Präteritum a(z) sich beeilen német ige

A sich beeilen ragozásának (iparkodik, megszaporít) múlt idejű alakjai: ich beeilte mich, du beeiltest dich, er beeilte sich, wir beeilten uns, ihr beeiltet euch, sie beeilten sich. Rendszeres igeként a módosítatlan eil szótövet használjuk. Ehhez a tőhöz kapcsolódnak a gyenge preteritum végződések -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten.Ezeknek az alakoknak a képzése megfelel az igék múlt idejű ragozására vonatkozó nyelvtani szabályoknak. Hozzászólások

Fordítások

sich beeilen német fordításai


Német sich beeilen
Angol rush, hurry, hasten, hurry up, make haste, accelerate, speed up
Orosz спешить, торопиться, поспешить, поторопиться, поспешать, ускорить
spanyol darse prisa, apresurarse, apurarse, avivar, correr, despabilarse, despachar, despacharse
francia se dépêcher, se presser, se précipiter, dépêcher, accélérer
török acele etmek, hızlandırmak, hızlanmak
portugál apressar-se, apurar-se, despachar-se, acelerar, apressar
olasz sbrigarsi, affrettarsi, darsi una mossa, fare presto, festinare, spicciarsi, accelerare
román se grăbi, se grabi, grăbi
Magyar iparkodik, megszaporít, siet, siettet, siettetni, gyorsítani, sietni, sietés
Lengyel pospieszyć, spieszyć, spieszyć się, śpieszyć, pośpieszyć, przyspieszyć, śpieszyć się
Görög βιάζομαι, σπεύδω
Holland haast maken, haasten, voortmaken, zich haasten, versnellen
cseh urychlit, pospíšit
Svéd skynda sig, brådska, skynda
Dán skynde sig, skynde
Japán 急ぐ, 焦る, 早める, 急いで, 速くする
katalán afanyar-se, accelerar, apressar-se, donar-se pressa
finn kiirehtiä, nopeuttaa, kiire
norvég skynde seg, haste, raskere gjøre, skynde
baszk bizkortu, azkartu, abiatu, azkartzen
szerb пожурити се, ubrati, brže se kretati, požuriti, žuriti
macedón забрзување, побрзати, побрзај
szlovén hiteti, mudi se, pospešiti
Szlovák ponáhľať sa, urýchliť
bosnyák ubrati, brže se kretati, požuriti, žuriti
horvát ubrati, žuriti, požuriti
Ukrán поспішати, спішити, поспішити, прискорити, прискорюватися
bolgár бързам, побързай, побързайте, побързвам, ускорявайте, ускорявам се
Belarusz павялічыць хуткасць, паспяшацца
Héberלהתמהר، לזרז، להאיץ، למהר
arabأسرع، استعجل، عجل، تسرع، تسريع، سرع
Perzsaشتاب کردن، عجله کردن، سرعت بخشیدن، شتاب گرفتن
urduجلدی کرنا، تیزی کرنا، تیز ہونا، تیزی سے کرنا، عجلت

sich beeilen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) sich beeilen Präteritum részében

A(z) sich beeilen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Präteritum kijelentő mód-ban/-ben


Präteritum kijelentő módMúlt idő

  • ich beeilte mich (1. személyEgyes szám)
  • du beeiltest dich (2. személyEgyes szám)
  • er beeilte sich (3. személyEgyes szám)
  • wir beeilten uns (1. személyTöbbes szám)
  • ihr beeiltet euch (2. személyTöbbes szám)
  • sie beeilten sich (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés