hingehen német ige ragozása

A(z) hingehen ige ragozása (elmenni, odamegy) rendhagyó. Az alapformák: geht hin, ging hin és ist hingegangen. Az ablaut a tőmagánhangzókkal e - i - a történik. hingehen segédigéje a(z) "sein". A(z) hingehen első szótagja, hin-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) hingehen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok hingehen számára is elérhetők. Nemcsak a hingehen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) B1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

Videó 

B1 · rendszertelen · sein · elválasztható

hin·gehen

geht hin · ging hin · ist hingegangen

 -e kiesése magánhangzó után   A tőhangzó változása  e - i - a   Mássalhangzó-változás  ng - ng - ng 

Angol go, go forth, go there, go to, go up (to), head, proceed, elapse

/hɪnˈɡeːən/ · /ɡeːt hɪn/ · /ɡɪŋ hɪn/ · /ˈɡɪŋə hɪn/ · /hɪnɡəˈɡaŋən/

sich an einen bestimmten Ort begeben; weggehen; (irgendwohin) gehen, (sich) hinbegeben, (sich) hinbemühen

(zu+D)

» Keiner ist hingegangen . Angol Nobody went there.

Werbung ausblenden

hingehen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich geh(e)⁵ hin
du gehst hin
er geht hin
wir geh(e)⁵n hin
ihr geht hin
sie geh(e)⁵n hin

Präteritum

ich ging hin
du gingst hin
er ging hin
wir gingen hin
ihr gingt hin
sie gingen hin

Felszólító mód

-
geh(e)⁵ (du) hin
-
geh(e)⁵n wir hin
geht (ihr) hin
geh(e)⁵n Sie hin

Konjunktív I

ich gehe hin
du gehest hin
er gehe hin
wir geh(e)⁵n hin
ihr gehet hin
sie geh(e)⁵n hin

Konjunktív II

ich ginge hin
du gingest hin
er ginge hin
wir gingen hin
ihr ginget hin
sie gingen hin

Főnévi igenév

hingeh(e)⁵n
hinzugeh(e)⁵n

Melléknévi igenév

hingehend
hingegangen

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) hingehen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich geh(e)⁵ hin
du gehst hin
er geht hin
wir geh(e)⁵n hin
ihr geht hin
sie geh(e)⁵n hin

Präteritum

ich ging hin
du gingst hin
er ging hin
wir gingen hin
ihr gingt hin
sie gingen hin

Befejezett múlt

ich bin hingegangen
du bist hingegangen
er ist hingegangen
wir sind hingegangen
ihr seid hingegangen
sie sind hingegangen

Bef. múlt idő

ich war hingegangen
du warst hingegangen
er war hingegangen
wir waren hingegangen
ihr wart hingegangen
sie waren hingegangen

Jövő idő I

ich werde hingeh(e)⁵n
du wirst hingeh(e)⁵n
er wird hingeh(e)⁵n
wir werden hingeh(e)⁵n
ihr werdet hingeh(e)⁵n
sie werden hingeh(e)⁵n

befejezett jövő idő

ich werde hingegangen sein
du wirst hingegangen sein
er wird hingegangen sein
wir werden hingegangen sein
ihr werdet hingegangen sein
sie werden hingegangen sein

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

  • Er ging hin . 
  • Wo gehst du hin ? 
  • Tom geht nirgendwo alleine hin . 

Kötőmód

A(z) hingehen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich gehe hin
du gehest hin
er gehe hin
wir geh(e)⁵n hin
ihr gehet hin
sie geh(e)⁵n hin

Konjunktív II

ich ginge hin
du gingest hin
er ginge hin
wir gingen hin
ihr ginget hin
sie gingen hin

Felt. m. idő

ich sei hingegangen
du seiest hingegangen
er sei hingegangen
wir seien hingegangen
ihr seiet hingegangen
sie seien hingegangen

Konj. múlt idő

ich wäre hingegangen
du wärest hingegangen
er wäre hingegangen
wir wären hingegangen
ihr wäret hingegangen
sie wären hingegangen

Feltételes mód jövő I

ich werde hingeh(e)⁵n
du werdest hingeh(e)⁵n
er werde hingeh(e)⁵n
wir werden hingeh(e)⁵n
ihr werdet hingeh(e)⁵n
sie werden hingeh(e)⁵n

Felt. jövő II

ich werde hingegangen sein
du werdest hingegangen sein
er werde hingegangen sein
wir werden hingegangen sein
ihr werdet hingegangen sein
sie werden hingegangen sein

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

  • Mich würde es nicht verwundern, wenn er woanders hinginge . 

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde hingeh(e)⁵n
du würdest hingeh(e)⁵n
er würde hingeh(e)⁵n
wir würden hingeh(e)⁵n
ihr würdet hingeh(e)⁵n
sie würden hingeh(e)⁵n

Felt. múlt idő

ich würde hingegangen sein
du würdest hingegangen sein
er würde hingegangen sein
wir würden hingegangen sein
ihr würdet hingegangen sein
sie würden hingegangen sein

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Felszólító mód

A(z) hingehen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

geh(e)⁵ (du) hin
geh(e)⁵n wir hin
geht (ihr) hin
geh(e)⁵n Sie hin

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) hingehen esetén

Főnévi igenév I


hingeh(e)⁵n
hinzugeh(e)⁵n

Főnévi igenév II


hingegangen sein
hingegangen zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév


hingehend

Participe II


hingegangen

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

  • Keiner ist hingegangen . 
  • Du brauchst nur hinzugehen . 
  • Könntest du nicht da drüben hingehen ? 

Példák

Példamondatok a(z) hingehen szóhoz

  • Keiner ist hingegangen . 
    Angol Nobody went there.
  • Er ging hin . 
    Angol He went there.
  • Wo gehst du hin ? 
    Angol Where are you going to?
  • Du brauchst nur hinzugehen . 
    Angol You have only to go there.
  • Tom geht nirgendwo alleine hin . 
    Angol Tom never goes anywhere by himself.
  • Könntest du nicht da drüben hingehen ? 
    Angol Could you not go over there?
  • Pass auf, wo du hingehst . 
    Angol Watch where you're going.
Példák 

Fordítások

hingehen német fordításai

Német hingehen
Angol go, go forth, go there, go to, go up (to), head, proceed, elapse
Orosz идти, заходить, зайти, направляться, пойти, пройти, проходить, идти туда
Spanyol ir, dirigirse, ir allá, ir y venir, pasar, transcurrir
Francia aller, bagoter, passer, se porter sur, se rendre, y aller
Török gitmek, yönelmek
Portugál dirigir-se, ir, ir lá, morrer
Olasz andarci, andare, andarsene, entrarci, passare, portare, recarsi, starci
Román merge, se duce
Magyar elmenni, odamegy, odamenni
Lengyel pójść, iść, udać się, upłynąć, upływać
Görög κατευθύνομαι, περνώ, πηγαίνω
Holland begeven, gaan, heengaan, laten passeren, overlijden, verstrijken, voorbijgaan, weggaan
Cseh jít, plynout, přejít, uplynout
Svéd gå dit, förflyta, åka dit
Dán bevæge sig, gå hen, hengå
Japán 行く, 向かう
Katalán anar, dirigir-se
Finn mennä, siirtyä
Norvég dra til, gå bort, gå hen, gå til
Baszk joan
Szerb ići, otići
Macedón одиме, одиме на
Szlovén iti, odpraviti se
Szlovák zájsť, ísť
Bosnyák ići, otići
Horvát ići, otići
Ukrán направитися, піти
Bolgár отидете, посетете
Belarusz направіцца, ісці
Indonéz pergi ke sana
Vietnámi đi đó
Üzbég shu joyga borish
Hindi वहाँ जाना
Kínai 去那里
Thai ไปที่นั่น
Koreai 그곳으로 가다
Azeri ora getmək
Grúz იქით წასვლა
Bengáli ওখানে যাও
Albán shko atje
Maráthi तेथे जाऊ
Nepáli त्यहाँ जानु
Telugu అక్కడికి వెళ్లడం
Lett aiziet tur
Tamil அங்கே போ
Észt minna sinna
Örmény գնալ այնտեղ
Kurd çûn
Héberלהגיע، ללכת
Arabالتوجه، الذهاب، ذهب، ذهب إلى هناك
Perzsaحضور یافتن، رفتن
Urduجانا، چلے جانا

hingehen in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

hingehen jelentései és szinonimái
  • sich an einen bestimmten Ort begeben
  • weggehen, sterben, (irgendwohin) gehen, (sich) hinbegeben, (sich) hinbemühen
hingehen in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók hingehen számára

  • jemand/etwas geht zu jemandem hin
Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

hingehen német ige ragozása

A(z) hingehen ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) hin·gehen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) hin·gehen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (geht hin - ging hin - ist hingegangen) ismerete. További információk: Wiktionary hingehen és hingehen a Dudenben.

hingehen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich geh(e) hinging hingehe hinginge hin-
du gehst hingingst hingehest hingingest hingeh(e) hin
er geht hinging hingehe hinginge hin-
wir geh(e)n hingingen hingeh(e)n hingingen hingeh(e)n hin
ihr geht hingingt hingehet hinginget hingeht hin
sie geh(e)n hingingen hingeh(e)n hingingen hingeh(e)n hin

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich geh(e) hin, du gehst hin, er geht hin, wir geh(e)n hin, ihr geht hin, sie geh(e)n hin
  • Präteritum: ich ging hin, du gingst hin, er ging hin, wir gingen hin, ihr gingt hin, sie gingen hin
  • Befejezett múlt: ich bin hingegangen, du bist hingegangen, er ist hingegangen, wir sind hingegangen, ihr seid hingegangen, sie sind hingegangen
  • Régmúlt idő: ich war hingegangen, du warst hingegangen, er war hingegangen, wir waren hingegangen, ihr wart hingegangen, sie waren hingegangen
  • Jövő idő I: ich werde hingeh(e)n, du wirst hingeh(e)n, er wird hingeh(e)n, wir werden hingeh(e)n, ihr werdet hingeh(e)n, sie werden hingeh(e)n
  • befejezett jövő idő: ich werde hingegangen sein, du wirst hingegangen sein, er wird hingegangen sein, wir werden hingegangen sein, ihr werdet hingegangen sein, sie werden hingegangen sein

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich gehe hin, du gehest hin, er gehe hin, wir geh(e)n hin, ihr gehet hin, sie geh(e)n hin
  • Präteritum: ich ginge hin, du gingest hin, er ginge hin, wir gingen hin, ihr ginget hin, sie gingen hin
  • Befejezett múlt: ich sei hingegangen, du seiest hingegangen, er sei hingegangen, wir seien hingegangen, ihr seiet hingegangen, sie seien hingegangen
  • Régmúlt idő: ich wäre hingegangen, du wärest hingegangen, er wäre hingegangen, wir wären hingegangen, ihr wäret hingegangen, sie wären hingegangen
  • Jövő idő I: ich werde hingeh(e)n, du werdest hingeh(e)n, er werde hingeh(e)n, wir werden hingeh(e)n, ihr werdet hingeh(e)n, sie werden hingeh(e)n
  • befejezett jövő idő: ich werde hingegangen sein, du werdest hingegangen sein, er werde hingegangen sein, wir werden hingegangen sein, ihr werdet hingegangen sein, sie werden hingegangen sein

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde hingeh(e)n, du würdest hingeh(e)n, er würde hingeh(e)n, wir würden hingeh(e)n, ihr würdet hingeh(e)n, sie würden hingeh(e)n
  • Régmúlt idő: ich würde hingegangen sein, du würdest hingegangen sein, er würde hingegangen sein, wir würden hingegangen sein, ihr würdet hingegangen sein, sie würden hingegangen sein

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: geh(e) (du) hin, geh(e)n wir hin, geht (ihr) hin, geh(e)n Sie hin

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: hingeh(e)n, hinzugeh(e)n
  • Főnévi igenév II: hingegangen sein, hingegangen zu sein
  • Jelen idejű melléknévi igenév: hingehend
  • Participe II: hingegangen

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 545607

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: hingehen

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 4943108, 10254361, 712292, 2513671, 10656634, 2120053, 8841596, 3170016