abquälen német ige ragozása ⟨Kérdő mondat⟩

A(z) abquälen ige ragozása (bajlódik, kínlódni) szabályos. Az alapformák: quält ab?, quälte ab? és hat abgequält?. abquälen segédigéje a(z) "haben". A(z) abquälen igét visszaható módon lehet használni. A(z) abquälen első szótagja, ab-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Kérdő mondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) abquälen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok abquälen számára is elérhetők. Nemcsak a abquälen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások

rendszeres · haben · elválasztható

ab·quälen

quält ab? · quälte ab? · hat abgequält?

Angol agonize, labor, labour, struggle, torment

/ˈapkvɛːlən/ · /ˈkvɛːlt ap/ · /ˈkvɛltə ap/ · /ˈapɡəˌkvɛlt/

sich mühsam anstrengen und leiden; quälend erschöpfen; (sich) abarbeiten, (sich) zerreiben (an), (sich) abrackern, (sich) aufreiben

(sich+A, sich+D, tárgyeset, mit+D)

abquälen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

quäl(e)⁵ ich ab?
quälst du ab?
quält er ab?
quälen wir ab?
quält ihr ab?
quälen sie ab?

Präteritum

quälte ich ab?
quältest du ab?
quälte er ab?
quälten wir ab?
quältet ihr ab?
quälten sie ab?

Felszólító mód

-
quäl(e)⁵ (du) ab
-
quälen wir ab
quält (ihr) ab
quälen Sie ab

Konjunktív I

quäle ich ab?
quälest du ab?
quäle er ab?
quälen wir ab?
quälet ihr ab?
quälen sie ab?

Konjunktív II

quälte ich ab?
quältest du ab?
quälte er ab?
quälten wir ab?
quältet ihr ab?
quälten sie ab?

Főnévi igenév

abquälen
abzuquälen

Melléknévi igenév

abquälend
abgequält

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) abquälen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

quäl(e)⁵ ich ab?
quälst du ab?
quält er ab?
quälen wir ab?
quält ihr ab?
quälen sie ab?

Präteritum

quälte ich ab?
quältest du ab?
quälte er ab?
quälten wir ab?
quältet ihr ab?
quälten sie ab?

Befejezett múlt

habe ich abgequält?
hast du abgequält?
hat er abgequält?
haben wir abgequält?
habt ihr abgequält?
haben sie abgequält?

Bef. múlt idő

hatte ich abgequält?
hattest du abgequält?
hatte er abgequält?
hatten wir abgequält?
hattet ihr abgequält?
hatten sie abgequält?

Jövő idő I

werde ich abquälen?
wirst du abquälen?
wird er abquälen?
werden wir abquälen?
werdet ihr abquälen?
werden sie abquälen?

befejezett jövő idő

werde ich abgequält haben?
wirst du abgequält haben?
wird er abgequält haben?
werden wir abgequält haben?
werdet ihr abgequält haben?
werden sie abgequält haben?

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) abquälen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

quäle ich ab?
quälest du ab?
quäle er ab?
quälen wir ab?
quälet ihr ab?
quälen sie ab?

Konjunktív II

quälte ich ab?
quältest du ab?
quälte er ab?
quälten wir ab?
quältet ihr ab?
quälten sie ab?

Felt. m. idő

habe ich abgequält?
habest du abgequält?
habe er abgequält?
haben wir abgequält?
habet ihr abgequält?
haben sie abgequält?

Konj. múlt idő

hätte ich abgequält?
hättest du abgequält?
hätte er abgequält?
hätten wir abgequält?
hättet ihr abgequält?
hätten sie abgequält?

Feltételes mód jövő I

werde ich abquälen?
werdest du abquälen?
werde er abquälen?
werden wir abquälen?
werdet ihr abquälen?
werden sie abquälen?

Felt. jövő II

werde ich abgequält haben?
werdest du abgequält haben?
werde er abgequält haben?
werden wir abgequält haben?
werdet ihr abgequält haben?
werden sie abgequält haben?

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

würde ich abquälen?
würdest du abquälen?
würde er abquälen?
würden wir abquälen?
würdet ihr abquälen?
würden sie abquälen?

Felt. múlt idő

würde ich abgequält haben?
würdest du abgequält haben?
würde er abgequält haben?
würden wir abgequält haben?
würdet ihr abgequält haben?
würden sie abgequält haben?

Felszólító mód

A(z) abquälen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

quäl(e)⁵ (du) ab
quälen wir ab
quält (ihr) ab
quälen Sie ab

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) abquälen esetén


Főnévi igenév I


abquälen
abzuquälen

Főnévi igenév II


abgequält haben
abgequält zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


abquälend

Participe II


abgequält

Fordítások

abquälen német fordításai


Német abquälen
Angol agonize, labor, labour, struggle, torment
Orosz мучиться, мучить, замучивать, замучиваться, замучить, замучиться, заставить себя, заставлять себя
Spanyol afligir, desriñonarse, machacarse, torturar
Francia s'échiner à faire, souffrir, tourmenter
Török acı çekmek, meşakkate girmek, zahmet çekmek
Portugál afligar, sofrer, torturar
Olasz affaticarsi, affliggere, affliggersi, dannarsi, penare, tormentare, tormentarsi
Román chinui, sufere
Magyar bajlódik, kínlódni, szenvedni
Lengyel cierpieć, męczyć się, natrudzić, trudzić
Görög βασανίζομαι, βασανίζω, ταλαιπωρούμαι, ταλαιπωρώ
Holland afzien, lijden, zich afbeulen, zich afsloven, zich dwingen tot
Cseh mučit se, trápit se
Svéd lidande, plåga
Dán pine, plage
Japán 苦しむ, 苦労する
Katalán esforçar-se, patir
Finn vaivannäkö, vaivata
Norvég pine, plage
Baszk nekatzen, sufritu
Szerb mučiti se, patiti
Macedón мачење, страдање
Szlovén mučiti se, trpeti
Szlovák mútiť sa, trápiť sa
Bosnyák mučiti se, patiti
Horvát mučiti se, patiti
Ukrán мучитися, прагнути, страждати
Bolgár мъча се, страдам
Belarusz намаганні, пакутаваць
Indonéz berjuang, bersusah payah
Vietnámi vật lộn, vật vã
Üzbég qiynalmoq, zo'riqmoq
Hindi खपना, जूझना
Kínai 挣扎, 苦熬
Thai ดิ้นรน, ตรากตรำ
Koreai 발버둥치다, 악전고투하다
Azeri çabalamaq, əziyyət çəkmək
Grúz ტანჯვა, წვალება
Bengáli খাটাখাটি করা, হিমশিম খাওয়া
Albán mundohem, vuaj
Maráthi कष्ट सोसणे, झगडणे
Nepáli खप्नु, संघर्ष गर्नु
Telugu తంటాలు పడు, శ్రమించు
Lett mocīties, pūlēties
Tamil சிரமப்படு, பாடுபடு
Észt rabelema, vaevlema
Örmény տանջվել, տքնել
Kurd têkoşîn, êşîn
Héberסבל، סבלנות
Arabتعذيب، معاناة
Perzsaرنج بردن، عذاب دادن
Urduتکلیف دینا، مشقت کرنا

abquälen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

abquälen jelentései és szinonimái

  • sich mühsam anstrengen und leiden
  • quälend erschöpfen, (sich) abarbeiten, (sich) zerreiben (an), (sich) abrackern, (sich) aufreiben, (sich) abplagen

abquälen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók abquälen számára


  • jemand/etwas quält sich mit etwas ab
  • jemand/etwas quält sich mit jemandem/etwas ab

Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

abquälen német ige ragozása

A(z) abquälen ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) ab·quälen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) ab·quälen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (quält ab? - quälte ab? - hat abgequält?) ismerete. További információk: Wiktionary abquälen és abquälen a Dudenben.

abquälen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich quäl(e) ab?quälte ab?quäle ab?quälte ab?-
du quälst ab?quältest ab?quälest ab?quältest ab?quäl(e) ab
er quält ab?quälte ab?quäle ab?quälte ab?-
wir quälen ab?quälten ab?quälen ab?quälten ab?quälen ab
ihr quält ab?quältet ab?quälet ab?quältet ab?quält ab
sie quälen ab?quälten ab?quälen ab?quälten ab?quälen ab

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: quäl(e) ich ab?, quälst du ab?, quält er ab?, quälen wir ab?, quält ihr ab?, quälen sie ab?
  • Präteritum: quälte ich ab?, quältest du ab?, quälte er ab?, quälten wir ab?, quältet ihr ab?, quälten sie ab?
  • Befejezett múlt: habe ich abgequält?, hast du abgequält?, hat er abgequält?, haben wir abgequält?, habt ihr abgequält?, haben sie abgequält?
  • Régmúlt idő: hatte ich abgequält?, hattest du abgequält?, hatte er abgequält?, hatten wir abgequält?, hattet ihr abgequält?, hatten sie abgequält?
  • Jövő idő I: werde ich abquälen?, wirst du abquälen?, wird er abquälen?, werden wir abquälen?, werdet ihr abquälen?, werden sie abquälen?
  • befejezett jövő idő: werde ich abgequält haben?, wirst du abgequält haben?, wird er abgequält haben?, werden wir abgequält haben?, werdet ihr abgequält haben?, werden sie abgequält haben?

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: quäle ich ab?, quälest du ab?, quäle er ab?, quälen wir ab?, quälet ihr ab?, quälen sie ab?
  • Präteritum: quälte ich ab?, quältest du ab?, quälte er ab?, quälten wir ab?, quältet ihr ab?, quälten sie ab?
  • Befejezett múlt: habe ich abgequält?, habest du abgequält?, habe er abgequält?, haben wir abgequält?, habet ihr abgequält?, haben sie abgequält?
  • Régmúlt idő: hätte ich abgequält?, hättest du abgequält?, hätte er abgequält?, hätten wir abgequält?, hättet ihr abgequält?, hätten sie abgequält?
  • Jövő idő I: werde ich abquälen?, werdest du abquälen?, werde er abquälen?, werden wir abquälen?, werdet ihr abquälen?, werden sie abquälen?
  • befejezett jövő idő: werde ich abgequält haben?, werdest du abgequält haben?, werde er abgequält haben?, werden wir abgequält haben?, werdet ihr abgequält haben?, werden sie abgequält haben?

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: würde ich abquälen?, würdest du abquälen?, würde er abquälen?, würden wir abquälen?, würdet ihr abquälen?, würden sie abquälen?
  • Régmúlt idő: würde ich abgequält haben?, würdest du abgequält haben?, würde er abgequält haben?, würden wir abgequält haben?, würdet ihr abgequält haben?, würden sie abgequält haben?

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: quäl(e) (du) ab, quälen wir ab, quält (ihr) ab, quälen Sie ab

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: abquälen, abzuquälen
  • Főnévi igenév II: abgequält haben, abgequält zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: abquälend
  • Participe II: abgequält

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: abquälen