hissen német ige ragozása

A(z) hissen ige ragozása (felhúz, felhúzni) szabályos. A(z) „hissen” alapalakjai: „hisst”, „hisste” és „hat gehisst”. hissen segédigéje a(z) "haben". A „hissen” ige a C2 szint szókincséhez tartozik. Nemcsak a hissen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) hissen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok hissen számára is elérhetők. Hozzászólások ☆

C2 · rendszeres · haben

hissen

hisst · hisste · hat gehisst

 s-összevonás és e-bővítés 

Angol hoist, haul up, hoise, hoist up, run up, wind up

/ˈhɪsən/ · /ˈhɪst/ · /ˈhɪstə/ · /ɡəˈhɪst/

eine Flagge oder ein Segel am Mast nach oben ziehen; heißen (seemännisch), aufwinden, Segel setzen, hochziehen, Segel aufziehen

(tárgyeset)

» Tom hisste die Fahne. Angol Tom hoisted the flag.

Weboldalunk alkalmazásként.
Kényelmes útközben.
★★★★★ 4,9

hissen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich hisse
du hisst
er hisst
wir hissen
ihr hisst
sie hissen

Präteritum

ich hisste
du hisstest
er hisste
wir hissten
ihr hisstet
sie hissten

Felszólító mód

-
hisse (du)
-
hissen wir
hisst (ihr)
hissen Sie

Konjunktív I

ich hisse
du hissest
er hisse
wir hissen
ihr hisset
sie hissen

Konjunktív II

ich hisste
du hisstest
er hisste
wir hissten
ihr hisstet
sie hissten

Főnévi igenév

hissen
zu hissen

Melléknévi igenév

hissend
gehisst

kijelentő mód

A(z) hissen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich hisse
du hisst
er hisst
wir hissen
ihr hisst
sie hissen

Präteritum

ich hisste
du hisstest
er hisste
wir hissten
ihr hisstet
sie hissten

Befejezett múlt

ich habe gehisst
du hast gehisst
er hat gehisst
wir haben gehisst
ihr habt gehisst
sie haben gehisst

Bef. múlt idő

ich hatte gehisst
du hattest gehisst
er hatte gehisst
wir hatten gehisst
ihr hattet gehisst
sie hatten gehisst

Jövő idő I

ich werde hissen
du wirst hissen
er wird hissen
wir werden hissen
ihr werdet hissen
sie werden hissen

befejezett jövő idő

ich werde gehisst haben
du wirst gehisst haben
er wird gehisst haben
wir werden gehisst haben
ihr werdet gehisst haben
sie werden gehisst haben
  • Tom hisste die Fahne. 
  • Die Besatzung hisste die weiße Flagge. 
  • Da die Königin kam, hissten sie die Flagge. 
Weboldalunk alkalmazásként.
Kényelmes útközben.
★★★★★ 4,9

Kötőmód

A(z) hissen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich hisse
du hissest
er hisse
wir hissen
ihr hisset
sie hissen

Konjunktív II

ich hisste
du hisstest
er hisste
wir hissten
ihr hisstet
sie hissten

Felt. m. idő

ich habe gehisst
du habest gehisst
er habe gehisst
wir haben gehisst
ihr habet gehisst
sie haben gehisst

Konj. múlt idő

ich hätte gehisst
du hättest gehisst
er hätte gehisst
wir hätten gehisst
ihr hättet gehisst
sie hätten gehisst

Feltételes mód jövő I

ich werde hissen
du werdest hissen
er werde hissen
wir werden hissen
ihr werdet hissen
sie werden hissen

Felt. jövő II

ich werde gehisst haben
du werdest gehisst haben
er werde gehisst haben
wir werden gehisst haben
ihr werdet gehisst haben
sie werden gehisst haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde hissen
du würdest hissen
er würde hissen
wir würden hissen
ihr würdet hissen
sie würden hissen

Felt. múlt idő

ich würde gehisst haben
du würdest gehisst haben
er würde gehisst haben
wir würden gehisst haben
ihr würdet gehisst haben
sie würden gehisst haben

Felszólító mód

A(z) hissen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

hisse (du)
hissen wir
hisst (ihr)
hissen Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) hissen esetén

Főnévi igenév I


hissen
zu hissen

Főnévi igenév II


gehisst haben
gehisst zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


hissend

Participe II


gehisst
  • Es wurde die Fahne gehisst . 
  • Vor der Botschaft ist die Flagge des Landes gehisst . 
  • Zum Zeichen der Trauer wurde die Flagge halbmast gehisst . 

Példák

Példamondatok a(z) hissen szóhoz

  • Tom hisste die Fahne. 
    Angol Tom hoisted the flag.
  • Es wurde die Fahne gehisst . 
    Angol The flag was raised.
  • Die Besatzung hisste die weiße Flagge. 
    Angol The crew hoisted the white flag.
  • Vor der Botschaft ist die Flagge des Landes gehisst . 
    Angol In front of the embassy, the flag of the country is raised.
  • Da die Königin kam, hissten sie die Flagge. 
    Angol They hung out the flag for the Queen's visit.
  • Der Pessimist klagt über den Wind, der Optimist hofft, dass der Wind sich dreht und der Realist hisst die Segel. 
    Angol The pessimist complains about the wind, the optimist hopes that the wind will change, and the realist hoists the sails.
  • Zum Zeichen der Trauer wurde die Flagge halbmast gehisst . 
    Angol As a sign of mourning, the flag was flown at half-mast.
Példák 
Weboldalunk alkalmazásként.
Kényelmes útközben.
★★★★★ 4,9

Fordítások

hissen német fordításai

Német hissen
Angol hoist, haul up, hoise, hoist up, run up, wind up
Orosz поднимать, поднять
Spanyol izar, enarbolar
Francia hisser, arborer, déferler, palanquer
Török çekmek, yükseltmek
Portugál hastear, desfraldar, erguer, içar
Olasz issare, alzar, alzare, inalberare
Román ridica, înălța
Magyar felhúz, felhúzni, felvon, lobogót felvon
Lengyel podnosić, podnieść, wciągać
Görög υψώνω, αναρτώ, σηκώνω
Holland hijsen
Cseh vyvěsit, napínat, napínatpnout, vytáhnout, vztyčit, vztyčovat, vztyčovatčit
Svéd hissa
Dán hisse
Japán 引き上げる, 掲げる, 掲揚する, 揚げる, 立てる
Katalán alçar, onejar
Finn nostaa, nostaa lippu, nostaa purje
Norvég heise
Baszk altxatu, igurtzi
Szerb podizati
Macedón подигнување на знаме
Szlovén dvigniti jadro, dvigniti zastavo
Szlovák vyťahovať
Bosnyák podizati
Horvát podizati
Ukrán вивішувати, піднімати
Bolgár вдигам, издигам
Belarusz падняць
Indonéz mengibarkan bendera
Vietnámi giương cờ
Üzbég ko'tarib qo'yish
Hindi झंडा फहराना
Kínai 升起旗帜
Thai ยกธงขึ้น
Koreai 게양하다
Azeri bayraq qaldırmaq
Grúz აღმართვა, აწევა
Bengáli পতাকা উত্তোলন করা
Albán ngri flamurin
Maráthi झेंडा उचलणे
Nepáli झण्डा फहराउने
Telugu జెండా ఎత్తడం
Lett pacelt karogu
Tamil கொடி உயர்த்துவது
Észt heiskama
Örmény բարձրացնել
Kurd bilind kirin
Héberלהניף
Arabرفع
Perzsaبرافراشتن
Urduلہرانا، چڑھانا

hissen in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

hissen jelentései és szinonimái
  • eine Flagge oder ein Segel am Mast nach oben ziehen, heißen (seemännisch), aufwinden, Segel setzen, hochziehen, Segel aufziehen
Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

Gyakran ismételt kérdések a(z) „hissen” igéről

A(z) hissen ige összes igeidejének összefoglalása

Mik a „hissen” alapalakjai?

A(z) „hissen” alapalakjai: „hisst”, „hisste” és „hat gehisst”.

Melyik segédigével képződik „hissen“?

hissen segédigéje a(z) "haben".

A „hissen” szabályos vagy rendhagyó?

A(z) hissen ige ragozása (felhúz, felhúzni) szabályos.

Milyen nyelvi szinten használják a „hissen”-t?

A „hissen” ige a C2 szint szókincséhez tartozik.

Hogyan ragozzuk a „hissen”-t kijelentő módban?

A kijelentő mód alakjai:
Jelen idő: ich hisse, du hisst, er hisst, wir hissen, ihr hisst, sie hissen
Präteritum: ich hisste, du hisstest, er hisste, wir hissten, ihr hisstet, sie hissten
Befejezett múlt: ich habe gehisst, du hast gehisst, er hat gehisst, wir haben gehisst, ihr habt gehisst, sie haben gehisst
Régmúlt idő: ich hatte gehisst, du hattest gehisst, er hatte gehisst, wir hatten gehisst, ihr hattet gehisst, sie hatten gehisst
Jövő idő I: ich werde hissen, du wirst hissen, er wird hissen, wir werden hissen, ihr werdet hissen, sie werden hissen
befejezett jövő idő: ich werde gehisst haben, du wirst gehisst haben, er wird gehisst haben, wir werden gehisst haben, ihr werdet gehisst haben, sie werden gehisst haben

Mi a(z) „hissen” kötőmódja?

A „hissen” kötőmódja:
Jelen idő: ich hisse, du hisst, er hisst, wir hissen, ihr hisst, sie hissen
Präteritum: ich hisste, du hisstest, er hisste, wir hissten, ihr hisstet, sie hissten
Befejezett múlt: ich habe gehisst, du hast gehisst, er hat gehisst, wir haben gehisst, ihr habt gehisst, sie haben gehisst
Régmúlt idő: ich hatte gehisst, du hattest gehisst, er hatte gehisst, wir hatten gehisst, ihr hattet gehisst, sie hatten gehisst
Jövő idő I: ich werde hissen, du wirst hissen, er wird hissen, wir werden hissen, ihr werdet hissen, sie werden hissen
befejezett jövő idő: ich werde gehisst haben, du wirst gehisst haben, er wird gehisst haben, wir werden gehisst haben, ihr werdet gehisst haben, sie werden gehisst haben
Jelen idő: ich hisse, du hissest, er hisse, wir hissen, ihr hisset, sie hissen
Präteritum: ich hisste, du hisstest, er hisste, wir hissten, ihr hisstet, sie hissten
Befejezett múlt: ich habe gehisst, du habest gehisst, er habe gehisst, wir haben gehisst, ihr habet gehisst, sie haben gehisst
Régmúlt idő: ich hätte gehisst, du hättest gehisst, er hätte gehisst, wir hätten gehisst, ihr hättet gehisst, sie hätten gehisst
Jövő idő I: ich werde hissen, du werdest hissen, er werde hissen, wir werden hissen, ihr werdet hissen, sie werden hissen
befejezett jövő idő: ich werde gehisst haben, du werdest gehisst haben, er werde gehisst haben, wir werden gehisst haben, ihr werdet gehisst haben, sie werden gehisst haben

Mi a(z) „hissen” felszólító módja?

A(z) „hissen” felszólító módja:
Jelen idő: hisse (du), hissen wir, hisst (ihr), hissen Sie

Melyek a „hissen” nem finit alakjai?

A „hissen” nem véges alakjai:
Jelen idő: hisse (du), hissen wir, hisst (ihr), hissen Sie
Főnévi igenév I: hissen, zu hissen
Főnévi igenév II: gehisst haben, gehisst zu haben
Jelen idejű melléknévi igenév: hissend
Participe II: gehisst

A(z) hissen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) hissen ige ragozása így segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, a német nyelv tanulásához, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára alapvető az ige helyes ragozásának és a helyesen ragozott alakoknak (hisst - hisste - hat gehisst) az ismerete. További információ: Wiktionary hissen és hissen a Dudenben.

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: hissen

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 202035

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 1898510, 491081, 7300774, 3054032, 6842961

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 80114, 80114

Weboldalunk alkalmazásként.
Kényelmes útközben.
★★★★★ 4,9