Präteritum a(z) vorausahnen német ige

A vorausahnen ragozásának (előre sejt, megsejteni) múlt idejű alakjai: ich ahnte voraus, du ahntest voraus, er ahnte voraus, wir ahnten voraus, ihr ahntet voraus, sie ahnten voraus. Rendszeres igeként a módosítatlan ahn szótövet használjuk. Ehhez a tőhöz kapcsolódnak a gyenge preteritum végződések -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten.A(z) voraus- előtag a(z) vorausahnen szóból elválik.Ezeknek az alakoknak a képzése megfelel az igék múlt idejű ragozására vonatkozó nyelvtani szabályoknak. Hozzászólások

Fordítások

vorausahnen német fordításai


Német vorausahnen
Angol anticipate, apprehend, divine, foresee, have a presentiment, sense
Orosz предчувствовать, предвидеть, предугадать, предугадывать
Spanyol intuir, presentir
Francia pressentir, prévoir, subodorer
Török sezmek, önceden hissetmek, önceden sezmek
Portugál intuir, pressentir
Olasz intuire, presagire, presentire
Román intui, presimți
Magyar előre sejt, megsejteni
Lengyel przeczuwać, przeczuć
Görög προαισθάνομαι
Holland aanvoelen, voorspellen
Cseh předvídat, tušit, tušit předem, vytušit předem
Svéd ana, förutse
Dán forudane, forudse
Japán 予感, 予感する, 予知する
Katalán intuir, pressentir, preveure
Finn aavistaa, ennakoida
Norvég fornemme, forutse, skjønne
Baszk aurreikusi
Szerb predosećati, naslućivati
Macedón предвидува, предчувствувам
Szlovén predvidevati, slutiti
Szlovák predvídať
Bosnyák naslućivati, predosjetiti, predosjećati
Horvát naslutiti, naslućivati, predosjetiti, predosjećati
Ukrán передбачати, прогнозувати, інтуїтивно
Bolgár предположение, предчувствам, предчувствие
Belarusz прадбачыць
Indonéz memiliki firasat, memprediksi, merasakan sebelumnya
Vietnámi có linh cảm, cảm thấy trước, dự đoán
Üzbég oldindan his qilish, oldindan sezinmoq, oldindan sezmoq, taxmin qilmoq
Hindi अनुमान लगाना, अहसास होना, पहले से महसूस करना, पूर्वाभास होना
Kínai 有预感, 预感到, 预料
Thai รู้สึกล่วงหน้า, คาดเดาล่วงหน้า, มีลางสังหรณ์
Koreai 예감하다, 예상하다, 직감하다
Azeri təxmin etmək, öncədən hiss etmək, öncədən sezmək
Grúz წინასწარ გრძნობა, წინათგრძნობის ქონა, წინასწარ განჭვრეტა
Bengáli অগ্রাভাস পাওয়া, অনুমান করা, অভাস করা, আগেই অনুভব করা
Albán kam një ndjesi, ndiej më parë, ndiej paraprakisht, parashikoj
Maráthi अगोदरच जाणवणे, अनुमान करणे, पूर्वाभास होणे, पूर्वीपासून जाणवणे
Nepáli अघिनै महसुस गर्नु, पहिले नै महसुस गर्नु, पूर्वानुमान लगाउनु, पूर्वाभास हुनु
Telugu అనుమానించడం, ముందుగా అనుభూతి చెందటం, ముందుగానే అనుమానం కలగడం, ముందుగానే ఊహించడం
Lett nojaust, paredzēt, sajust
Tamil ஆனுமானிக்க, முன்கூட்டியே உணர்தல், முன்னதாக உணர்தல், முன்னறிவு கொள்
Észt aimama, eelaimama, ettenäha, ära aimama
Örmény գուշակել, նախազգացնել, նախազգացում ունենալ, նախօրոք զգալ
Kurd hest kirin, pêşbînî kirin, pêşîn hest kirin
Héberלחוש מראש، לחזות
Arabاستشعار، توقع
Perzsaپیش‌بینی، پیش‌بینی کردن
Urduاندازہ کرنا، پیش بینی، پیش بینی کرنا

vorausahnen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) vorausahnen Präteritum részében

A(z) vorausahnen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Präteritum kijelentő mód-ban/-ben


Präteritum kijelentő módMúlt idő

  • ich ahnte voraus (1. személyEgyes szám)
  • du ahntest voraus (2. személyEgyes szám)
  • er ahnte voraus (3. személyEgyes szám)
  • wir ahnten voraus (1. személyTöbbes szám)
  • ihr ahntet voraus (2. személyTöbbes szám)
  • sie ahnten voraus (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés