspešno završiti
macedón успешно завршување
szlovén uspeh, uspeti
Szlovák podariť sa, uspieť
bosnyák uspeti, uspjeti
horvát biti uspješan, uspjeti
Ukrán вдаватися, досягати успіху, процвітати
bolgár успешно завършвам, успявам
Belarusz дасцягнуць, дасягнуць
Héberלהצליח
arabأفلحَ - نجح، اتفق، استفلح، افلح، ناجح، نجح، ينجح
Perzsaموفق شدن، نتیجه دادن
urduکامیاب ہونا، کامیابی

gelingen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) gelingen Főnévi igenév részében

A(z) gelingen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múlt-ban/-ben


Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múltalapforma

  • ... ich gelungen worden sein würde (1. személyEgyes szám)
  • ... du gelungen worden sein würdest (2. személyEgyes szám)
  • ... es gelungen worden sein würde (3. személyEgyes szám)
  • ... wir gelungen worden sein würden (1. személyTöbbes szám)
  • ... ihr gelungen worden sein würdet (2. személyTöbbes szám)
  • ... sie gelungen worden sein würden (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 75664, 31600

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 381651, 7955191