Főnévi igenév a(z) verblassen német ige

verblassen (elhalványul) infinitív alakjai: verblassen, zu verblassen. A blass (igei tő) végéhez hozzáadjuk a -en végződést. A zu-s főnévi igenév képzésekor a zu külön kerül a szokásos főnévi igenév elé, mivel nincs elválasztható első része. Az alakok képzése megfelel az igék infinitív alakjának ragozási nyelvtani szabályainak. Hozzászólások

Fordítások

verblassen német fordításai


Német verblassen
Angol fade, diminish, dull, evanesce, fade away, fade out, pale, wane
Orosz выцветать, бледнеть, блекнуть, блёкнуть, выцвести, линять, меркнуть, побледнеть
Spanyol desvanecerse, diluirse, apagarse, borrarse, descolorarse, descolorirse, despintarse, desteñir
Francia se ternir, s'effacer, s'estomper, défraichir, déteindre, passer, pâlir, s'affadir
Török solmak, sönmek, sararmak
Portugál esmaecer, desbotar, desvanecer, descorar, desvanecer-se, enfraquecer, esbater-se, esmorecer
Olasz sbiadire, svanire, impallidire, stingersi
Román se estompa, se decolora, se diminua
Magyar elhalványul
Lengyel blaknąć, wyblaknąć, blednąć, zacierać się, zanikać, zatrzeć się
Görög ξεθωριάζω
Holland verbleken, vervagen, bleek worden
Cseh blednout, vyblednout, poblednout
Svéd blekna, avblekna, avta
Dán blekne, falme, blegne, svinde, tabe sig
Japán 色あせる, 薄れる, あせる, 褪せる, 風化
Katalán desvanir-se, esvair-se, descolorir-se, dissipar-se, esvanir-se
Finn haalistua, kalveta
Norvég blekne, falme
Baszk ahaztu, desagertu, falta
Szerb bledeći, izbledeti
Macedón бледнеам, избледува, избледувам
Szlovén bledeti, izgubljati barvo, zbledeti
Szlovák blednúť, vyblednúť
Bosnyák izblijediti, blediti, blijediti
Horvát blijedjeti, izblijediti
Ukrán бліднути, вицвітати, згасати, потускніти
Bolgár избледнявам, избледняване, изчезвам
Belarusz засвяткаць, засвятлець, засвятлець з часам, згасаць
Indonéz luntur, memudar, pudar
Vietnámi bạc màu, mờ dần, phai
Üzbég rangi o‘chmoq, so'nib ketmoq
Hindi धुँधला जाना, फीका पड़ना, रंग उड़ना
Kínai 变淡, 掉色, 褪色
Thai จางลง, จางหาย, ซีดจาง
Koreai 바래다, 퇴색하다, 희미해지다
Azeri solmaq
Grúz გახუნება, დათენება
Bengáli ফিকে হওয়া, ম্লান হওয়া, রং উড়ে যাওয়া
Albán zbehet
Maráthi फिके पडणे, मावळणे, रंग उडणे
Nepáli धुँधला हुनु, फिक्का हुनु, रङ उड्नु
Telugu మసకబారు, మాయమవడం
Lett balēt, izbalēt, izdzist
Tamil மங்குதல், மங்குவது
Észt hääbuma, pleekima, tuhmuma
Örmény գունաթափվել, թուլանալ
Kurd qewêtin, reng winda bûn
Héberלדהות، דהייה
Arabيبهت، يتلاشى، بهت
Perzsaکمرنگ شدن
Urduمدھم ہونا، فیک ہونا

verblassen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) verblassen Főnévi igenév részében

A(z) verblassen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múlt-ban/-ben


Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múltalapforma

  • ich verblasse (1. személyEgyes szám)
  • du verblasst (2. személyEgyes szám)
  • er verblasst (3. személyEgyes szám)
  • wir verblassen (1. személyTöbbes szám)
  • ihr verblasst (2. személyTöbbes szám)
  • sie verblassen (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 10573878