hinunterwerfen német ige ragozása
A(z) hinunterwerfen ige ragozása (ledob, leejt) rendhagyó. Az alapformák: wirft hinunter, warf hinunter és hat hinuntergeworfen. Az ablaut a tőmagánhangzókkal e - a - o történik. hinunterwerfen segédigéje a(z) "haben". A(z) hinunterwerfen első szótagja, hinunter-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) hinunterwerfen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok hinunterwerfen számára is elérhetők. Nemcsak a hinunterwerfen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆
C2 · rendszertelen · haben · elválasztható
wirft hinunter · warf hinunter · hat hinuntergeworfen
A tőhangzó változása e - a - o e/i váltakozás jelen időben és felszólító módban
throw down, toss down
/ˈhɪnʊntɐˌvɛʁfən/ · /ˈvɪʁft ˈhɪnʊntɐ/ · /ˈvaʁf ˈhɪnʊntɐ/ · /ˈvʏʁfə ˈhɪnʊntɐ/ · /ˈhɪnʊntɐɡəˈvɔʁfən/
von hier oben nach da unten oder von dort oben nach hier unten werfen; herunterwerfen, hinabwerfen, runterwerfen
tárgyeset
» Der Wein ist gut, wenn er auch den Mann die Treppe hinunterwirft
. The wine is good, even if it throws the man down the stairs.
hinunterwerfen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | werf(e)⁵ | hinunter |
| du | wirfst | hinunter |
| er | wirft | hinunter |
| wir | werfen | hinunter |
| ihr | werft | hinunter |
| sie | werfen | hinunter |
Präteritum
| ich | warf | hinunter |
| du | warfst | hinunter |
| er | warf | hinunter |
| wir | warfen | hinunter |
| ihr | warft | hinunter |
| sie | warfen | hinunter |
Felszólító mód
| - | ||
| wirf | (du) | hinunter |
| - | ||
| werfen | wir | hinunter |
| werft | (ihr) | hinunter |
| werfen | Sie | hinunter |
Konjunktív I
| ich | werfe | hinunter |
| du | werfest | hinunter |
| er | werfe | hinunter |
| wir | werfen | hinunter |
| ihr | werfet | hinunter |
| sie | werfen | hinunter |
Konjunktív II
| ich | würfe | hinunter |
| du | würfest | hinunter |
| er | würfe | hinunter |
| wir | würfen | hinunter |
| ihr | würfet | hinunter |
| sie | würfen | hinunter |
Főnévi igenév
| hinunterwerfen |
| hinunterzuwerfen |
Melléknévi igenév
| hinunterwerfend |
| hinuntergeworfen |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) hinunterwerfen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | werf(e)⁵ | hinunter |
| du | wirfst | hinunter |
| er | wirft | hinunter |
| wir | werfen | hinunter |
| ihr | werft | hinunter |
| sie | werfen | hinunter |
Präteritum
| ich | warf | hinunter |
| du | warfst | hinunter |
| er | warf | hinunter |
| wir | warfen | hinunter |
| ihr | warft | hinunter |
| sie | warfen | hinunter |
Befejezett múlt
| ich | habe | hinuntergeworfen |
| du | hast | hinuntergeworfen |
| er | hat | hinuntergeworfen |
| wir | haben | hinuntergeworfen |
| ihr | habt | hinuntergeworfen |
| sie | haben | hinuntergeworfen |
Bef. múlt idő
| ich | hatte | hinuntergeworfen |
| du | hattest | hinuntergeworfen |
| er | hatte | hinuntergeworfen |
| wir | hatten | hinuntergeworfen |
| ihr | hattet | hinuntergeworfen |
| sie | hatten | hinuntergeworfen |
Jövő idő I
| ich | werde | hinunterwerfen |
| du | wirst | hinunterwerfen |
| er | wird | hinunterwerfen |
| wir | werden | hinunterwerfen |
| ihr | werdet | hinunterwerfen |
| sie | werden | hinunterwerfen |
befejezett jövő idő
| ich | werde | hinuntergeworfen | haben |
| du | wirst | hinuntergeworfen | haben |
| er | wird | hinuntergeworfen | haben |
| wir | werden | hinuntergeworfen | haben |
| ihr | werdet | hinuntergeworfen | haben |
| sie | werden | hinuntergeworfen | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) hinunterwerfen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | werfe | hinunter |
| du | werfest | hinunter |
| er | werfe | hinunter |
| wir | werfen | hinunter |
| ihr | werfet | hinunter |
| sie | werfen | hinunter |
Konjunktív II
| ich | würfe | hinunter |
| du | würfest | hinunter |
| er | würfe | hinunter |
| wir | würfen | hinunter |
| ihr | würfet | hinunter |
| sie | würfen | hinunter |
Felt. m. idő
| ich | habe | hinuntergeworfen |
| du | habest | hinuntergeworfen |
| er | habe | hinuntergeworfen |
| wir | haben | hinuntergeworfen |
| ihr | habet | hinuntergeworfen |
| sie | haben | hinuntergeworfen |
Konj. múlt idő
| ich | hätte | hinuntergeworfen |
| du | hättest | hinuntergeworfen |
| er | hätte | hinuntergeworfen |
| wir | hätten | hinuntergeworfen |
| ihr | hättet | hinuntergeworfen |
| sie | hätten | hinuntergeworfen |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | hinunterwerfen |
| du | werdest | hinunterwerfen |
| er | werde | hinunterwerfen |
| wir | werden | hinunterwerfen |
| ihr | werdet | hinunterwerfen |
| sie | werden | hinunterwerfen |
Felt. jövő II
| ich | werde | hinuntergeworfen | haben |
| du | werdest | hinuntergeworfen | haben |
| er | werde | hinuntergeworfen | haben |
| wir | werden | hinuntergeworfen | haben |
| ihr | werdet | hinuntergeworfen | haben |
| sie | werden | hinuntergeworfen | haben |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | hinunterwerfen |
| du | würdest | hinunterwerfen |
| er | würde | hinunterwerfen |
| wir | würden | hinunterwerfen |
| ihr | würdet | hinunterwerfen |
| sie | würden | hinunterwerfen |
Felt. múlt idő
| ich | würde | hinuntergeworfen | haben |
| du | würdest | hinuntergeworfen | haben |
| er | würde | hinuntergeworfen | haben |
| wir | würden | hinuntergeworfen | haben |
| ihr | würdet | hinuntergeworfen | haben |
| sie | würden | hinuntergeworfen | haben |
Felszólító mód
A(z) hinunterwerfen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| wirf | (du) | hinunter |
| werfen | wir | hinunter |
| werft | (ihr) | hinunter |
| werfen | Sie | hinunter |
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) hinunterwerfen esetén
Főnévi igenév I
| hinunterwerfen |
| hinunterzuwerfen |
Főnévi igenév II
| hinuntergeworfen haben |
| hinuntergeworfen zu haben |
Jelen idejű melléknévi igenév
| hinunterwerfend |
Participe II
| hinuntergeworfen |
Példák
Példamondatok a(z) hinunterwerfen szóhoz
-
Der Wein ist gut, wenn er auch den Mann die Treppe
hinunterwirft
.
The wine is good, even if it throws the man down the stairs.
-
Dann
warf
sich das Monster mit einem letzten, schrecklichen Aufschrei vom Berghinunter
, um auf den Felsen unten zu Tode zu kommen.
Then, with a final, terrible scream, the monster flung itself off the mountain to its death on the rocks below.
Példák
Fordítások
hinunterwerfen német fordításai
-
hinunterwerfen
- throw down, toss down
сбросить, бросить вниз, сбрасывать, сбрасываться, скидывать, скинуть
arrojar, arrojar hacia abajo, lanzar, precipitar, tirar
jeter, jeter en bas, lancer, lancer en bas
aşağı atmak
jogar para baixo, atirar abaixo, deitar abaixo, lançar para baixo
buttare giù, buttar giù, gettare, lanciare giù
arunca
ledob, leejt
zrzucić, rzucić w dół, zrzucać
ρίχνω κάτω
afgooien, naar beneden gooien, neergooien, omlaag werpen
shodit, svrhnout
slänga ner
kaste ned
下に投げる, 投げ落とす
llançar avall, tirar avall
heittää alas, tiputtaa
kaste ned
behera botatzea, beherako jaurtiketa
baciti
фрлање надолу
vržati dol, zmetati
spadnúť, zhodiť
baciti dolje, odbaciti
baci dolje, odbaci dolje
прибрати, скинути
свалям, хвърлям надолу
кінуць уніз
melempar ke bawah
ném xuống
pastga uloqtirmoq
नीचे फेंकना
往下扔
โยนลง
아래로 던지다
aşağı atmaq
ქვემოთ გადაგება
নীচে ফেলুন
hedh poshtë
खाली फेकणे
तल फाल्नु
కిందకు విసరటం
mest lejā
கீழே எறிதல்
alla viskama
ներքև նետել
jêr dan
להשליך למטה
إسقاط، إلقاء
انداختن، پرتاب کردن
نیچے پھینکنا
hinunterwerfen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
hinunterwerfen jelentései és szinonimái- von hier oben nach da unten oder von dort oben nach hier unten werfen, herunterwerfen, hinabwerfen, runterwerfen
Jelentések Szinonimák
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - Spanyol
Német - Francia
Német - Török
Német - Portugál
Német - Olasz
Német - Román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - Cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - Katalán
Német - Finn
Német - Héber
Német - Norvég
Német - Baszk
Német - Szerb
Német - Macedón
Német - Szlovén
Német - Szlovák
Német - Bosnyák
Német - Horvát
Német - Ukrán
Német - Bolgár
Német - Belarusz
Német - Arab
Német - Perzsa
Német - Urdu
Német - Indonéz
Német - Vietnámi
Német - Üzbég
Német - Hindi
Német - Kínai
Német - Thai
Német - Koreai
Német - Azeri
Német - Grúz
Német - Bengáli
Német - Albán
Német - Maráthi
Német - Nepáli
Német - Telugu
Német - Lett
Német - Tamil
Német - Észt
Német - Örmény
Német - Kurd
hinunterwerfen német ige ragozása
A(z) hinunterwerfen ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) hinunter·werfen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) hinunter·werfen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (wirft hinunter - warf hinunter - hat hinuntergeworfen) ismerete. További információk: Wiktionary hinunterwerfen és hinunterwerfen a Dudenben.
hinunterwerfen ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werf(e) hinunter | warf hinunter | werfe hinunter | würfe hinunter | - |
| du | wirfst hinunter | warfst hinunter | werfest hinunter | würfest hinunter | wirf hinunter |
| er | wirft hinunter | warf hinunter | werfe hinunter | würfe hinunter | - |
| wir | werfen hinunter | warfen hinunter | werfen hinunter | würfen hinunter | werfen hinunter |
| ihr | werft hinunter | warft hinunter | werfet hinunter | würfet hinunter | werft hinunter |
| sie | werfen hinunter | warfen hinunter | werfen hinunter | würfen hinunter | werfen hinunter |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich werf(e) hinunter, du wirfst hinunter, er wirft hinunter, wir werfen hinunter, ihr werft hinunter, sie werfen hinunter
- Präteritum: ich warf hinunter, du warfst hinunter, er warf hinunter, wir warfen hinunter, ihr warft hinunter, sie warfen hinunter
- Befejezett múlt: ich habe hinuntergeworfen, du hast hinuntergeworfen, er hat hinuntergeworfen, wir haben hinuntergeworfen, ihr habt hinuntergeworfen, sie haben hinuntergeworfen
- Régmúlt idő: ich hatte hinuntergeworfen, du hattest hinuntergeworfen, er hatte hinuntergeworfen, wir hatten hinuntergeworfen, ihr hattet hinuntergeworfen, sie hatten hinuntergeworfen
- Jövő idő I: ich werde hinunterwerfen, du wirst hinunterwerfen, er wird hinunterwerfen, wir werden hinunterwerfen, ihr werdet hinunterwerfen, sie werden hinunterwerfen
- befejezett jövő idő: ich werde hinuntergeworfen haben, du wirst hinuntergeworfen haben, er wird hinuntergeworfen haben, wir werden hinuntergeworfen haben, ihr werdet hinuntergeworfen haben, sie werden hinuntergeworfen haben
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich werfe hinunter, du werfest hinunter, er werfe hinunter, wir werfen hinunter, ihr werfet hinunter, sie werfen hinunter
- Präteritum: ich würfe hinunter, du würfest hinunter, er würfe hinunter, wir würfen hinunter, ihr würfet hinunter, sie würfen hinunter
- Befejezett múlt: ich habe hinuntergeworfen, du habest hinuntergeworfen, er habe hinuntergeworfen, wir haben hinuntergeworfen, ihr habet hinuntergeworfen, sie haben hinuntergeworfen
- Régmúlt idő: ich hätte hinuntergeworfen, du hättest hinuntergeworfen, er hätte hinuntergeworfen, wir hätten hinuntergeworfen, ihr hättet hinuntergeworfen, sie hätten hinuntergeworfen
- Jövő idő I: ich werde hinunterwerfen, du werdest hinunterwerfen, er werde hinunterwerfen, wir werden hinunterwerfen, ihr werdet hinunterwerfen, sie werden hinunterwerfen
- befejezett jövő idő: ich werde hinuntergeworfen haben, du werdest hinuntergeworfen haben, er werde hinuntergeworfen haben, wir werden hinuntergeworfen haben, ihr werdet hinuntergeworfen haben, sie werden hinuntergeworfen haben
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde hinunterwerfen, du würdest hinunterwerfen, er würde hinunterwerfen, wir würden hinunterwerfen, ihr würdet hinunterwerfen, sie würden hinunterwerfen
- Régmúlt idő: ich würde hinuntergeworfen haben, du würdest hinuntergeworfen haben, er würde hinuntergeworfen haben, wir würden hinuntergeworfen haben, ihr würdet hinuntergeworfen haben, sie würden hinuntergeworfen haben
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: wirf (du) hinunter, werfen wir hinunter, werft (ihr) hinunter, werfen Sie hinunter
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: hinunterwerfen, hinunterzuwerfen
- Főnévi igenév II: hinuntergeworfen haben, hinuntergeworfen zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: hinunterwerfend
- Participe II: hinuntergeworfen