herumbinden német ige ragozása
A(z) herumbinden ige ragozása (körbefon) rendhagyó. Az alapformák: bindet herum, band herum és hat herumgebunden. Az ablaut a tőmagánhangzókkal i - a - u történik. herumbinden segédigéje a(z) "haben". A(z) herumbinden első szótagja, herum-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) herumbinden igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok herumbinden számára is elérhetők. Nemcsak a herumbinden igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆
rendszertelen · haben · elválasztható
bindet herum · band herum · hat herumgebunden
-e toldalék A tőhangzó változása i - a - u
bind around, tie around
um etwas binden und es so damit umgeben, daran befestigen
tárgyeset, (um+A)
» Tom wickelte das Paket ein und hat Schnüre herumgebunden
. Tom wrapped the package and tied strings around it.
herumbinden ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | bind(e)⁵ | herum |
| du | bindest | herum |
| er | bindet | herum |
| wir | binden | herum |
| ihr | bindet | herum |
| sie | binden | herum |
Präteritum
| ich | band | herum |
| du | band(e)⁷st | herum |
| er | band | herum |
| wir | banden | herum |
| ihr | bandet | herum |
| sie | banden | herum |
Felszólító mód
| - | ||
| bind(e)⁵ | (du) | herum |
| - | ||
| binden | wir | herum |
| bindet | (ihr) | herum |
| binden | Sie | herum |
Konjunktív I
| ich | binde | herum |
| du | bindest | herum |
| er | binde | herum |
| wir | binden | herum |
| ihr | bindet | herum |
| sie | binden | herum |
Konjunktív II
| ich | bände/bünde | herum |
| du | bändest/bündest | herum |
| er | bände/bünde | herum |
| wir | bänden/bünden | herum |
| ihr | bändet/bündet | herum |
| sie | bänden/bünden | herum |
Főnévi igenév
| herumbinden |
| herumzubinden |
Melléknévi igenév
| herumbindend |
| herumgebunden |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos⁷ Elavult használat
kijelentő mód
A(z) herumbinden ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | bind(e)⁵ | herum |
| du | bindest | herum |
| er | bindet | herum |
| wir | binden | herum |
| ihr | bindet | herum |
| sie | binden | herum |
Präteritum
| ich | band | herum |
| du | band(e)⁷st | herum |
| er | band | herum |
| wir | banden | herum |
| ihr | bandet | herum |
| sie | banden | herum |
Befejezett múlt
| ich | habe | herumgebunden |
| du | hast | herumgebunden |
| er | hat | herumgebunden |
| wir | haben | herumgebunden |
| ihr | habt | herumgebunden |
| sie | haben | herumgebunden |
Bef. múlt idő
| ich | hatte | herumgebunden |
| du | hattest | herumgebunden |
| er | hatte | herumgebunden |
| wir | hatten | herumgebunden |
| ihr | hattet | herumgebunden |
| sie | hatten | herumgebunden |
Jövő idő I
| ich | werde | herumbinden |
| du | wirst | herumbinden |
| er | wird | herumbinden |
| wir | werden | herumbinden |
| ihr | werdet | herumbinden |
| sie | werden | herumbinden |
befejezett jövő idő
| ich | werde | herumgebunden | haben |
| du | wirst | herumgebunden | haben |
| er | wird | herumgebunden | haben |
| wir | werden | herumgebunden | haben |
| ihr | werdet | herumgebunden | haben |
| sie | werden | herumgebunden | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos⁷ Elavult használat
Kötőmód
A(z) herumbinden ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | binde | herum |
| du | bindest | herum |
| er | binde | herum |
| wir | binden | herum |
| ihr | bindet | herum |
| sie | binden | herum |
Konjunktív II
| ich | bände/bünde | herum |
| du | bändest/bündest | herum |
| er | bände/bünde | herum |
| wir | bänden/bünden | herum |
| ihr | bändet/bündet | herum |
| sie | bänden/bünden | herum |
Felt. m. idő
| ich | habe | herumgebunden |
| du | habest | herumgebunden |
| er | habe | herumgebunden |
| wir | haben | herumgebunden |
| ihr | habet | herumgebunden |
| sie | haben | herumgebunden |
Konj. múlt idő
| ich | hätte | herumgebunden |
| du | hättest | herumgebunden |
| er | hätte | herumgebunden |
| wir | hätten | herumgebunden |
| ihr | hättet | herumgebunden |
| sie | hätten | herumgebunden |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | herumbinden |
| du | werdest | herumbinden |
| er | werde | herumbinden |
| wir | werden | herumbinden |
| ihr | werdet | herumbinden |
| sie | werden | herumbinden |
Felt. jövő II
| ich | werde | herumgebunden | haben |
| du | werdest | herumgebunden | haben |
| er | werde | herumgebunden | haben |
| wir | werden | herumgebunden | haben |
| ihr | werdet | herumgebunden | haben |
| sie | werden | herumgebunden | haben |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | herumbinden |
| du | würdest | herumbinden |
| er | würde | herumbinden |
| wir | würden | herumbinden |
| ihr | würdet | herumbinden |
| sie | würden | herumbinden |
Felt. múlt idő
| ich | würde | herumgebunden | haben |
| du | würdest | herumgebunden | haben |
| er | würde | herumgebunden | haben |
| wir | würden | herumgebunden | haben |
| ihr | würdet | herumgebunden | haben |
| sie | würden | herumgebunden | haben |
Felszólító mód
A(z) herumbinden ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| bind(e)⁵ | (du) | herum |
| binden | wir | herum |
| bindet | (ihr) | herum |
| binden | Sie | herum |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) herumbinden esetén
Főnévi igenév I
| herumbinden |
| herumzubinden |
Főnévi igenév II
| herumgebunden haben |
| herumgebunden zu haben |
Jelen idejű melléknévi igenév
| herumbindend |
Participe II
| herumgebunden |
Példák
Példamondatok a(z) herumbinden szóhoz
-
Tom wickelte das Paket ein und hat Schnüre
herumgebunden
.
Tom wrapped the package and tied strings around it.
Példák
Fordítások
herumbinden német fordításai
-
herumbinden
- bind around, tie around
обвязывать, привязывать
atar, sujetar
mettre autour de, attacher, entourer
bağlamak, sarmak
amarra, ligar
attaccare, legare
înfășura, lega
körbefon
obwiązać, obwiązywać, przywiązać
δέσιμο, περικυκλώνω
omsluiten, vastbinden
obvázat, přivázat
binda runt
binde omkring
取り巻く, 結ぶ
envoltar, fixar
kiinnittää, sidonta
binde rundt
lotu, lotura
obaviti, vezati
обвивање
obkrožiti, pripeti
obviať, pripevniť
obavijati, vezati
obaviti, vezati
обв'язувати, пристібати
завързвам, обвивам
абвязваць, абкручваць
לקשור
تثبيت، ربط
بستن، محاصره کردن
لپیٹنا، باندھنا
herumbinden in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
herumbinden jelentései és szinonimái- um etwas binden und es so damit umgeben, daran befestigen
Jelentések Szinonimák
Előjárók
Előjárók herumbinden számára
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - spanyol
Német - francia
Német - török
Német - portugál
Német - olasz
Német - román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - katalán
Német - finn
Német - Héber
Német - norvég
Német - baszk
Német - szerb
Német - macedón
Német - szlovén
Német - Szlovák
Német - bosnyák
Német - horvát
Német - Ukrán
Német - bolgár
Német - Belarusz
Német - arab
Német - Perzsa
Német - urdu
herumbinden német ige ragozása
A(z) herumbinden ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) herum·binden ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) herum·binden ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (bindet herum - band herum - hat herumgebunden) ismerete. További információk: Wiktionary herumbinden és herumbinden a Dudenben.
herumbinden ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bind(e) herum | band herum | binde herum | bände/bünde herum | - |
| du | bindest herum | band(e)st herum | bindest herum | bändest/bündest herum | bind(e) herum |
| er | bindet herum | band herum | binde herum | bände/bünde herum | - |
| wir | binden herum | banden herum | binden herum | bänden/bünden herum | binden herum |
| ihr | bindet herum | bandet herum | bindet herum | bändet/bündet herum | bindet herum |
| sie | binden herum | banden herum | binden herum | bänden/bünden herum | binden herum |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich bind(e) herum, du bindest herum, er bindet herum, wir binden herum, ihr bindet herum, sie binden herum
- Präteritum: ich band herum, du band(e)st herum, er band herum, wir banden herum, ihr bandet herum, sie banden herum
- Befejezett múlt: ich habe herumgebunden, du hast herumgebunden, er hat herumgebunden, wir haben herumgebunden, ihr habt herumgebunden, sie haben herumgebunden
- Régmúlt idő: ich hatte herumgebunden, du hattest herumgebunden, er hatte herumgebunden, wir hatten herumgebunden, ihr hattet herumgebunden, sie hatten herumgebunden
- Jövő idő I: ich werde herumbinden, du wirst herumbinden, er wird herumbinden, wir werden herumbinden, ihr werdet herumbinden, sie werden herumbinden
- befejezett jövő idő: ich werde herumgebunden haben, du wirst herumgebunden haben, er wird herumgebunden haben, wir werden herumgebunden haben, ihr werdet herumgebunden haben, sie werden herumgebunden haben
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich binde herum, du bindest herum, er binde herum, wir binden herum, ihr bindet herum, sie binden herum
- Präteritum: ich bände/bünde herum, du bändest/bündest herum, er bände/bünde herum, wir bänden/bünden herum, ihr bändet/bündet herum, sie bänden/bünden herum
- Befejezett múlt: ich habe herumgebunden, du habest herumgebunden, er habe herumgebunden, wir haben herumgebunden, ihr habet herumgebunden, sie haben herumgebunden
- Régmúlt idő: ich hätte herumgebunden, du hättest herumgebunden, er hätte herumgebunden, wir hätten herumgebunden, ihr hättet herumgebunden, sie hätten herumgebunden
- Jövő idő I: ich werde herumbinden, du werdest herumbinden, er werde herumbinden, wir werden herumbinden, ihr werdet herumbinden, sie werden herumbinden
- befejezett jövő idő: ich werde herumgebunden haben, du werdest herumgebunden haben, er werde herumgebunden haben, wir werden herumgebunden haben, ihr werdet herumgebunden haben, sie werden herumgebunden haben
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde herumbinden, du würdest herumbinden, er würde herumbinden, wir würden herumbinden, ihr würdet herumbinden, sie würden herumbinden
- Régmúlt idő: ich würde herumgebunden haben, du würdest herumgebunden haben, er würde herumgebunden haben, wir würden herumgebunden haben, ihr würdet herumgebunden haben, sie würden herumgebunden haben
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: bind(e) (du) herum, binden wir herum, bindet (ihr) herum, binden Sie herum
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: herumbinden, herumzubinden
- Főnévi igenév II: herumgebunden haben, herumgebunden zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: herumbindend
- Participe II: herumgebunden