Jelen idő a(z) frönen német ige ⟨Folyamatpasszív⟩ ⟨Mellékmondat⟩

frönen ragozása Jelen idő kijelentő mód Jelen idő Folyamatpasszív esetén: ... ich gefrönt werde, ... du gefrönt wirst, ... er gefrönt wird, ... wir gefrönt werden, ... ihr gefrönt werdet, ... sie gefrönt werden.Ezeknek az alakoknak a képzése bizonyos nyelvtani szabályokat követ. Ugyanez vonatkozik a Jelen időban a frönen egyszerű igealakjainak ragozására is. Hozzászólások

Példák

Példák a(z) Folyamatpasszív Jelen idő igére: frönen


  • Maria frönt dem süßen Nichtstun. 
  • Wer dem Nickerchen frönt , hat durchaus berühmte Vorbilder. 
  • Sie frönt wieder ihrer Trunksucht. 
  • Er frönt mal wieder seinem Hobby und ist für nichts anderes ansprechbar. 
Példák 

Fordítások

frönen német fordításai


Német frönen
Angol indulge, devote, devote oneself, indulge (in), indulge in
Orosz предаваться, предаться, увлекаться
Spanyol entregarse, darse, dedicarse, disfrutar de
Francia s'abandonner à, se consacrer, se consacrer à, se livrer, se vouer à
Török tutku, düşkünlük
Portugál entregar-se, dedicar-se, entregar-se a, ser escravo de
Olasz abbandonarsi, abbandonarsi a, darsi a, dedicarsi, indulgere a, sfogare
Román se dedica, se ocupa
Magyar hódolni, valaminek hódolni
Lengyel oddawać się, poświęcać się
Görög αφοσίωση, ενασχόληση, ενδίδω, πάθος, υποκύπτω
Holland genieten, zich overgeven aan
Cseh věnovat se
Svéd hänge sig åt, närma sig, nöje, ägna, ägna sig åt
Dán forkæle, nyde
Japán 没頭する, ふける, 楽しむ
Katalán aficionar-se, dedicar-se
Finn harrastaa, nauttia
Norvég glede seg over, henge med, nyte
Baszk esku hartu, gogoko izan, maite izan, mendekatu
Szerb predavati se, uživati
Macedón забава, посветеност, страст
Szlovén predati se, uživati
Szlovák užívať si, venovať sa
Bosnyák predavati se, uživati
Horvát predavati se, uživati
Ukrán займатися, захоплюватися, поглинатися, прагнути
Bolgár отдавам се, потапям се
Belarusz аддавацца, захапляцца
Indonéz mencurahkan diri, menekuni, menikmati
Vietnámi chìm đắm, tận hưởng, đam mê, đắm chìm vào
Üzbég berilib ketmoq, berilmoq, ishtiyoq bilan bajarish
Hindi जुनून से करना, तल्लीन होना, लिप्त होना
Kínai 沉浸于, 沉迷, 沉迷于, 纵情
Thai ดื่มด่ำ, หมกมุ่น, เพลิดเพลิน
Koreai 열중하다, 즐겨 하다, 탐닉하다
Azeri həvəslə etmək, qapılmaq, özünü həsr etmək
Grúz მიძღვნა, ჩაფლვა
Bengáli তন্ময় হওয়া, লিপ্ত হওয়া
Albán i jepet pas, kushtohem, shijoj
Maráthi आनंदाने करणे, तल्लीन होणे, मग्न होणे
Nepáli आनन्दले गर्नु, तल्लीन हुनु, मग्न हुनु
Telugu ఆనందంగా చేయడం, మునిగిపోవడం, లీనమవడం
Lett izbaudīt, nodoties
Tamil ஈடுபடுதல், திளைத்தல்
Észt anduma, harrastama, pühenduma
Örmény նվիրվել, սիրով զբաղվել, տարվել
Kurd xwe dan, xwe pêşkeş kirin
Héberלהתמסר
Arabالاستمتاع، الانغماس
Perzsaعلاقه‌مندی، علاقه‌مند بودن، غرق شدن
Urduشوق، لطف اندوز ہونا، مشغول ہونا

frönen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) frönen Jelen idő részében

A(z) frönen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Jelen idő kijelentő mód-ban/-ben


Jelen idő kijelentő módJelen idő

  • ... ich gefrönt werde (1. személyEgyes szám)
  • ... du gefrönt wirst (2. személyEgyes szám)
  • ... er gefrönt wird (3. személyEgyes szám)
  • ... wir gefrönt werden (1. személyTöbbes szám)
  • ... ihr gefrönt werdet (2. személyTöbbes szám)
  • ... sie gefrönt werden (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 127438

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 7121722, 1842224