Präteritum a(z) meutern német ige
A meutern ragozásának (fellázad, lázadni) múlt idejű alakjai: ich meuterte, du meutertest, er meuterte, wir meuterten, ihr meutertet, sie meuterten
.
Rendszeres igeként a módosítatlan meuter
szótövet használjuk.
Ehhez a tőhöz kapcsolódnak a gyenge preteritum végződések -te,
-test,
-te,
-ten,
-tet,
-ten
.Ezeknek az alakoknak a képzése megfelel az igék múlt idejű ragozására vonatkozó nyelvtani szabályoknak.
Hozzászólások
☆
C2 · rendszeres · haben
Präteritum
| ich | meuterte |
| du | meutertest |
| er | meuterte |
| wir | meuterten |
| ihr | meutertet |
| sie | meuterten |
Igeragozási táblázat Ragozási szabályok
- meutern Jelen idő képzése
- meutern Präteritum képzése
- meutern Felszólító mód képzése
- meutern Konjunktiv I képzése
- meutern Konjunktiv II képzése
- meutern Főnévi igenév képzése
- meutern Melléknévi igenév képzése
- Hogyan ragozzuk a német igéket?
Jelen idő Präteritum Felszólító mód Kötőmód I Kötőmód II Főnévi igenév Melléknévi igenév
További szabályok a(z) meutern igeragozásához
- Hogyan ragozzuk a(z) meutern igét a(z) Jelen idő-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) meutern igét a(z) Präteritum-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) meutern igét a(z) Felszólító mód-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) meutern igét a(z) Konjunktiv I-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) meutern igét a(z) Konjunktiv II-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) meutern igét a(z) Főnévi igenév-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) meutern igét a(z) Melléknévi igenév-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a német igéket?
Jelen idő Präteritum Felszólító mód Kötőmód I Kötőmód II Főnévi igenév Melléknévi igenév
Példák
Példák a(z) Cselekvő Präteritum igére: meutern
-
Die Matrosen
meuterten
und setzten den Kapitän auf einer einsamen Insel aus. -
Diese traumhaften Inseln übten eine derartige Anziehungskraft aus, dass die Seeleute scharenweise desertierten und
meuterten
.
Fordítások
meutern német fordításai
-
meutern
mutiny, become mutinous, moan, revolt, rebel
бунтовать, поднимать, поднимать бунт, поднять бунт, восставать
rebelarse, sublevarse, amotinarse, poner pegas
se mutiner, mutiner, rouspéter, se rebeller
isyan etmek, ayaklanmak, baş kaldırmak
revoltar-se, amotinar-se, lamentar-se, sublevar-se, insurgir, insurgir-se, revoltar
ammutinarsi, ribellarsi, rivoltarsi, insorgere
rebela, se răzvrăti
fellázad, lázadni, felforgatni
buntować się, rebeliować
εξεγείρομαι, επαναστατώ, στασιάζω, ανυπακοή, στάση
morren, muiten, in opstand komen, rebelleren
bouřit se, vybouřit se, rebélie, vzpoura
göra myteri, muta, myteri, upproret
gøre mytteri, mene, myte
反乱する, 反抗する, 叛乱する
insurrecció, revoltar, revoltar-se
kapina, kapinoida
mene, myte
matxinada, matxinatu, matxinatzea
buniti se, pobuniti se
бунтувам, бунтување, протестирање
upor
vzbury, vzburyť sa
buniti se, pobuniti se
buniti se, pobuniti se
бунтувати, повстати
бунт, бунтувам се, въстание
бунтаваць, выказваць нязгоду, падняцца
מרד
تمرد
اعتراض کردن، شکایت کردن، طغیان کردن
بغاوت کرنا، سرکشی، ناراضگی ظاہر کرنا
meutern in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Igealakok a(z) meutern Präteritum részében
A(z) meutern ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Präteritum kijelentő mód-ban/-ben
Präteritum kijelentő módMúlt idő
- ich meuterte (1. személyEgyes szám)
- du meutertest (2. személyEgyes szám)
- er meuterte (3. személyEgyes szám)
- wir meuterten (1. személyTöbbes szám)
- ihr meutertet (2. személyTöbbes szám)
- sie meuterten (3. személyTöbbes szám)