Jelen idő a(z) vertreiben német ige

A vertreiben ragozásának (elűz, kiűz) jelen idejű alakjai: ich vertreibe, du vertreibst, er vertreibt, wir vertreiben, ihr vertreibt, sie vertreiben. Ehhez a végződések -e, -st, -t, -en, -t, -en a treib szótőhöz kapcsolódnak. Ezeknek az alakoknak a képzése megfelel az igék jelen idejű ragozásának nyelvtani szabályainak. Hozzászólások

Példák

Példák a(z) Cselekvő Jelen idő igére: vertreiben


  • Er vertreibt Betten. 
  • Krieg vertreibt viele Menschen. 
  • Eine Freude vertreibt hundert Sorgen. 
  • Wer singt, der vertreibt seine Schmerzen. 
  • Wenn ich in der Arztpraxis warten muss, vertreibe ich mir normalerweise mit einem guten Buch die Langeweile. 
  • Geld im Beutel vertreibt die Schwermut. 
  • Leihen vertreibt den Freund. 
  • Eine Kuh vertreibt Fliegen mit ihrem Schwanz. 
Példák 

Fordítások

vertreiben német fordításai


Német vertreiben
Angol expel, dislodge, displace, drive away, market, sell, banish, cast out
Orosz выгонять, изгнать, изгонять, прогонять, продавать, выгнать, гнать, отгонять
spanyol expulsar, vender, ahuyentar, comercializar, desalojar, desterrar, distribuir, echar
francia chasser, expulser, distribuer, commercialiser, déloger, déplacer, effaroucher, endormir
török kovmak, sürmek, satmak, atmak, defetmek, püskürtmek
portugál expelir, expulsar, vender, afugentar, desalojar, enxotar, escorraçar, espantar
olasz espellere, scacciare, vendere, bandire, cacciare, commercializzare, dissipare, dissolvere
román alunga, distribui, evacua, izgoni, vinde
Magyar elűz, kiűz, árusít, elhajt, elkerget, elmulaszt, eloszt, elzavar
Lengyel rozprowadzać, sprzedawać, rozprowadzić, wyganiać, wygnać, wypędzać, wypędzić, wysiedlać
Görög διώχνω, περνώ, πουλώ, απομάκρυνση, εκδίωξη, προώθηση
Holland verdrijven, verjagen, distribueren, handelen in, verkopen, wegdrijven, aanbieden, verkoop
cseh vyhnat, prodávat, prodávatdat, vyhánět, vyháněthnat, vypuzovat, vypuzovatpudit, nabízet
Svéd fördriva, sälja, distribuera, jaga bort, driva bort
Dán sælge, afsætte, fordrive, forjage, forvise, udvise
Japán 追い出す, 追放する, 吹き飛ばす, 売る, 販売する
katalán expulsar, forçar a marxar, vendre
finn häätää, karkottaa, karkoittaa, myydä, poistaa
norvég fordrive, forvise, jage bort, selge, tilby, utvise
baszk kanporatu, salmenta
szerb proterati, otjerati, prodavati
macedón истерување, продажба, протерување
szlovén izgnati, odgnati, ponuditi
Szlovák predať, vyhnať, vytlačiť
bosnyák nuditi, otjerati, prodavati, progoniti
horvát izgnati, prodavati, protjerati
Ukrán вигнати, виселити, продавати
bolgár изгонвам, предлагам, прогонвам, продавам
Belarusz выгнаць, прадаваць
Héberלגרש، להגר، למכור
arabطرد، أمضى، شرد، صرف، وزع، بيع
Perzsaتعبید کردن، فراری دادن، اخراج، رانده شدن، فروش
urduفروخت کرنا، نکالنا، باہر کرنا

vertreiben in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) vertreiben Jelen idő részében

A(z) vertreiben ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Jelen idő kijelentő mód-ban/-ben


Jelen idő kijelentő módJelen idő

  • ich vertreibe (1. személyEgyes szám)
  • du vertreibst (2. személyEgyes szám)
  • er vertreibt (3. személyEgyes szám)
  • wir vertreiben (1. személyTöbbes szám)
  • ihr vertreibt (2. személyTöbbes szám)
  • sie vertreiben (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 2522797, 1058497, 7694825, 2163242, 651130, 1743762

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 71525, 71525