hereinbitten német ige ragozása

A(z) hereinbitten ige ragozása (belépni, bentmaradni) rendhagyó. Az alapformák: bittet herein, bat herein és hat hereingebeten. Az ablaut a tőmagánhangzókkal i - a - e történik. hereinbitten segédigéje a(z) "haben". A(z) hereinbitten első szótagja, herein-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) hereinbitten igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok hereinbitten számára is elérhetők. Nemcsak a hereinbitten igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

C2 · rendszertelen · haben · elválasztható

herein·bitten

bittet herein · bat herein · hat hereingebeten

 -e toldalék   A tőhangzó változása  i - a - e   A mássalhangzó-kettőzés elhagyása  t - t - t 

Angol invite in, ask in

jemanden in höflicher Form einladen, hereinzukommen; hereinlassen, rinlasse (reilosse), eintreten lassen, reinlassen

tárgyeset

» Sie bat ihn herein . Angol She invited him in.

hereinbitten ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich bitt(e)⁵ herein
du bittest herein
er bittet herein
wir bitten herein
ihr bittet herein
sie bitten herein

Präteritum

ich bat herein
du bat(e)⁷st herein
er bat herein
wir baten herein
ihr batet herein
sie baten herein

Felszólító mód

-
bitt(e)⁵ (du) herein
-
bitten wir herein
bittet (ihr) herein
bitten Sie herein

Konjunktív I

ich bitte herein
du bittest herein
er bitte herein
wir bitten herein
ihr bittet herein
sie bitten herein

Konjunktív II

ich bäte herein
du bätest herein
er bäte herein
wir bäten herein
ihr bätet herein
sie bäten herein

Főnévi igenév

hereinbitten
hereinzubitten

Melléknévi igenév

hereinbittend
hereingebeten

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos⁷ Elavult használat


kijelentő mód

A(z) hereinbitten ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich bitt(e)⁵ herein
du bittest herein
er bittet herein
wir bitten herein
ihr bittet herein
sie bitten herein

Präteritum

ich bat herein
du bat(e)⁷st herein
er bat herein
wir baten herein
ihr batet herein
sie baten herein

Befejezett múlt

ich habe hereingebeten
du hast hereingebeten
er hat hereingebeten
wir haben hereingebeten
ihr habt hereingebeten
sie haben hereingebeten

Bef. múlt idő

ich hatte hereingebeten
du hattest hereingebeten
er hatte hereingebeten
wir hatten hereingebeten
ihr hattet hereingebeten
sie hatten hereingebeten

Jövő idő I

ich werde hereinbitten
du wirst hereinbitten
er wird hereinbitten
wir werden hereinbitten
ihr werdet hereinbitten
sie werden hereinbitten

befejezett jövő idő

ich werde hereingebeten haben
du wirst hereingebeten haben
er wird hereingebeten haben
wir werden hereingebeten haben
ihr werdet hereingebeten haben
sie werden hereingebeten haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos⁷ Elavult használat


  • Sie bat ihn herein . 
  • Tom klopfte an die Tür, worauf Maria ihn hereinbat . 

Kötőmód

A(z) hereinbitten ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich bitte herein
du bittest herein
er bitte herein
wir bitten herein
ihr bittet herein
sie bitten herein

Konjunktív II

ich bäte herein
du bätest herein
er bäte herein
wir bäten herein
ihr bätet herein
sie bäten herein

Felt. m. idő

ich habe hereingebeten
du habest hereingebeten
er habe hereingebeten
wir haben hereingebeten
ihr habet hereingebeten
sie haben hereingebeten

Konj. múlt idő

ich hätte hereingebeten
du hättest hereingebeten
er hätte hereingebeten
wir hätten hereingebeten
ihr hättet hereingebeten
sie hätten hereingebeten

Feltételes mód jövő I

ich werde hereinbitten
du werdest hereinbitten
er werde hereinbitten
wir werden hereinbitten
ihr werdet hereinbitten
sie werden hereinbitten

Felt. jövő II

ich werde hereingebeten haben
du werdest hereingebeten haben
er werde hereingebeten haben
wir werden hereingebeten haben
ihr werdet hereingebeten haben
sie werden hereingebeten haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde hereinbitten
du würdest hereinbitten
er würde hereinbitten
wir würden hereinbitten
ihr würdet hereinbitten
sie würden hereinbitten

Felt. múlt idő

ich würde hereingebeten haben
du würdest hereingebeten haben
er würde hereingebeten haben
wir würden hereingebeten haben
ihr würdet hereingebeten haben
sie würden hereingebeten haben

Felszólító mód

A(z) hereinbitten ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

bitt(e)⁵ (du) herein
bitten wir herein
bittet (ihr) herein
bitten Sie herein

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) hereinbitten esetén


Főnévi igenév I


hereinbitten
hereinzubitten

Főnévi igenév II


hereingebeten haben
hereingebeten zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


hereinbittend

Participe II


hereingebeten

  • Ich wurde in das Behandlungszimmer hereingebeten . 

Példák

Példamondatok a(z) hereinbitten szóhoz


  • Sie bat ihn herein . 
    Angol She invited him in.
  • Tom klopfte an die Tür, worauf Maria ihn hereinbat . 
    Angol Tom knocked on the door and Mary answered it.
  • Ich wurde in das Behandlungszimmer hereingebeten . 
    Angol I was invited into the treatment room.

Példák 

Fordítások

hereinbitten német fordításai


Német hereinbitten
Angol invite in, ask in
Orosz попросить войти, просить, просить войти, пригласить
spanyol hacer pasar, invitar
francia prier d'entrer, inviter
török içeri davet etmek, buyurmak
portugál mandar entrar, convidar, receber
olasz invitare, pregare di entrare, accompagnare, invito
román invita
Magyar belépni, bentmaradni
Lengyel zapraszać do środka, zaprosić do środka, zaprosić
Görög καλώ
Holland uitnodigen
cseh poprosit dovnitř, pozvat, prosit dovnitř, pozvat dovnitř
Svéd inbjuda
Dán bede komme ind, byde indenfor
Japán 招待する
katalán convidar a entrar
finn pyytää sisään, sisäänpyytää, tervetuloa
norvég ønske velkommen
baszk sartu
szerb pozvati unutra, ući
macedón влезете
szlovén vabiti
Szlovák pozvať dnu
bosnyák pozvati unutra
horvát pozvati unutra
Ukrán запросити всередину
bolgár поканвам
Belarusz запрасіць унутр
Héberלהזמין
arabدعا إلى الدخول، دعوة للدخول
Perzsaدعوت کردن
urduداخل ہونے کی دعوت دینا

hereinbitten in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

hereinbitten jelentései és szinonimái

  • jemanden in höflicher Form einladen, hereinzukommen, hereinlassen, rinlasse (reilosse), eintreten lassen, reinlassen

hereinbitten in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

hereinbitten német ige ragozása

A(z) hereinbitten ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) herein·bitten ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) herein·bitten ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (bittet herein - bat herein - hat hereingebeten) ismerete. További információk: Wiktionary hereinbitten és hereinbitten a Dudenben.

hereinbitten ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich bitt(e) hereinbat hereinbitte hereinbäte herein-
du bittest hereinbat(e)st hereinbittest hereinbätest hereinbitt(e) herein
er bittet hereinbat hereinbitte hereinbäte herein-
wir bitten hereinbaten hereinbitten hereinbäten hereinbitten herein
ihr bittet hereinbatet hereinbittet hereinbätet hereinbittet herein
sie bitten hereinbaten hereinbitten hereinbäten hereinbitten herein

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich bitt(e) herein, du bittest herein, er bittet herein, wir bitten herein, ihr bittet herein, sie bitten herein
  • Präteritum: ich bat herein, du bat(e)st herein, er bat herein, wir baten herein, ihr batet herein, sie baten herein
  • Befejezett múlt: ich habe hereingebeten, du hast hereingebeten, er hat hereingebeten, wir haben hereingebeten, ihr habt hereingebeten, sie haben hereingebeten
  • Régmúlt idő: ich hatte hereingebeten, du hattest hereingebeten, er hatte hereingebeten, wir hatten hereingebeten, ihr hattet hereingebeten, sie hatten hereingebeten
  • Jövő idő I: ich werde hereinbitten, du wirst hereinbitten, er wird hereinbitten, wir werden hereinbitten, ihr werdet hereinbitten, sie werden hereinbitten
  • befejezett jövő idő: ich werde hereingebeten haben, du wirst hereingebeten haben, er wird hereingebeten haben, wir werden hereingebeten haben, ihr werdet hereingebeten haben, sie werden hereingebeten haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich bitte herein, du bittest herein, er bitte herein, wir bitten herein, ihr bittet herein, sie bitten herein
  • Präteritum: ich bäte herein, du bätest herein, er bäte herein, wir bäten herein, ihr bätet herein, sie bäten herein
  • Befejezett múlt: ich habe hereingebeten, du habest hereingebeten, er habe hereingebeten, wir haben hereingebeten, ihr habet hereingebeten, sie haben hereingebeten
  • Régmúlt idő: ich hätte hereingebeten, du hättest hereingebeten, er hätte hereingebeten, wir hätten hereingebeten, ihr hättet hereingebeten, sie hätten hereingebeten
  • Jövő idő I: ich werde hereinbitten, du werdest hereinbitten, er werde hereinbitten, wir werden hereinbitten, ihr werdet hereinbitten, sie werden hereinbitten
  • befejezett jövő idő: ich werde hereingebeten haben, du werdest hereingebeten haben, er werde hereingebeten haben, wir werden hereingebeten haben, ihr werdet hereingebeten haben, sie werden hereingebeten haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde hereinbitten, du würdest hereinbitten, er würde hereinbitten, wir würden hereinbitten, ihr würdet hereinbitten, sie würden hereinbitten
  • Régmúlt idő: ich würde hereingebeten haben, du würdest hereingebeten haben, er würde hereingebeten haben, wir würden hereingebeten haben, ihr würdet hereingebeten haben, sie würden hereingebeten haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: bitt(e) (du) herein, bitten wir herein, bittet (ihr) herein, bitten Sie herein

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: hereinbitten, hereinzubitten
  • Főnévi igenév II: hereingebeten haben, hereingebeten zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: hereinbittend
  • Participe II: hereingebeten

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 661925

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 3320749, 2755738

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 661925

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: hereinbitten