Példamondatok a(z) hinzugeben igével ⟨állapotpasszív⟩

Példák a hinzugeben ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német hinzugeben igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, hinzugeben igéhez munkalapok is elérhetők.

Jelen idő

  • Geben Sie die Mayonnaise hinzu . 
    Angol Add the mayonnaise.
  • Geben Sie einen Esslöffel Olivenöl hinzu . 
    Angol Add a tablespoon of olive oil.
  • Geben Sie die geriebene Karotte und den gewürfelten Käse hinzu . 
    Angol Add the grated carrots and diced cheese.

Präteritum

  • Sie gab Wasser hinzu . 
    Angol She added water.
  • Das Wasser fing gerade an zu kochen, als sie die Zutaten hinzugab . 
    Angol The water just started to boil when she added the ingredients.

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Felszólító mód

-

Főnévi igenév

-

Melléknévi igenév

-

 Igeragozási táblázat Szabályok  Jelentések 
Werbung ausblenden

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban állapotpasszív a(z) hinzugeben igére

  • Sie gab Wasser hinzu . 
    Angol She added water.
  • Geben Sie die Mayonnaise hinzu . 
    Angol Add the mayonnaise.
  • Geben Sie einen Esslöffel Olivenöl hinzu . 
    Angol Add a tablespoon of olive oil.
  • Geben Sie die geriebene Karotte und den gewürfelten Käse hinzu . 
    Angol Add the grated carrots and diced cheese.
  • Das Wasser fing gerade an zu kochen, als sie die Zutaten hinzugab . 
    Angol The water just started to boil when she added the ingredients.
 Igeragozási táblázat

Kötőmód

hinzugeben ige állapotpasszív kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú állapotpasszív mondatok a(z) hinzugeben igéhez

Fordítások

hinzugeben német fordításai

Német hinzugeben
Angol add, attach
Orosz добавить, приложить
spanyol añadir, agregar
francia ajouter, ajout
török eklemek, ilave etmek
portugál adicionar, incluir
olasz aggiungere, inserire
román adăuga, atașa
Magyar csatol, hozzáad
Lengyel dodać, dodawać, dołączyć
Görög προσθέτω, συμπληρώνω
Holland toevoegen, bijvoegen
cseh přidat, připojit
Svéd bifoga, tillägga
Dán tilføje, vedlægge
Japán 付ける, 付加する, 追加する
katalán afegir, incorporar
finn liittää, lisätä
norvég legge til, tilføye
baszk erantsi, gehitu
szerb dodati, pridodati
macedón добавување, додавам
szlovén dodati, pripraviti
Szlovák dodať, pridať
bosnyák dodati, pridodati
horvát dodati, pridodati
Ukrán додавати, додати
bolgár добавяне, прилагане
Belarusz дадаць, прыдаць
Héberלהוסיף، להצמיד
arabإضافة، ضم
Perzsaاضافه کردن، ضمیمه کردن
urduاضافہ کرنا، شامل کرنا

hinzugeben in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

hinzugeben jelentései és szinonimái

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 360890, 1009319, 366748, 10010460, 1039717

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: hinzugeben