Főnévi igenév a(z) erregen német ige
erregen (ébreszt, felkelt) infinitív alakjai: erregen, zu erregen
.
A reg
(igei tő) végéhez hozzáadjuk a -en
végződést.
A zu-s főnévi igenév képzésekor a zu
külön kerül a szokásos főnévi igenév elé, mivel nincs elválasztható első része.
Az alakok képzése megfelel az igék infinitív alakjának ragozási nyelvtani szabályainak.
Hozzászólások
☆
Videó
B2 · rendszeres · haben · elválaszthatatlan
erregen 
Főnévi igenév
| erregen |
| zu erregen |
Igeragozási táblázat Ragozási szabályok
- erregen Jelen idő képzése
- erregen Präteritum képzése
- erregen Felszólító mód képzése
- erregen Konjunktiv I képzése
- erregen Konjunktiv II képzése
- erregen Főnévi igenév képzése
- erregen Melléknévi igenév képzése
- Hogyan ragozzuk a német igéket?
Jelen idő Präteritum Felszólító mód Kötőmód I Kötőmód II Főnévi igenév Melléknévi igenév
További szabályok a(z) erregen igeragozásához
- Hogyan ragozzuk a(z) erregen igét a(z) Jelen idő-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) erregen igét a(z) Präteritum-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) erregen igét a(z) Felszólító mód-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) erregen igét a(z) Konjunktiv I-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) erregen igét a(z) Konjunktiv II-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) erregen igét a(z) Főnévi igenév-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) erregen igét a(z) Melléknévi igenév-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a német igéket?
Jelen idő Präteritum Felszólító mód Kötőmód I Kötőmód II Főnévi igenév Melléknévi igenév
Példák
Példák a(z) Cselekvő Főnévi igenév igére: erregen
-
Sie will doch bloß Aufmerksamkeit
erregen
. -
Ich habe versucht, deine Aufmerksamkeit
zu
erregen
. -
Vorsichtig zupfte er am Ärmel der Jacke, um die Aufmerksamkeit seiner Freundin
zu
erregen
. -
Ich fürchte, ich werde deinen Zorn
erregen
. -
Man sollte lieber Neid als Mitleid
erregen
.
Fordítások
erregen német fordításai
-
erregen
arouse, stimulate, agitate, thrill, stir up, activate, actuate, annoy
возбуждать, вызывать, вызвать, взволновать, взволноваться, возбудить, волновать, волноваться
excitar, estimular, provocar, despertar, acalorarse, agitar, cargar, causar
exciter, éveiller, faire naitre, faire naître, irriter, s'emporter, s'émouvoir de, s'énerver
uyandırmak, harekete geçirmek, canlandırmak, heyecanlandırmak, tahrik etmek
excitar, agitar, estimular, provocar, causar, comover, emocionar, irritar
eccitare, stimolare, agitare, eccitarsi, emozionare, fare sesso a, galvanizzarsi, imbizzarrire
provoca, stârni, activare, agita, provocare, stimulare
ébreszt, felkelt, izgat, kelt, serkent, érdeklődést kivált
wzbudzać, denerwować, podniecać, podniecić, wzbudzić, zdenerwować, aktywować, pobudzać
διεγείρω, εκνευρίζομαι, ερεθίζω, ζωηρεύω, κεντρίζω, προκαλώ, προξενώ, διέγερση
opwinden, prikkelen, veroorzaken, stimuleren, aanmoedigen, opwekken
vzbudit, budit, popuzovat, popuzovatpudit, rozčilovat, rozčilovatlit, vzrušovat, vzrušovatšit
stimulera, väcka, bli upprörd, framkalla, göra upprörd, uppröra, aktivera
vække, fremkalde, ophidse, pirre, sætte i bevægelse, aktivere, stimulere, anrege
興奮させる, 呼び起こす, 刺激する, 喚起する, 引き起こす, 活性化する
excitar, provocar, activar, despertar, estimular, estimul·lar
herättää, kiihottaa, kiihtyä, nostattaa, ärsyttää, aktivoi, innostaa, kiihdyttää
vekke, fremkalle, bevege, egge, hisse, stimulere, aktivere, opprøre
eragitea, aktibatzea, irritatu, mugitu, sustatzea
pokrenuti, stimulirati, aktivirati, probuditi, uzbuditi, uzrokovati
активирај, возбуди, разбуди, стимулирај
aktivirati, spodbuditi, spodbujati, vzbuditi, vzburjati
aktivovať, povzbudiť, prebudiť, stimulovať, vyvolať, vzrušiť
aktivirati, stimulirati, pokrenuti, probuditi, uzbuditi, uzrokovati
potaknuti, stimulirati, aktivirati, probuditi, uzbuditi, uzrokovati
збуджувати, стимулювати, активізувати, пробуджувати, активувати, викликати
възбуждам, стимулирам, активирам
актываваць, стымуляваць, выклікаць, узбуджэнне
לגרום، לגרות، להגביר، להפעיל، להרגיש، לעורר
أثار، هيج، إثارة، تحفيز، تنشيط
برانگیختن، تحریک کردن، فعال کردن
بیدار کرنا، تحریک دینا، تحریک کرنا، پریشان کرنا، چالاک کرنا
erregen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Igealakok a(z) erregen Főnévi igenév részében
A(z) erregen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múlt-ban/-ben
Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múltalapforma
- ich errege (1. személyEgyes szám)
- du erregest (2. személyEgyes szám)
- er erregt (3. személyEgyes szám)
- wir erregen (1. személyTöbbes szám)
- ihr erregt (2. személyTöbbes szám)
- sie erregen (3. személyTöbbes szám)