Példamondatok a(z) ausdrucken igével ⟨állapotpasszív⟩ ⟨Mellékmondat⟩

Példák a ausdrucken ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német ausdrucken igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, ausdrucken igéhez munkalapok is elérhetők.

Jelen idő

-

Präteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Felszólító mód

-

Főnévi igenév

  • Können Sie es ausdrucken ? 
    Angol Can you print it out?
  • Wie kann ich meinen Lebenslauf ausdrucken ? 
    Angol How can I print my résumé?
  • Kannst du mir dieses Dokument ausdrucken ? 
    Angol Can you print this document for me?
  • Den letzten Auszug muss ich noch überprüfen und ausdrucken . 
    Angol I still need to check and print the last excerpt.
  • Es ist nicht mehr sinnvoll, so viel auszudrucken , weil heute das meiste elektronisch gelesen wird. 
    Angol It no longer makes sense to print so much, because today most is read electronically.

Melléknévi igenév

  • Und damit die Besitzer nicht vergessen, wie schön es im Park ist, bekommen sie jeden Monat Hinweise auf besondere Ereignisse frei Haus im Kalender ausgedruckt . 
    Angol And so that the owners do not forget how beautiful it is in the park, they receive notes of special events in the calendar every month.

 Igeragozási táblázat Szabályok  Jelentések 

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban állapotpasszív a(z) ausdrucken igére

Kötőmód

ausdrucken ige állapotpasszív kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú állapotpasszív mondatok a(z) ausdrucken igéhez

Fordítások

ausdrucken német fordításai


Német ausdrucken
Angol print, print out, express, output, print off
Orosz распечатать, вывести, напечатать, печатать, отпечатывать полностью
Spanyol imprimir, expresar, f
Francia imprimer, exprimer, lister
Török yazdırmak, basmak, baskı almak, baskı yapmak, çıktı almak
Portugál imprimir, explicar
Olasz stampare, stampa, esprimere
Román tipări, imprima, imprimare
Magyar kinyomtat, kifejez
Lengyel drukować, wydrukować
Görög εκτύπωση, εκτυπώνω, τύπωμα
Holland afdrukken, uitdrukken
Cseh tisknout, vytisknout, vytiskovat, vytiskovatknout
Svéd skriva ut, trycka ut
Dán udskrive, trykke færdig, trykke helt ud
Japán 印刷する, 出力する, プリントする
Katalán imprimir, expressar
Finn tulostaa, painaa
Norvég utskrive, ferdigstille, skrive ut, trykke ut, utskrift
Baszk inprimatu, argitaratu
Szerb štampati, izdavati
Macedón печатење, отпечатување
Szlovén natisniti, izpisati
Szlovák tlačiť, vytlačiť
Bosnyák štampati, izdati
Horvát ispisati, isprintati, izdati, otiskivati, printati
Ukrán друкувати, виводити, роздруковувати, роздрукувати
Bolgár отпечатвам, извеждам, печатам
Belarusz друкаваць, выводзіць
Indonéz mencetak, mencetak seluruhnya
Vietnámi in, in đầy đủ, xuất bản
Üzbég chop etmoq, bosib chiqarish, to'liq bosib chiqarish
Hindi छापना, पूरा संस्करण छापना
Kínai 打印, 印刷, 完整打印
Thai พิมพ์, พิมพ์ครบถ้วน
Koreai 인쇄하다, 전체 인쇄하다, 출판하다
Azeri çap etmək, tam versiyanı çap et
Grúz ბეჭდვა, სრული ვერსიის დაბეჭდვა
Bengáli ছাপা করা, ছাপা, পূর্ণ সংস্করণ ছাপা
Albán printoj, printo, printo versionin e plotë
Maráthi छापणे, पूर्ण छापणे
Nepáli छाप्नु, पूरा संस्करण छाप्नु
Telugu ముద్రించు, పూర్తి ముద్రణ చేయడం, ప్రింట్ చేయడం
Lett izdrukāt, drukāt, izdrukāt pilnu versiju
Tamil அச்சிடு, அச்சிடுவது, முழு பதிப்பை அச்சிடு
Észt trükkima, täisversiooni välja printida
Örmény տպել, ամբողջ տարբերակը տպել
Kurd çap kirin, hemî çap bikin
Héberלהדפיס
Arabطباعة، طبع
Perzsaچاپ کردن، پرینت کردن
Urduپرنٹ کرنا، چھاپنا، چاپنا

ausdrucken in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

ausdrucken jelentései és szinonimái

  • (in gedruckter Form) aufführen, angeben
  • [Computer] fertig drucken
  • [Technik] in bestimmter Weise drucken, wie z. B. von Buchstaben
  • [Technik] ungekürzt drucken
  • [Computer] ausgeben
  • ...

ausdrucken in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 689961, 689961, 689961, 689961, 689961

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 8014954, 6315835, 5861735

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 83717, 689961, 689961