Főnévi igenév a(z) aasen német ige

aasen (pazarlás, gondtalanul) infinitív alakjai: aasen, zu aasen. A aas (igei tő) végéhez hozzáadjuk a -en végződést. A zu-s főnévi igenév képzésekor a zu külön kerül a szokásos főnévi igenév elé, mivel nincs elválasztható első része. Az alakok képzése megfelel az igék infinitív alakjának ragozási nyelvtani szabályainak. Hozzászólások

Fordítások

aasen német fordításai


Német aasen
Angol squander, waste, feed on carrion, be wasteful (with), be wasteful with, flesh, splash about, throw (one's) money away
Orosz транжирить, легкомысленно тратить, поесть, пожирать, потреблядствовать, растранжирить, растрачивать, легкомысленно
spanyol malgastar, despilfarrar, comer, desollar, desperdiciar, despreocupadamente, devorar
francia gaspiller, écharner, découper, manger, se laisser aller
török aşırı yemek, dikkatsizce davranmak, israf etmek, savurganlık yapmak, temizlemek, tüketmek
portugál desperdiçar, esbanjar, despir, despreocupadamente, devorar, gastar demais, limpar
olasz sperperare, mangiare, negligenza, nutrire, pulire, ripulire, sprecare, trascurare
román risipi, curățare carne, mânca, neglijent, se hrăni
Magyar pazarlás, gondtalanul, húrtalanít, túrázni
Lengyel przebimbać, przehulać, roztrwonić, szastać, trwonić, marnować, lekkomyślnie, oczyszczać
Görög σπατάλη, αμέλεια, καθαρίζω, καταβροχθίζω
Holland verspillen, afschrapen, schoonmaken, verkwisten, verslinden, vreten, zorgenloos omgaan
cseh plýtvat, bezstarostně, hromadit, odbourat
Svéd slösa, skrapa, nonchalant, rensa, skala, slarva
Dán spilde, afpelsning, sløse, æde
Japán 無駄にする, 浪費する, 無頓着, 無駄に消費する, 肉を剥がす, 食べる
katalán desperdiciar, desossar, despreocupadament, malbaratar, malgastar, menjar
finn haaskata, huolettomasti, puhdistaa liha, syödä, tuhlata
norvég rense, slurve, sløse, å sløse, å spise
baszk axolagabekeria, haragia garbitu, janari xahutzea, xahutu
szerb neozbiljno, proždreti, rasipati, trošiti, čistiti meso, žderati
macedón грицкање, грицкање храна, непристојно, празнословие, трошење, чистење на месо
szlovén neprevidno ravnati, očistiti meso, požirati, razmetavati, razsipati, žreti
Szlovák hádzať, nepríliš vážne zaobchádzať, plytvať, plýtvať, čistiť mäso
bosnyák neozbiljno, proždrljivo jesti, rasipati, čistiti meso, žderati
horvát neozbiljno, proždrljivo jesti, rasipati, čistiti meso, žderati
Ukrán марнувати, зажератись, легковажно тратити, потрошити, безтурботно, жерти, очистити від м'яса, поїдати
bolgár безгрижен, гълтам, излишно, пилея, поглъщам, празнословие, премахвам, чистя
Belarusz ачысціць мяса, жэрці, марнаваць, неасцярожна, пажыраць
Héberלבזבז، לְהִתְעַמֵּל בְּשִׁלּוּשׁ، לזלול، לנקות
arabإسراف، بلا مبالاة، تنظيف اللحم، يأكل، يستهلك، يسرف، يبدد
Perzsaچرا کردن، بی‌خیالی، حیف و میلکردن، دباغی، غذا خوردن، هدر دادن، پاک کردن گوشت، پرت کردن غذا
urduضائع کرنا، فضول خرچی، لاپرواہی، کھانا، گوشت صاف کرنا

aasen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) aasen Főnévi igenév részében

A(z) aasen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múlt-ban/-ben


Főnévi igenév Jelen idő Befejezett múltalapforma

  • ich aase (1. személyEgyes szám)
  • du aast (2. személyEgyes szám)
  • er aast (3. személyEgyes szám)
  • wir aasen (1. személyTöbbes szám)
  • ihr aast (2. személyTöbbes szám)
  • sie aasen (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés