Főnévi igenév a(z) überspringen német ige

überspringen (átugrani, kihagyni) infinitív alakjai: überspringen, zu überspringen. A spring (igei tő) végéhez hozzáadjuk a -en végződést. A zu-s főnévi igenév képzésekor a zu külön kerül a szokásos főnévi igenév elé, mivel nincs elválasztható első része. Az alakok képzése megfelel az igék infinitív alakjának ragozási nyelvtani szabályainak. Hozzászólások

haben, elválaszthatatlan
überspringen
sein, elválasztható
über·springen

Példák

Példák a(z) Cselekvő Főnévi igenév igére: überspringen


  • Es ist ungesund, Mahlzeiten zu überspringen . 
  • Ich will einmal versuchen, mit dem Pferd diesen Bach zu überspringen . 
Példák 

Fordítások

überspringen német fordításai


Német überspringen
Angol skip, jump over, bypass, leap, miss out, overleap, overlook, vault
Orosz перепрыгивать, перескакивать, пропускать, пропустить, проскакивать, игнорировать, перескочить, проскочить
Spanyol saltar, omitir, brincar, saltarse
Francia sauter, franchir, enjamber, faire l'impasse sur, ignorer, sauter par-dessus
Török atlamak, geçmek
Portugál pular, ignorar, omitir, saltar, superar
Olasz saltare, scavalcare, superare, trascurare
Román sări peste, omite
Magyar átugrani, kihagyni
Lengyel pominąć, przeskoczyć, pomijać, przeskakiwać, zignorować
Görög παραλείπω, υπερπηδώ, αγνοώ, πηδώ
Holland overslaan, overspringen, oversteken, passeren, skippen, springen, springen over
Cseh přeskočit, vynechat
Svéd hoppa över, överse, överspringa
Dán springe over, forsømme
Japán スキップ, 飛ばす, 飛び越える
Katalán saltar, omitir, superar
Finn hypätä yli, jättää huomiotta, ohittaa, ylittää
Norvég hoppe over, overspringe, unngå
Baszk salto egin, gainditu, pasatu
Szerb preskočiti, izostaviti
Macedón прескокнување, игнорирање
Szlovén preskočiti, izpustiti
Szlovák preskočiť, vynechať
Bosnyák preskočiti, izostaviti
Horvát preskočiti, izostaviti
Ukrán перескочити, перестрибнути, пропустити, ігнорувати
Bolgár игнорирам, прескачам, прескоча, пропускам
Belarusz пераскочыць, прапусціць, ігнараваць
Indonéz melewati, melompat melewati rintangan, melompati
Vietnámi bỏ qua, nhảy qua, nhảy qua chướng ngại vật
Üzbég o'tkazib yubormoq, saklab o'tmoq, sakrab o'tmoq
Hindi कूदकर पार करना, छोड़ना
Kínai 略过, 跨越障碍, 跳过
Thai กระโดดข้ามอุปสรรค, ข้าม, ละเว้น
Koreai 건너뛰다, 뛰어넘다, 생략하다
Azeri atlamaq, buraxmaq, tullanaraq keçmək
Grúz გადახტომა, გამოტოვება
Bengáli উপেক্ষা করা, এড়িয়ে যাওয়া, লাফিয়ে বাধা পার করা
Albán anashkaloj, kapërcej, kërcëj mbi
Maráthi उडी मारून अडथळा पार करणे, वगळणे
Nepáli कुदेर अडचन पार गर्नु, छाड्नु
Telugu ఎగిరి దాటడం, దాటడం, దూకి దాటడం
Lett izlaist, lēkt pāri šķēršli
Tamil தாவி தாண்டு, பாய்ந்து தாண்டு, விடுதல்
Észt vahele jätma, ära jätma, üle hüpata
Örmény անցնել, թռնել վրայից, ցատկել վրայից
Kurd bi hilketin ji ser derbas bûn, derbas nekirin
Héberדלג، לדלג
Arabتجاوز، تخطى
Perzsaرد کردن، عبور، نادیده گرفتن، پرش
Urduنظرانداز کرنا، پرچھائی، چھوڑ دینا، چھوڑنا

überspringen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) überspringen Főnévi igenév részében

A(z) überspringen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múlt-ban/-ben


Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múltalapforma

  • ich überspränge (1. személyEgyes szám)
  • du übersprängest (2. személyEgyes szám)
  • er übersprängt (3. személyEgyes szám)
  • wir übersprängen (1. személyTöbbes szám)
  • ihr übersprängt (2. személyTöbbes szám)
  • sie übersprängen (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 783292, 1556073