Főnévi igenév a(z) dabeistehen német ige

dabeistehen (figyelni, jelen lenni) infinitív alakjai: dabeisteh(e)n, dabeizusteh(e)n. A steh (igei tő) végéhez hozzáadjuk a -en végződést. A zu-s főnévi igenév képzésekor a zu a leválasztható első rész dabei- (előtag) után kerül beillesztésre. Az alakok képzése megfelel az igék infinitív alakjának ragozási nyelvtani szabályainak. Hozzászólások

haben
dabei·stehen
sein
dabei·stehen

Fordítások

dabeistehen német fordításai


Német dabeistehen
Angol be present, observe, standby
Orosz присутствовать, наблюдать
Spanyol estar presente, observar
Francia observer, présent
Török gözlemlemek, hazır bulunmak
Portugál assistir, estar presente
Olasz assistere, essere presente, osservare
Román asista, fi prezent
Magyar figyelni, jelen lenni
Lengyel być obecnym, obserwować
Görög παρακολουθώ, παρών, στέκομαι δίπλα
Holland aanwezig zijn, toekijken
Cseh být přítomen, stát přítomně
Svéd beobachtend, närvarande
Dán tilstede
Japán 立っている, 見守る
Katalán assistir, estar present
Finn oleminen läsnä, seisominen läsnä
Norvég tilstede
Baszk presentzia, zaunka
Szerb biti prisutan, posmatrati
Macedón бити присутен, набљудува
Szlovén biti prisoten, opazovati
Szlovák prítomný, sledovať
Bosnyák biti prisutan, posmatrati
Horvát biti prisutan, promatrati
Ukrán присутній, спостерігати
Bolgár наблюдаващ, присъствуващ
Belarusz быць на месцы, набываць
Indonéz berdiri sambil mengamati
Vietnámi đứng cạnh và quan sát
Üzbég yonida turib kuzatmoq
Hindi खड़ा रहकर देखना
Kínai 站在旁边观看
Thai ยืนอยู่ข้างๆ และเฝ้าดู
Koreai 곁에 서서 지켜보다
Azeri yanında dayanıb izləmək
Grúz გვერდით დგომა და დაკვირვება
Bengáli পাশে দাঁড়িয়ে দেখা
Albán qëndroj pranë dhe vëzhgoj
Maráthi जवळ उभे राहून पाहणे
Nepáli छेउमा उभिएर हेर्ने
Lett stāvēt blakus un vērot
Tamil பக்கத்தில் நின்று பார்க்கும்
Észt kõrval seistes vaatama
Örmény կողքին կանգնել և դիտել
Kurd li wir dimîne û temaşe dike
Héberנוכח
Arabمراقبة
Perzsaحضور داشتن، ناظر بودن
Urduموجود ہونا، نگہبانی کرنا

dabeistehen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) dabeistehen Főnévi igenév részében

A(z) dabeistehen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múlt-ban/-ben


Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múltalapforma

  • ich stünde/stände dabei (1. személyEgyes szám)
  • du stündest/ständest dabei (2. személyEgyes szám)
  • er stündt/ständt dabei (3. személyEgyes szám)
  • wir stünden/ständen dabei (1. személyTöbbes szám)
  • ihr stündet/ständet dabei (2. személyTöbbes szám)
  • sie stünden/ständen dabei (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁹ Dél-Németország