erkämpfen német ige ragozása ⟨Kérdő mondat⟩

A(z) erkämpfen ige ragozása (kiharcol, kiküzd) szabályos. Az alapformák: erkämpft?, erkämpfte? és hat erkämpft?. erkämpfen segédigéje a(z) "haben". A(z) erkämpfen szó er- előtagja elválaszthatatlan. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Kérdő mondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) erkämpfen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok erkämpfen számára is elérhetők. Nemcsak a erkämpfen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) B1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

Videó 

B1 · rendszeres · haben · elválaszthatatlan

erkämpfen

erkämpft? · erkämpfte? · hat erkämpft?

Angol eke out, fight for, strive for, win through effort

/ɛɐˈkɛmpfən/ · /ɛɐˈkɛmpft/ · /ɛɐˈkɛmpftə/ · /ɛɐˈkɛmpft/

durch Anstrengung gewinnen

(sich+D, tárgyeset)

» Rechte werden uns nicht geschenkt, sondern erkämpft . Angol Rights are not given to us, but fought for.

erkämpfen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

erkämpf(e)⁵ ich?
erkämpfst du?
erkämpft er?
erkämpfen wir?
erkämpft ihr?
erkämpfen sie?

Präteritum

erkämpfte ich?
erkämpftest du?
erkämpfte er?
erkämpften wir?
erkämpftet ihr?
erkämpften sie?

Felszólító mód

-
erkämpf(e)⁵ (du)
-
erkämpfen wir
erkämpft (ihr)
erkämpfen Sie

Konjunktív I

erkämpfe ich?
erkämpfest du?
erkämpfe er?
erkämpfen wir?
erkämpfet ihr?
erkämpfen sie?

Konjunktív II

erkämpfte ich?
erkämpftest du?
erkämpfte er?
erkämpften wir?
erkämpftet ihr?
erkämpften sie?

Főnévi igenév

erkämpfen
zu erkämpfen

Melléknévi igenév

erkämpfend
erkämpft

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) erkämpfen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

erkämpf(e)⁵ ich?
erkämpfst du?
erkämpft er?
erkämpfen wir?
erkämpft ihr?
erkämpfen sie?

Präteritum

erkämpfte ich?
erkämpftest du?
erkämpfte er?
erkämpften wir?
erkämpftet ihr?
erkämpften sie?

Befejezett múlt

habe ich erkämpft?
hast du erkämpft?
hat er erkämpft?
haben wir erkämpft?
habt ihr erkämpft?
haben sie erkämpft?

Bef. múlt idő

hatte ich erkämpft?
hattest du erkämpft?
hatte er erkämpft?
hatten wir erkämpft?
hattet ihr erkämpft?
hatten sie erkämpft?

Jövő idő I

werde ich erkämpfen?
wirst du erkämpfen?
wird er erkämpfen?
werden wir erkämpfen?
werdet ihr erkämpfen?
werden sie erkämpfen?

befejezett jövő idő

werde ich erkämpft haben?
wirst du erkämpft haben?
wird er erkämpft haben?
werden wir erkämpft haben?
werdet ihr erkämpft haben?
werden sie erkämpft haben?

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) erkämpfen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

erkämpfe ich?
erkämpfest du?
erkämpfe er?
erkämpfen wir?
erkämpfet ihr?
erkämpfen sie?

Konjunktív II

erkämpfte ich?
erkämpftest du?
erkämpfte er?
erkämpften wir?
erkämpftet ihr?
erkämpften sie?

Felt. m. idő

habe ich erkämpft?
habest du erkämpft?
habe er erkämpft?
haben wir erkämpft?
habet ihr erkämpft?
haben sie erkämpft?

Konj. múlt idő

hätte ich erkämpft?
hättest du erkämpft?
hätte er erkämpft?
hätten wir erkämpft?
hättet ihr erkämpft?
hätten sie erkämpft?

Feltételes mód jövő I

werde ich erkämpfen?
werdest du erkämpfen?
werde er erkämpfen?
werden wir erkämpfen?
werdet ihr erkämpfen?
werden sie erkämpfen?

Felt. jövő II

werde ich erkämpft haben?
werdest du erkämpft haben?
werde er erkämpft haben?
werden wir erkämpft haben?
werdet ihr erkämpft haben?
werden sie erkämpft haben?

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

würde ich erkämpfen?
würdest du erkämpfen?
würde er erkämpfen?
würden wir erkämpfen?
würdet ihr erkämpfen?
würden sie erkämpfen?

Felt. múlt idő

würde ich erkämpft haben?
würdest du erkämpft haben?
würde er erkämpft haben?
würden wir erkämpft haben?
würdet ihr erkämpft haben?
würden sie erkämpft haben?

Felszólító mód

A(z) erkämpfen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

erkämpf(e)⁵ (du)
erkämpfen wir
erkämpft (ihr)
erkämpfen Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) erkämpfen esetén


Főnévi igenév I


erkämpfen
zu erkämpfen

Főnévi igenév II


erkämpft haben
erkämpft zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


erkämpfend

Participe II


erkämpft

  • Rechte werden uns nicht geschenkt, sondern erkämpft . 
  • Unsere Freiheit ist heute lediglich der Entschluss, die Freiheit zu erkämpfen . 
  • Die Selbsterkenntnis ist eine Tugend, die von den Menschen am schwersten erkämpft werden muss. 

Példák

Példamondatok a(z) erkämpfen szóhoz


  • Rechte werden uns nicht geschenkt, sondern erkämpft . 
    Angol Rights are not given to us, but fought for.
  • Unsere Freiheit ist heute lediglich der Entschluss, die Freiheit zu erkämpfen . 
    Angol Our freedom today is merely the decision to fight for freedom.
  • Die Selbsterkenntnis ist eine Tugend, die von den Menschen am schwersten erkämpft werden muss. 
    Angol Self-knowledge is a virtue that people must fight hardest to achieve.
  • Mit Blut haben sie sich ihre Freiheit schließlich erkämpft . 
    Angol They ultimately fought for their freedom with blood.
  • Die deutsche Männerstaffel hat bei der Biathlon-Weltmeisterschaft in Oslo die Silbermedaille erkämpft . 
    Angol The German men's relay team won the silver medal at the Biathlon World Championship in Oslo.

Példák 

Fordítások

erkämpfen német fordításai


Német erkämpfen
Angol eke out, fight for, strive for, win through effort
Orosz добиться, завоевать
Spanyol conquistar, luchar, conseguir luchando
Francia acquérir, arracher, conquérir, décrocher, gagner
Török mücadeleyle kazanmak
Portugál conquistar, conseguir lutando, lutar por
Olasz conquistare, ottenere, ottenere combattendo, ottenere lottando
Román câștiga prin efort, cășțig
Magyar kiharcol, kiküzd, kivív, küzdeni, megszerezni
Lengyel wywalczyć, zdobyć
Görög κατακτώ, κερδίζω
Holland behalen, bevechten, veroveren
Cseh vybojovat, vydobýt
Svéd erhålla, kämpa för, kämpa sig till, tillkämpa sig
Dán tilkæmpe sig, vinde gennem anstrengelse
Japán 勝ち取る, 獲得する
Katalán aconseguir, guanyar
Finn taistella, voittaa
Norvég tilkjempe, vinne gjennom anstrengelse
Baszk irabazi, lortu
Szerb izboriti, osvojiti
Macedón извојувам
Szlovén osvojiti, pridobiti
Szlovák vybojovať
Bosnyák izboriti
Horvát izboriti
Ukrán вибороти, добути, здобути, добитись, завоювати
Bolgár извоювам, печеля
Belarusz выбіць, зарабіць
Indonéz mendapatkan melalui kerja keras
Vietnámi dành được bằng nỗ lực, kiếm được bằng nỗ lực
Üzbég mehnat bilan erishmoq
Hindi संघर्ष से जीतना
Kínai 努力取得, 通过努力赢得
Thai ได้มาด้วยความพยายาม
Koreai 애써 얻다
Azeri çalışaraq qazanmaq
Grúz შრომით მიღწევა
Bengáli পরিশ্রমে জয়লাভ করা
Albán fitohet me përpjekje
Maráthi परिश्रमाने मिळवणे
Nepáli मेहनत गरेर जित्नु
Telugu కష్టపడి పొందడం
Lett izcīnīt
Tamil உழைத்து பெறுவது
Észt pingutuse läbi võita, pingutusega võita
Örmény ջանքերով հաղթել
Kurd serketin
Héberלהשיג، לזכות
Arabيكتسب، ينتزع
Perzsaبه دست آوردن، کسب کردن
Urduمحنت سے جیتنا، کوشش سے حاصل کرنا

erkämpfen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

erkämpfen jelentései és szinonimái

  • durch Anstrengung gewinnen

erkämpfen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

erkämpfen német ige ragozása

A(z) erkämpfen ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) erkämpfen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) erkämpfen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (erkämpft? - erkämpfte? - hat erkämpft?) ismerete. További információk: Wiktionary erkämpfen és erkämpfen a Dudenben.

erkämpfen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich erkämpf(e)?erkämpfte?erkämpfe?erkämpfte?-
du erkämpfst?erkämpftest?erkämpfest?erkämpftest?erkämpf(e)
er erkämpft?erkämpfte?erkämpfe?erkämpfte?-
wir erkämpfen?erkämpften?erkämpfen?erkämpften?erkämpfen
ihr erkämpft?erkämpftet?erkämpfet?erkämpftet?erkämpft
sie erkämpfen?erkämpften?erkämpfen?erkämpften?erkämpfen

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: erkämpf(e) ich?, erkämpfst du?, erkämpft er?, erkämpfen wir?, erkämpft ihr?, erkämpfen sie?
  • Präteritum: erkämpfte ich?, erkämpftest du?, erkämpfte er?, erkämpften wir?, erkämpftet ihr?, erkämpften sie?
  • Befejezett múlt: habe ich erkämpft?, hast du erkämpft?, hat er erkämpft?, haben wir erkämpft?, habt ihr erkämpft?, haben sie erkämpft?
  • Régmúlt idő: hatte ich erkämpft?, hattest du erkämpft?, hatte er erkämpft?, hatten wir erkämpft?, hattet ihr erkämpft?, hatten sie erkämpft?
  • Jövő idő I: werde ich erkämpfen?, wirst du erkämpfen?, wird er erkämpfen?, werden wir erkämpfen?, werdet ihr erkämpfen?, werden sie erkämpfen?
  • befejezett jövő idő: werde ich erkämpft haben?, wirst du erkämpft haben?, wird er erkämpft haben?, werden wir erkämpft haben?, werdet ihr erkämpft haben?, werden sie erkämpft haben?

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: erkämpfe ich?, erkämpfest du?, erkämpfe er?, erkämpfen wir?, erkämpfet ihr?, erkämpfen sie?
  • Präteritum: erkämpfte ich?, erkämpftest du?, erkämpfte er?, erkämpften wir?, erkämpftet ihr?, erkämpften sie?
  • Befejezett múlt: habe ich erkämpft?, habest du erkämpft?, habe er erkämpft?, haben wir erkämpft?, habet ihr erkämpft?, haben sie erkämpft?
  • Régmúlt idő: hätte ich erkämpft?, hättest du erkämpft?, hätte er erkämpft?, hätten wir erkämpft?, hättet ihr erkämpft?, hätten sie erkämpft?
  • Jövő idő I: werde ich erkämpfen?, werdest du erkämpfen?, werde er erkämpfen?, werden wir erkämpfen?, werdet ihr erkämpfen?, werden sie erkämpfen?
  • befejezett jövő idő: werde ich erkämpft haben?, werdest du erkämpft haben?, werde er erkämpft haben?, werden wir erkämpft haben?, werdet ihr erkämpft haben?, werden sie erkämpft haben?

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: würde ich erkämpfen?, würdest du erkämpfen?, würde er erkämpfen?, würden wir erkämpfen?, würdet ihr erkämpfen?, würden sie erkämpfen?
  • Régmúlt idő: würde ich erkämpft haben?, würdest du erkämpft haben?, würde er erkämpft haben?, würden wir erkämpft haben?, würdet ihr erkämpft haben?, würden sie erkämpft haben?

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: erkämpf(e) (du), erkämpfen wir, erkämpft (ihr), erkämpfen Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: erkämpfen, zu erkämpfen
  • Főnévi igenév II: erkämpft haben, erkämpft zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: erkämpfend
  • Participe II: erkämpft

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 1308398, 2809565, 9753147

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 306228, 647501

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 647501