herbringen német ige ragozása

A(z) herbringen ige ragozása (hozni) rendhagyó. Az alapformák: bringt her, brachte her és hat hergebracht. herbringen segédigéje a(z) "haben". A(z) herbringen első szótagja, her-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) herbringen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok herbringen számára is elérhetők. Nemcsak a herbringen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

C2 · rendszertelen · haben · elválasztható

her·bringen

bringt her · brachte her · hat hergebracht

 A tőhangzó változása  i - a - a   Mássalhangzó-változás  ch - ch - ch 

Angol bring, bring over, get

/ˈhɛɐ̯ˌbʁɪŋən/ · /bʁɪŋkt hɛɐ̯/ · /ˈbʁaxtə hɛɐ̯/ · /ˈbʁɛçtə hɛɐ̯/ · /ˈhɛɐ̯ɡəˈbʁaxt/

etwas von einer Stelle zum Sprecher hin bringen; holen, mitbringen, heranbringen, bringen, ranschaffen

tárgyeset, (dat.)

» Ich werde es wieder herbringen . Angol I'll bring it back.

Werbung ausblenden

herbringen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich bring(e)⁵ her
du bringst her
er bringt her
wir bringen her
ihr bringt her
sie bringen her

Präteritum

ich brachte her
du brachtest her
er brachte her
wir brachten her
ihr brachtet her
sie brachten her

Felszólító mód

-
bring(e)⁵ (du) her
-
bringen wir her
bringt (ihr) her
bringen Sie her

Konjunktív I

ich bringe her
du bringest her
er bringe her
wir bringen her
ihr bringet her
sie bringen her

Konjunktív II

ich brächte her
du brächtest her
er brächte her
wir brächten her
ihr brächtet her
sie brächten her

Főnévi igenév

herbringen
herzubringen

Melléknévi igenév

herbringend
hergebracht

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) herbringen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich bring(e)⁵ her
du bringst her
er bringt her
wir bringen her
ihr bringt her
sie bringen her

Präteritum

ich brachte her
du brachtest her
er brachte her
wir brachten her
ihr brachtet her
sie brachten her

Befejezett múlt

ich habe hergebracht
du hast hergebracht
er hat hergebracht
wir haben hergebracht
ihr habt hergebracht
sie haben hergebracht

Bef. múlt idő

ich hatte hergebracht
du hattest hergebracht
er hatte hergebracht
wir hatten hergebracht
ihr hattet hergebracht
sie hatten hergebracht

Jövő idő I

ich werde herbringen
du wirst herbringen
er wird herbringen
wir werden herbringen
ihr werdet herbringen
sie werden herbringen

befejezett jövő idő

ich werde hergebracht haben
du wirst hergebracht haben
er wird hergebracht haben
wir werden hergebracht haben
ihr werdet hergebracht haben
sie werden hergebracht haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

  • Bringen Sie bitte die anderen her . 

Kötőmód

A(z) herbringen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich bringe her
du bringest her
er bringe her
wir bringen her
ihr bringet her
sie bringen her

Konjunktív II

ich brächte her
du brächtest her
er brächte her
wir brächten her
ihr brächtet her
sie brächten her

Felt. m. idő

ich habe hergebracht
du habest hergebracht
er habe hergebracht
wir haben hergebracht
ihr habet hergebracht
sie haben hergebracht

Konj. múlt idő

ich hätte hergebracht
du hättest hergebracht
er hätte hergebracht
wir hätten hergebracht
ihr hättet hergebracht
sie hätten hergebracht

Feltételes mód jövő I

ich werde herbringen
du werdest herbringen
er werde herbringen
wir werden herbringen
ihr werdet herbringen
sie werden herbringen

Felt. jövő II

ich werde hergebracht haben
du werdest hergebracht haben
er werde hergebracht haben
wir werden hergebracht haben
ihr werdet hergebracht haben
sie werden hergebracht haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde herbringen
du würdest herbringen
er würde herbringen
wir würden herbringen
ihr würdet herbringen
sie würden herbringen

Felt. múlt idő

ich würde hergebracht haben
du würdest hergebracht haben
er würde hergebracht haben
wir würden hergebracht haben
ihr würdet hergebracht haben
sie würden hergebracht haben

Felszólító mód

A(z) herbringen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

bring(e)⁵ (du) her
bringen wir her
bringt (ihr) her
bringen Sie her

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) herbringen esetén

Főnévi igenév I


herbringen
herzubringen

Főnévi igenév II


hergebracht haben
hergebracht zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


herbringend

Participe II


hergebracht
  • Ich werde es wieder herbringen . 
  • Die Liebe zur Freiheit hat uns hergebracht . 
  • Die Kinder wurden um ungefähr acht Uhr hergebracht . 

Példák

Példamondatok a(z) herbringen szóhoz

  • Ich werde es wieder herbringen . 
    Angol I'll bring it back.
  • Bringen Sie bitte die anderen her . 
    Angol Please bring the others.
  • Die Liebe zur Freiheit hat uns hergebracht . 
    Angol The love of liberty brought us here.
  • Die Kinder wurden um ungefähr acht Uhr hergebracht . 
    Angol The children were brought here at around eight o'clock.
  • Können Sie den Rasenmäher herbringen oder sollen wir ihn abholen? 
    Angol Can you bring the lawnmower or should we pick it up?
  • Du hast vielleicht Nerven, mich hier unter falschem Vorwand herzubringen . 
    Angol You've got a lot of nerve bringing me here under false pretenses.
  • Wenn Sie den Wagen vor acht herbringen , wird er heute noch fertig. 
    Angol If you bring the car before eight, it will be ready today.
Példák 

Fordítások

herbringen német fordításai

Német herbringen
Angol bring, bring over, get
Orosz принести, привезти, привести, приводить, привозить, приносить
Spanyol traer, acercar
Francia apporter, abouler, amener
Török getirmek
Portugál trazer, chegar
Olasz arrecare, portare, portare qui, riportare
Román aduce
Magyar hozni
Lengyel przynieść, przywieźć, przywozić
Görög φέρνω
Holland brengen, hierheen brengen
Cseh přinést, přinášet, přinášetnést, přivádět, přivádětvést, přivážet, přivážetvézt, přivézt
Svéd föra fram, hämta, hämta hit, ta hit, ta med
Dán bringe
Japán 持ってくる, 持参する
Katalán portar, dur
Finn tuoda
Norvég bringe, bringe hit, medbringe
Baszk ekarri
Szerb doneti
Macedón донесување
Szlovén prinašati
Szlovák priniesť
Bosnyák donijeti
Horvát donijeti
Ukrán принести
Bolgár донесете
Belarusz прыносіць
Indonéz membawa
Vietnámi mang đến đây
Üzbég olib kelmoq
Hindi लाना
Kínai 带来
Thai นำมา
Koreai 가져오다
Azeri gətirmek
Grúz იყვანა
Bengáli আনা
Albán sjell
Maráthi येथे आणणे
Nepáli लानु
Telugu తీసుకురా
Lett atnest
Tamil கொண்டு வாரு
Észt tuua
Örmény բերել
Kurd anîn
Héberלהביא
Arabأحضر، إحضار
Perzsaآوردن
Urduلانا

herbringen in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

herbringen jelentései és szinonimái
  • etwas von einer Stelle zum Sprecher hin bringen, holen, mitbringen, heranbringen, bringen, ranschaffen
herbringen in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

herbringen német ige ragozása

A(z) herbringen ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) her·bringen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) her·bringen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (bringt her - brachte her - hat hergebracht) ismerete. További információk: Wiktionary herbringen és herbringen a Dudenben.

herbringen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich bring(e) herbrachte herbringe herbrächte her-
du bringst herbrachtest herbringest herbrächtest herbring(e) her
er bringt herbrachte herbringe herbrächte her-
wir bringen herbrachten herbringen herbrächten herbringen her
ihr bringt herbrachtet herbringet herbrächtet herbringt her
sie bringen herbrachten herbringen herbrächten herbringen her

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich bring(e) her, du bringst her, er bringt her, wir bringen her, ihr bringt her, sie bringen her
  • Präteritum: ich brachte her, du brachtest her, er brachte her, wir brachten her, ihr brachtet her, sie brachten her
  • Befejezett múlt: ich habe hergebracht, du hast hergebracht, er hat hergebracht, wir haben hergebracht, ihr habt hergebracht, sie haben hergebracht
  • Régmúlt idő: ich hatte hergebracht, du hattest hergebracht, er hatte hergebracht, wir hatten hergebracht, ihr hattet hergebracht, sie hatten hergebracht
  • Jövő idő I: ich werde herbringen, du wirst herbringen, er wird herbringen, wir werden herbringen, ihr werdet herbringen, sie werden herbringen
  • befejezett jövő idő: ich werde hergebracht haben, du wirst hergebracht haben, er wird hergebracht haben, wir werden hergebracht haben, ihr werdet hergebracht haben, sie werden hergebracht haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich bringe her, du bringest her, er bringe her, wir bringen her, ihr bringet her, sie bringen her
  • Präteritum: ich brächte her, du brächtest her, er brächte her, wir brächten her, ihr brächtet her, sie brächten her
  • Befejezett múlt: ich habe hergebracht, du habest hergebracht, er habe hergebracht, wir haben hergebracht, ihr habet hergebracht, sie haben hergebracht
  • Régmúlt idő: ich hätte hergebracht, du hättest hergebracht, er hätte hergebracht, wir hätten hergebracht, ihr hättet hergebracht, sie hätten hergebracht
  • Jövő idő I: ich werde herbringen, du werdest herbringen, er werde herbringen, wir werden herbringen, ihr werdet herbringen, sie werden herbringen
  • befejezett jövő idő: ich werde hergebracht haben, du werdest hergebracht haben, er werde hergebracht haben, wir werden hergebracht haben, ihr werdet hergebracht haben, sie werden hergebracht haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde herbringen, du würdest herbringen, er würde herbringen, wir würden herbringen, ihr würdet herbringen, sie würden herbringen
  • Régmúlt idő: ich würde hergebracht haben, du würdest hergebracht haben, er würde hergebracht haben, wir würden hergebracht haben, ihr würdet hergebracht haben, sie würden hergebracht haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: bring(e) (du) her, bringen wir her, bringt (ihr) her, bringen Sie her

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: herbringen, herzubringen
  • Főnévi igenév II: hergebracht haben, hergebracht zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: herbringend
  • Participe II: hergebracht

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 16646

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: herbringen

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 2666075, 8218619, 630400, 10301504, 1995428

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 16646