hangeln (hat) német ige ragozása

A(z) hangeln ige ragozása (függeszkedni, függeszkedés) szabályos. Az alapformák: hangelt, hangelte és hat gehangelt. hangeln segédigéje a(z) "haben". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "sein" szerepel. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) hangeln igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok hangeln számára is elérhetők. Nemcsak a hangeln igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

haben
hangeln
sein
hangeln

C2 · rendszeres · haben

hangeln

hangelt · hangelte · hat gehangelt

 Nem lehetséges a -e- köznyelvi elhagyása 

Angol swing, brachiate through, climb, hang, layaway

/ˈhaŋl̩n/ · /ˈhaŋlt/ · /ˈhaŋl̩tə/ · /ɡəˈhaŋl̩t/

an den Händen hängend, ohne Bodenkontakt mit den Füßen an einen anderen Ort kommen, indem abwechselnd je mit einer Hand gegriffen und gehalten wird; sich an den Händen hängend ohne Bodenkontakt fortbewegen; schwingen

(sich+A, durch+A)

hangeln (hat) ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich hang(e)l(e)⁵
du hangelst
er hangelt
wir hangeln
ihr hangelt
sie hangeln

Präteritum

ich hangelte
du hangeltest
er hangelte
wir hangelten
ihr hangeltet
sie hangelten

Felszólító mód

-
hang(e)l(e)⁵ (du)
-
hangeln wir
hangelt (ihr)
hangeln Sie

Konjunktív I

ich hang(e)le
du hangelst
er hang(e)le
wir hangeln
ihr hangelt
sie hangeln

Konjunktív II

ich hangelte
du hangeltest
er hangelte
wir hangelten
ihr hangeltet
sie hangelten

Főnévi igenév

hangeln
zu hangeln

Melléknévi igenév

hangelnd
gehangelt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) hangeln (hat) ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich hang(e)l(e)⁵
du hangelst
er hangelt
wir hangeln
ihr hangelt
sie hangeln

Präteritum

ich hangelte
du hangeltest
er hangelte
wir hangelten
ihr hangeltet
sie hangelten

Befejezett múlt

ich habe gehangelt
du hast gehangelt
er hat gehangelt
wir haben gehangelt
ihr habt gehangelt
sie haben gehangelt

Bef. múlt idő

ich hatte gehangelt
du hattest gehangelt
er hatte gehangelt
wir hatten gehangelt
ihr hattet gehangelt
sie hatten gehangelt

Jövő idő I

ich werde hangeln
du wirst hangeln
er wird hangeln
wir werden hangeln
ihr werdet hangeln
sie werden hangeln

befejezett jövő idő

ich werde gehangelt haben
du wirst gehangelt haben
er wird gehangelt haben
wir werden gehangelt haben
ihr werdet gehangelt haben
sie werden gehangelt haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) hangeln (hat) ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich hang(e)le
du hangelst
er hang(e)le
wir hangeln
ihr hangelt
sie hangeln

Konjunktív II

ich hangelte
du hangeltest
er hangelte
wir hangelten
ihr hangeltet
sie hangelten

Felt. m. idő

ich habe gehangelt
du habest gehangelt
er habe gehangelt
wir haben gehangelt
ihr habet gehangelt
sie haben gehangelt

Konj. múlt idő

ich hätte gehangelt
du hättest gehangelt
er hätte gehangelt
wir hätten gehangelt
ihr hättet gehangelt
sie hätten gehangelt

Feltételes mód jövő I

ich werde hangeln
du werdest hangeln
er werde hangeln
wir werden hangeln
ihr werdet hangeln
sie werden hangeln

Felt. jövő II

ich werde gehangelt haben
du werdest gehangelt haben
er werde gehangelt haben
wir werden gehangelt haben
ihr werdet gehangelt haben
sie werden gehangelt haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde hangeln
du würdest hangeln
er würde hangeln
wir würden hangeln
ihr würdet hangeln
sie würden hangeln

Felt. múlt idő

ich würde gehangelt haben
du würdest gehangelt haben
er würde gehangelt haben
wir würden gehangelt haben
ihr würdet gehangelt haben
sie würden gehangelt haben

Felszólító mód

A(z) hangeln (hat) ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

hang(e)l(e)⁵ (du)
hangeln wir
hangelt (ihr)
hangeln Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) hangeln (hat) esetén


Főnévi igenév I


hangeln
zu hangeln

Főnévi igenév II


gehangelt haben
gehangelt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


hangelnd

Participe II


gehangelt

Fordítások

hangeln (hat) német fordításai


Német hangeln (hat)
Angol swing, brachiate through, climb, hang, layaway
Orosz перемещаться на руках, переползать
Spanyol trepar, colgarse, escalar
Francia grimper, se balancer, se déplacer en suspension
Török asılmak, asılı kalmak, sarkmak, sarkıtmak
Portugál balançar, pendurar, pendurar-se
Olasz arrampicarsi, appendere, dondolare, pendolare
Román agățare, suspendare
Magyar függeszkedni, függeszkedés, lógni, mászás
Lengyel hanglować, przechodzić na rękach, wspinać się
Görög κρεμάμαι, κρεμασμένος
Holland hangelen
Cseh houpání, přelézat, visení, viset
Svéd gå armgång, hänga, klättra
Dán klatre, svinge
Japán ぶら下がる, つかまる, 手で移動する
Katalán escalar, moure's penjant, penjar-se
Finn roikkua, käsillä liikkuminen
Norvég hangle, klatre, svinge
Baszk eskuekin mugitzea, eskuetatik zintzilik ibili
Szerb penjati se, viseći
Macedón виси, качам
Szlovén obešati se, premikati se, viseti, viseč
Szlovák húpať sa, prešmyknúť sa, visieť
Bosnyák penjati se, viseći
Horvát penjati se, viseći
Ukrán переміщатися, переправлятися, пересуватися, підвісившись
Bolgár вися
Belarusz павісіць, перекуліць
Indonéz bergerak menggantung, merayap dengan tangan
Vietnámi leo bằng tay, đi bằng tay treo
Üzbég qo'llar bilan osilib yurgizish, qo‘lga tayanib oldinga yurish
Hindi हाथों से लटककर चढ़ना, हाथों से लटकते हुए आगे बढ़ना
Kínai 用手臂悬挂前进, 用手臂攀爬
Thai ปีนด้วยมือ, เคลื่อนไหวด้วยการเกาะแขน
Koreai 손으로 매달려 이동하다, 팔에 매달려 앞으로 이동하다
Azeri qollarla asılaraq irəliləmək, qollarla asılı vəziyyətdə irəliləmək
Grúz ხელებზე ჩამოკიდებით წინსვლა, ხელებით ასვლა
Bengáli হাত ধরে ঝুলে সামনের দিকে এগোতে, হাত ধরে লটকে চলা
Albán lëviz duke u varur me duar, ngjit me duar
Maráthi हातांनी लटकत पुढे जाणे, हातांनी लटकून पुढे जाणे
Nepáli हातले लटक्दै अगाडि बढ्नु, हातले लटक्दै अघि बढ्नु
Telugu చేతులతో లాటుకుంటూ ముందుకు సాగడం, చేతులతో లాటుకుని ముందుకు పోవడం
Lett kāpt ar rokām
Tamil கைகளால் தாங்கிக் கொண்டு முன்னேற்றுவது, கையால் ஏறுதல்
Észt kätega rippudes edasi liikuda
Örmény ձեռքերով կախված առաջ շարժվել, ձեռքերով կախվել
Kurd destan bi destan tırmanmak, destan bi xwe ser pêş diçe
Héberלהתנדנד، לטפס
Arabالتأرجح، التسلق، التعلق
Perzsaآویزان شدن، آویزان‌ شدن
Urduہاتھوں سے لٹک کر چلنا، ہاتھوں سے لٹکنا

hangeln (hat) in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

hangeln (hat) jelentései és szinonimái

  • an den Händen hängend, ohne Bodenkontakt mit den Füßen an einen anderen Ort kommen, indem abwechselnd je mit einer Hand gegriffen und gehalten wird, schwingen
  • sich an den Händen hängend ohne Bodenkontakt fortbewegen, schwingen

hangeln (hat) in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók hangeln (hat) számára


  • jemand/etwas hangelt sich durch etwas

Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

hangeln német ige ragozása

A(z) hangeln (hat) ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) hangeln ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) hangeln ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (hangelt - hangelte - hat gehangelt) ismerete. További információk: Wiktionary hangeln és hangeln a Dudenben.

hangeln ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich hang(e)l(e)hangeltehang(e)lehangelte-
du hangelsthangeltesthangelsthangeltesthang(e)l(e)
er hangelthangeltehang(e)lehangelte-
wir hangelnhangeltenhangelnhangeltenhangeln
ihr hangelthangeltethangelthangeltethangelt
sie hangelnhangeltenhangelnhangeltenhangeln

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich hang(e)l(e), du hangelst, er hangelt, wir hangeln, ihr hangelt, sie hangeln
  • Präteritum: ich hangelte, du hangeltest, er hangelte, wir hangelten, ihr hangeltet, sie hangelten
  • Befejezett múlt: ich habe gehangelt, du hast gehangelt, er hat gehangelt, wir haben gehangelt, ihr habt gehangelt, sie haben gehangelt
  • Régmúlt idő: ich hatte gehangelt, du hattest gehangelt, er hatte gehangelt, wir hatten gehangelt, ihr hattet gehangelt, sie hatten gehangelt
  • Jövő idő I: ich werde hangeln, du wirst hangeln, er wird hangeln, wir werden hangeln, ihr werdet hangeln, sie werden hangeln
  • befejezett jövő idő: ich werde gehangelt haben, du wirst gehangelt haben, er wird gehangelt haben, wir werden gehangelt haben, ihr werdet gehangelt haben, sie werden gehangelt haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich hang(e)le, du hangelst, er hang(e)le, wir hangeln, ihr hangelt, sie hangeln
  • Präteritum: ich hangelte, du hangeltest, er hangelte, wir hangelten, ihr hangeltet, sie hangelten
  • Befejezett múlt: ich habe gehangelt, du habest gehangelt, er habe gehangelt, wir haben gehangelt, ihr habet gehangelt, sie haben gehangelt
  • Régmúlt idő: ich hätte gehangelt, du hättest gehangelt, er hätte gehangelt, wir hätten gehangelt, ihr hättet gehangelt, sie hätten gehangelt
  • Jövő idő I: ich werde hangeln, du werdest hangeln, er werde hangeln, wir werden hangeln, ihr werdet hangeln, sie werden hangeln
  • befejezett jövő idő: ich werde gehangelt haben, du werdest gehangelt haben, er werde gehangelt haben, wir werden gehangelt haben, ihr werdet gehangelt haben, sie werden gehangelt haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde hangeln, du würdest hangeln, er würde hangeln, wir würden hangeln, ihr würdet hangeln, sie würden hangeln
  • Régmúlt idő: ich würde gehangelt haben, du würdest gehangelt haben, er würde gehangelt haben, wir würden gehangelt haben, ihr würdet gehangelt haben, sie würden gehangelt haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: hang(e)l(e) (du), hangeln wir, hangelt (ihr), hangeln Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: hangeln, zu hangeln
  • Főnévi igenév II: gehangelt haben, gehangelt zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: hangelnd
  • Participe II: gehangelt

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 733655, 733655