Főnévi igenév a(z) hinwerfen német ige

hinwerfen (eldob, eldobni) infinitív alakjai: hinwerfen, hinzuwerfen. A werf (igei tő) végéhez hozzáadjuk a -en végződést. A zu-s főnévi igenév képzésekor a zu a leválasztható első rész hin- (előtag) után kerül beillesztésre. Az alakok képzése megfelel az igék infinitív alakjának ragozási nyelvtani szabályainak. Hozzászólások

Példák

Példák a(z) Cselekvő Főnévi igenév igére: hinwerfen


  • Der Alte machte sich jetzt daran, seinen Brief zu falten und zu siegeln, und griff mit seiner gewohnten Hast nach Siegellack, Petschaft, Papier, um es nach dem Gebrauch rasch wieder hinzuwerfen . 
Példák 

Fordítások

hinwerfen német fordításai


Német hinwerfen
Angol toss, bang out, buffet, dash off, drop, fling down, jot, jot down
Orosz бросать, бросить, броситься, выбросить, набросить, обронить, падать, пустить
Spanyol abandonar, arrojar, bosquejar, dejar, dejar caer, echar, echarse al suelo, esbozar
Francia jeter, crayonner, croquer, envoyer promener, griffonner
Török fırlatmak, atmak
Portugál atirar, lançar
Olasz abbozzare, buttar, buttare, buttare per terra, buttarsi per terra, gettare, lanciare, mollare
Román arunca
Magyar eldob, eldobni, elvet, hajítani, ledob, odadob
Lengyel nakreślać, nakreślić, naszkicować, porzucić, rzucić
Görög ρίχνω, πέφτω κάτω, παρατώ, πετώ
Holland wegwerpen, erbij neergooien, neerpennen, neerwerpen, op papier zetten, terloops zeggen, werpen, zich laten ontvallen
Cseh hodit, házet, odhodit, vrhat se, vrhathnout se, zanechávat, zanechávatchat
Svéd kasta, ge upp, slänga, slänga i väg
Dán henkaste, kaste, smide
Japán 投げ捨てる, 放り投げる
Katalán llançar, tirar
Finn heittää
Norvég kaste, slippe
Baszk bota
Szerb baciti, odbaciti
Macedón фрлање
Szlovén vreči
Szlovák odhodiť, zahodiť
Bosnyák baciti
Horvát baciti
Ukrán викинути, кинути
Bolgár захвърлям, хвърлям
Belarusz кінуць, падкідваць
Indonéz melempar
Vietnámi ném
Üzbég tashlamoq
Hindi फेंकना
Kínai 乱扔
Thai โยน
Koreai 내던지다
Azeri atmaq
Grúz გადაგდება
Bengáli ছুঁড়ে ফেল
Albán hedh
Maráthi फेकणे
Nepáli फाल्नु
Telugu తెయ్యడం
Lett mest
Tamil எறிவிடு
Észt viskama
Örmény շպրտել
Kurd şandin
Héberלהשליך
Arabإلقاء
Perzsaپرت کردن
Urduبے دھیانی سے پھینکنا، پھینکنا

hinwerfen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) hinwerfen Főnévi igenév részében

A(z) hinwerfen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múlt-ban/-ben


Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múltalapforma

  • ich würfe hin (1. személyEgyes szám)
  • du würfest hin (2. személyEgyes szám)
  • er würft hin (3. személyEgyes szám)
  • wir würfen hin (1. személyTöbbes szám)
  • ihr würft hin (2. személyTöbbes szám)
  • sie würfen hin (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 11035, 526214