guttun német ige ragozása

A(z) guttun ige ragozása (hasznos, jótékony) rendhagyó. Az alapformák: tut gut, tat gut és hat gutgetan. Az ablaut a tőmagánhangzókkal u - a - a történik. guttun segédigéje a(z) "haben". A(z) guttun első szótagja, gut-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) guttun igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok guttun számára is elérhetők. Nemcsak a guttun igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

C1 · rendszertelen · haben · elválasztható

gut·tun

tut gut · tat gut · hat gutgetan

 -e kiesése magánhangzó után   -e toldalék   A tőhangzó változása  u - a - a   Mássalhangzó-változás  - t -  

Angol do good, benefit, do (one's) heart good, set up

/ɡuːt tuːn/ · /tuːt ɡuːt/ · /taːt ɡuːt/ · /ˈtɛːtə ɡuːt/ · /ɡuːtɡəˈtaːn/

[Gesundheit] eine gute/positive Wirkung auf jemanden, etwas haben, jemandem, etwas zuträglich sein; Wohltätigkeit üben; bekommen, nutzen, (jemandem) schmeicheln, wohltun

(dat.)

» Die Massage hat gutgetan . Angol That massage felt good.

guttun ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich tu(e)⁵ gut
du tust gut
er tut gut
wir tun gut
ihr tut gut
sie tun gut

Präteritum

ich tat gut
du tat(e)⁷st gut
er tat gut
wir taten gut
ihr tatet gut
sie taten gut

Felszólító mód

-
tu(e)⁵ (du) gut
-
tun wir gut
tut (ihr) gut
tun Sie gut

Konjunktív I

ich tue gut
du tuest gut
er tue gut
wir tu(e)⁵n gut
ihr tuet gut
sie tu(e)⁵n gut

Konjunktív II

ich täte gut
du tätest gut
er täte gut
wir täten gut
ihr tätet gut
sie täten gut

Főnévi igenév

guttun
gutzutun

Melléknévi igenév

guttuend
gutgetan

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos⁷ Elavult használat


kijelentő mód

A(z) guttun ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich tu(e)⁵ gut
du tust gut
er tut gut
wir tun gut
ihr tut gut
sie tun gut

Präteritum

ich tat gut
du tat(e)⁷st gut
er tat gut
wir taten gut
ihr tatet gut
sie taten gut

Befejezett múlt

ich habe gutgetan
du hast gutgetan
er hat gutgetan
wir haben gutgetan
ihr habt gutgetan
sie haben gutgetan

Bef. múlt idő

ich hatte gutgetan
du hattest gutgetan
er hatte gutgetan
wir hatten gutgetan
ihr hattet gutgetan
sie hatten gutgetan

Jövő idő I

ich werde guttun
du wirst guttun
er wird guttun
wir werden guttun
ihr werdet guttun
sie werden guttun

befejezett jövő idő

ich werde gutgetan haben
du wirst gutgetan haben
er wird gutgetan haben
wir werden gutgetan haben
ihr werdet gutgetan haben
sie werden gutgetan haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos⁷ Elavult használat


  • Tom ist seiner Frau sowohl körperlich als auch geistig unterlegen, was seinem männlichen Stolz ganz und gar nicht guttut . 
  • Lebe nicht gesünder, als dir guttut . 
  • Was dem Russen guttut , bringt den Deutschen um. 

Kötőmód

A(z) guttun ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich tue gut
du tuest gut
er tue gut
wir tu(e)⁵n gut
ihr tuet gut
sie tu(e)⁵n gut

Konjunktív II

ich täte gut
du tätest gut
er täte gut
wir täten gut
ihr tätet gut
sie täten gut

Felt. m. idő

ich habe gutgetan
du habest gutgetan
er habe gutgetan
wir haben gutgetan
ihr habet gutgetan
sie haben gutgetan

Konj. múlt idő

ich hätte gutgetan
du hättest gutgetan
er hätte gutgetan
wir hätten gutgetan
ihr hättet gutgetan
sie hätten gutgetan

Feltételes mód jövő I

ich werde guttun
du werdest guttun
er werde guttun
wir werden guttun
ihr werdet guttun
sie werden guttun

Felt. jövő II

ich werde gutgetan haben
du werdest gutgetan haben
er werde gutgetan haben
wir werden gutgetan haben
ihr werdet gutgetan haben
sie werden gutgetan haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


  • Ich dachte, dass Ihnen eine Tasse Kaffee vielleicht guttäte . 

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde guttun
du würdest guttun
er würde guttun
wir würden guttun
ihr würdet guttun
sie würden guttun

Felt. múlt idő

ich würde gutgetan haben
du würdest gutgetan haben
er würde gutgetan haben
wir würden gutgetan haben
ihr würdet gutgetan haben
sie würden gutgetan haben

Felszólító mód

A(z) guttun ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

tu(e)⁵ (du) gut
tun wir gut
tut (ihr) gut
tun Sie gut

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) guttun esetén


Főnévi igenév I


guttun
gutzutun

Főnévi igenév II


gutgetan haben
gutgetan zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


guttuend

Participe II


gutgetan

  • Die Massage hat gutgetan . 
  • Deine Teilnahme hat mir gutgetan . 
  • Der Urlaub hat ihr gutgetan . 

Példák

Példamondatok a(z) guttun szóhoz


  • Die Massage hat gutgetan . 
    Angol That massage felt good.
  • Deine Teilnahme hat mir gutgetan . 
    Angol Your participation has done me good.
  • Der Urlaub hat ihr gutgetan . 
    Angol The vacation did her good.
  • Die Erholung hat mir sehr gutgetan . 
    Angol The holiday did me the world of good.
  • Ein wenig frische Luft wird mir guttun . 
    Angol A little fresh air will do me good.
  • Ein heißer Tee mit Zitrone wird deinem Hals guttun . 
    Angol Hot tea with lemon will do your throat good.
  • Ich dachte, dass Ihnen eine Tasse Kaffee vielleicht guttäte . 
    Angol I thought a cup of coffee might make you feel better.

Példák 

Fordítások

guttun német fordításai


Német guttun
Angol do good, benefit, do (one's) heart good, set up
Orosz благотворно влиять, делать добро, идти на пользу, помогать, приносить пользу
Spanyol hacer bien, beneficiar, sentir bien
Francia faire du bien, bienfaisance, bienfait
Török faydalı olmak, iyi gelmek, iyilik yapmak, yararlı olmak
Portugál fazer bem, beneficiar, beneficência, fazer bem a, fazer bem para, fazer o bem
Olasz giovare, beneficare, beneficiare, far bene, fare bene a, fare del bene, giovare a
Román ajuta, face bine, fi benefic
Magyar hasznos, jótékony, jótékonykodás
Lengyel czynić dobro, dobroczynność, dobroczynny, dobrze robić, korzystny, służyć, zrobić komuś dobrze
Görög κάνω καλό, καλός, καλώς, καλώς επιδρώ, ωφελώ
Holland goeddoen, helpen, ten goede komen
Cseh dobrý, prospět, prospěšný, přispět
Svéd gynna, göra gott, vara till nytta, välgörenhet
Dán gavn, gøre godt, nytte, velgørenhed
Japán 役立つ, 慈善, 良い影響
Katalán afavorir, ajudar, beneficiar, fer bé
Finn tehdä hyvää, hyödyttää
Norvég gjøre godt, velgjørenhet, være til nytte
Baszk ona, onuragarri
Szerb dobro, dobročinstvo, korisno, činiti dobro
Macedón добро дело, помага, помош
Szlovén dobro delovati, dobrodelnost, koristiti
Szlovák prospechovať, robiť dobre, robiť dobro
Bosnyák dobro, dobročinstvo, korisno, pomoć
Horvát dobro, dobročinstvo, korisno, činiti dobro
Ukrán допомагати, корисний, робити добро
Bolgár благотворителност, доброта, доброто влияние, полезен
Belarusz дабрачыннасць, добра, карысна
Indonéz beramal, berbuat baik, bermanfaat, memberi manfaat
Vietnámi có lợi cho, làm từ thiện, làm việc thiện, đem lại lợi ích cho
Üzbég ehson qilish, foyda keltirmoq, foydali bolish, yaxshilik qilish
Hindi दान करना, फायदा पहुँचाना, भलाई करना, लाभ पहुँचाना
Kínai 有好处, 有益于, 行善, 行善積德
Thai ทำความดี, ทำบุญ, เป็นประโยชน์ต่อ, ให้ประโยชน์
Koreai 도움이 되다, 선을 행하다, 유익하다, 자선을 베풀다
Azeri fayda gətirmək, faydalı olmaq, xeyir etmək, xeyriyyə etmək
Grúz დახმარება გაუწევა, კეთილის გაკეთება, სარგებელს მოაქვს
Bengáli দান করা, ভাল করা, ভাল কাজ করা, লাভ দেওয়া
Albán bëj bamirësi, bëj të mirë, bëjë mirë, sjell dobi
Maráthi दान करणे, परोपकार करणे, फायदा करणे, लाभ देणे
Nepáli दान गर्नु, फायदा पुर्याउन, सद्कर्म गर्नु
Telugu దానం చేయడం, పరోపకారం చేయడం, లాభం ఇవ్వడం
Lett darīt labu, labu darīt, labumu sniegt, praktizēt labdarību
Tamil தானம் செய்ய, நன்மை செய்ய, நன்மை செய்வது, நன்மை தருவது
Észt head tegema, heategevust teha, kasuks tulema, kasulik olema
Örmény բարություն գործել, նվիրատվություն անել, օգուտ լինել
Kurd feyda bûn, feyda kirin, sadaqa dan, xêr kirin
Héberלהועיל، לטובה، לעשות טוב
Arabعمل خير، يفيد، ينفع
Perzsaخیرخواهی، سودمند بودن، مفید بودن، نیکوکاری، خوب انجام دادن
Urduبھلائی، فائدہ دینا، نفع دینا، نیکی

guttun in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

guttun jelentései és szinonimái

  • [Gesundheit] eine gute/positive Wirkung auf jemanden, etwas haben, jemandem, etwas zuträglich sein, Wohltätigkeit üben, bekommen, nutzen, (jemandem) schmeicheln, wohltun

guttun in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

guttun német ige ragozása

A(z) guttun ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) gut·tun ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) gut·tun ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (tut gut - tat gut - hat gutgetan) ismerete. További információk: Wiktionary guttun és guttun a Dudenben.

guttun ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich tu(e) guttat guttue guttäte gut-
du tust guttat(e)st guttuest guttätest guttu(e) gut
er tut guttat guttue guttäte gut-
wir tun guttaten guttu(e)n guttäten guttun gut
ihr tut guttatet guttuet guttätet guttut gut
sie tun guttaten guttu(e)n guttäten guttun gut

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich tu(e) gut, du tust gut, er tut gut, wir tun gut, ihr tut gut, sie tun gut
  • Präteritum: ich tat gut, du tat(e)st gut, er tat gut, wir taten gut, ihr tatet gut, sie taten gut
  • Befejezett múlt: ich habe gutgetan, du hast gutgetan, er hat gutgetan, wir haben gutgetan, ihr habt gutgetan, sie haben gutgetan
  • Régmúlt idő: ich hatte gutgetan, du hattest gutgetan, er hatte gutgetan, wir hatten gutgetan, ihr hattet gutgetan, sie hatten gutgetan
  • Jövő idő I: ich werde guttun, du wirst guttun, er wird guttun, wir werden guttun, ihr werdet guttun, sie werden guttun
  • befejezett jövő idő: ich werde gutgetan haben, du wirst gutgetan haben, er wird gutgetan haben, wir werden gutgetan haben, ihr werdet gutgetan haben, sie werden gutgetan haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich tue gut, du tuest gut, er tue gut, wir tu(e)n gut, ihr tuet gut, sie tu(e)n gut
  • Präteritum: ich täte gut, du tätest gut, er täte gut, wir täten gut, ihr tätet gut, sie täten gut
  • Befejezett múlt: ich habe gutgetan, du habest gutgetan, er habe gutgetan, wir haben gutgetan, ihr habet gutgetan, sie haben gutgetan
  • Régmúlt idő: ich hätte gutgetan, du hättest gutgetan, er hätte gutgetan, wir hätten gutgetan, ihr hättet gutgetan, sie hätten gutgetan
  • Jövő idő I: ich werde guttun, du werdest guttun, er werde guttun, wir werden guttun, ihr werdet guttun, sie werden guttun
  • befejezett jövő idő: ich werde gutgetan haben, du werdest gutgetan haben, er werde gutgetan haben, wir werden gutgetan haben, ihr werdet gutgetan haben, sie werden gutgetan haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde guttun, du würdest guttun, er würde guttun, wir würden guttun, ihr würdet guttun, sie würden guttun
  • Régmúlt idő: ich würde gutgetan haben, du würdest gutgetan haben, er würde gutgetan haben, wir würden gutgetan haben, ihr würdet gutgetan haben, sie würden gutgetan haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: tu(e) (du) gut, tun wir gut, tut (ihr) gut, tun Sie gut

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: guttun, gutzutun
  • Főnévi igenév II: gutgetan haben, gutgetan zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: guttuend
  • Participe II: gutgetan

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: guttun

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 547437

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 8950778, 8383859, 931978, 3199458, 1965864, 8608144, 2844228, 10663422, 8629206

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 547437