Példamondatok a(z) rasseln (hat) igével ⟨állapotpasszív⟩ ⟨Mellékmondat⟩

Példák a rasseln ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német rasseln (hat) igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, rasseln igéhez munkalapok is elérhetők.

haben
gerasselt sein
sein
gerasselt sein

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban állapotpasszív a(z) rasseln (hat) igére

Kötőmód

rasseln (hat) ige állapotpasszív kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú állapotpasszív mondatok a(z) rasseln (hat) igéhez

Fordítások

rasseln (hat) német fordításai


Német rasseln (hat)
Angol clatter, rattle, clash, jangle
Orosz греметь, звенеть, звонить, громыхать, громыхнуть, двигаться с грохотом, двинуться с грохотом, лязгать
Spanyol chocar, retumbar, sonar, tintinear
Francia cliqueter, râler, résonner, tinter
Török tınlamak, çınlamak
Portugál tilintar, fazer som retumbante, ranger, ressoar
Olasz rasselare, rattle, scuotere, sferragliare, suonare
Román bătut, ciocănit, zdrăngăit
Magyar zörgés, csengés, csörgés
Lengyel dzwonić, brzęczeć, chrzęścić, pobrzękiwać, szczękać, terkotać, zachrzęścić, zadzwonić
Görög θόρυβος, κουδουνίζω, κουδούνισμα, χτυπώ
Holland rammelen, kletteren, tikken
Cseh cinkat, zvonit
Svéd klirra, rassla, skramla
Dán klirre, rasle
Japán カラカラ音を立てる, ガラガラする, 叩く, 鳴る
Katalán xocar, fer sonar, fer soroll
Finn kalista, kilistä, kolista
Norvég klirre, rasle
Baszk tintinnabular, tresna, txirristu
Szerb дрндати, звецкати, чегртати, zveckati, zveket, zveketati, zvuk
Macedón дрнда, звецка, чегрта, звонат, звонење, чукот
Szlovén zvenenje, zveneti
Szlovák cinkanie, zvonenie
Bosnyák zveckati, zvoniti, zvuk, zvuk metalnih dijelova
Horvát zveckati, zvuk, zvuk metala
Ukrán греміти, дзвеніти, дзвін
Bolgár дребезг
Belarusz грымот, дзікаць
Indonéz berbunyi gemerincing, berdenting, bergemerincing, berkelontang
Vietnámi kêu leng keng, leng keng, loảng xoảng, lách cách
Üzbég shildiramoq, jaranglamoq, shaqillamoq
Hindi खनखनाना, खड़खड़ाना, झनझनाना
Kínai 叮当作响, 叮铃作响, 哐啷作响
Thai กรุ๋งกริ๋ง, ก๊องแก๊ง, ดังกรุ๋งกริ๋ง
Koreai 달그락거리다, 짤랑거리다
Azeri cingildəmək, cınqıldamaq, taqqıldamaq, şaqıldamaq
Grúz ჟღრიალება, ჟღარუნობა
Bengáli ঝনঝন করা, খটখট করা, ঝংকার করা
Albán tingëlloj, trokëllij
Maráthi खडखडणे, खणखणणे, खनखनणे
Nepáli खडखडिनु, खनखन गर्नु, खनखनाउनु, झनझन गर्नु
Telugu ఝంకారించు, కటకటలాడు
Lett grabēt, šķindēt
Tamil கடகடக்க, கடகடத்தல், கணகணத்தல், கிண்கிணிக்க
Észt kolisema, kõlisema
Örmény զնգալ, զրնգալ
Kurd cincilîn, şaqilîn, şeqildan, şikilîn
Héberרעש، רעש מתכת
Arabرنين، صوت رنين
Perzsaزنگ زدن، صدا کردن، صدای زنگ
Urduجھنجھنا، جھنجھناہٹ، کھنکنا

rasseln (hat) in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

rasseln (hat) jelentései és szinonimái

  • ein Geräusch von aneinanderschlagenden Teilen (aus Metall) von sich geben, ächzen, klappern, klirren, knarren, knarzen
  • Teile (aus Metall) mehrfach aneinanderschlagen, sodass sie tönen
  • sich unter rasselnden Geräuschen fortbewegen, holpern, ruckeln
  • fallen, z. B. durch die Prüfung, aber auch von einem Baum, durchfallen, runterfallen
  • scheppern, rappeln, schmettern, klappern, klirren, rattern

rasseln (hat) in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 722275, 722275, 722275, 722275

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: rasseln

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 8362021