Felszólító mód a(z) sich vollessen német ige

A sich vollessen ige felszólító módú ragozásának alakjai: iss (du) dir/dich voll, essen wir uns voll, esst (ihr) euch voll, essen Sie sich voll. A felszólító mód a jelen idejű szótőből ess képződik. Rendhagyó igeként az alapszótő iss a második személy egyes számban megváltozik. Az alapszóhoz a -, -en, -t, -en végződések kapcsolódnak. Az egyes szám második személy végződését egy e-vel lerövidítették, mivel a tő s-ra végződik. A voll- előtag a sich vollessen szóból elválik.A személyes névmást általában elhagyják egyes szám második személyben.Az alakok képzése megfelel az igei felszólító mód ragozásának nyelvtani szabályainak. Hozzászólások

Fordítások

sich vollessen német fordításai


Német sich vollessen
Angol gorge, overeat, stuff oneself
Orosz наедаться, переедать
Spanyol comer en exceso, hartarse, rellenarse de, repletarse, saturarse
Francia manger à satiété, se gaver
Török doğru doymak, tüketmek
Portugál empanturrar-se, comer demais, empanturrar, fartar-se
Olasz a crepapelle, abbuffarsi, mangiare a sazietà, mangiare troppo
Román satura, supraalimentare
Magyar túlenni
Lengyel przejeść się
Görög περιδρομιάζω, τρώω τον περίδρομο, υπερκαταναλώνω, χορταίνω
Holland overeten, volgegeten, zich dik eten
Cseh přejíst se
Svéd äta sig mätt, överäta
Dán overæde, spise sig propmæt
Japán 満腹になる, 食べ過ぎる
Katalán empassar-se, menjar en excés
Finn yli syöminen, ylisyöminen
Norvég overmette, spise seg mett
Baszk jan
Szerb prejedati se, prekomerno jesti
Macedón прејадување
Szlovén povsem siti, prežreti
Szlovák prejesť sa
Bosnyák prejedati se
Horvát prejedati se, prekomjerno jesti
Ukrán наїстися, переповнити
Bolgár преяждам
Belarusz наесціся
Indonéz makan sampai kenyang
Vietnámi ăn quá nhiều
Üzbég ko'p ovqat yeyish
Hindi भर पेट खाना
Kínai 暴食, 暴饮暴食
Thai กินจนอิ่ม
Koreai 과식하다
Azeri doyunca yemək, çox yemək
Grúz გადაჭამა
Bengáli পেট ভরে খাওয়া
Albán shumë të hash
Maráthi पोट भरून खाणे
Nepáli अति खानु
Telugu చాలా తినడం
Lett pārēsties
Tamil அதிகமாக சாப்பிடுதல்
Észt üle sööma
Örmény շատ ուտել
Kurd zor xwarin
Héberלסיים לאכול
Arabالإفراط في الأكل
Perzsaپرخوری
Urduبھرپور کھانا

sich vollessen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Igealakok a(z) sich vollessen Felszólító mód részében

A(z) sich vollessen ige teljesen ragozva van minden személyben és számban a(z) Felszólító mód Jelen idő-ban/-ben


Felszólító mód Jelen időFelszólító mód

  • - (1. személyEgyes szám)
  • iss (du) dir/dich voll (2. személyEgyes szám)
  • - (3. személyEgyes szám)
  • essen wir uns voll (1. személyTöbbes szám)
  • esst (ihr) euch voll (2. személyTöbbes szám)
  • essen sie sich voll (3. személyTöbbes szám)

Hozzászólások



Bejelentkezés