Példamondatok a(z) erkaufen igével ⟨állapotpasszív⟩
Példák a erkaufen ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német erkaufen igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, erkaufen igéhez munkalapok is elérhetők.
Jelen idő
-
Präteritum
-
Der Admiral
erkaufte
den Sieg mit seinem Leben.
The admiral bought the victory with his life.
-
Gleichzeitig
erkaufte
sich Octavian mit großzügigen Geldgeschenken das Wohlwollen der Bevölkerung.
At the same time, Octavian bought the goodwill of the population with generous monetary gifts.
-
Die Gewerkschaften
erkauften
sich die Arbeitszeitverkürzung durch ausgesprochen niedrige Lohn- und Gehaltszuwächse und langfristige Verträge.
The unions secured the reduction of working hours through extremely low wage and salary increases and long-term contracts.
-
Allerdings seien die USA zur Spionage gezwungen, weil europäische Unternehmen sich regelmäßig mit Bestechungsgeldern einen Wettbewerbsvorteil
erkauften
.
However, the USA is forced to spy because European companies regularly buy a competitive advantage with bribes.
Konjunktív I
-
Konjunktív II
-
Felszólító mód
-
Főnévi igenév
Melléknévi igenév
Igeragozási táblázat Szabályok
- Hogyan ragozzuk a(z) erkaufen igét a(z) Jelen idő-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) erkaufen igét a(z) Präteritum-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) erkaufen igét a(z) Felszólító mód-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) erkaufen igét a(z) Konjunktiv I-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) erkaufen igét a(z) Konjunktiv II-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) erkaufen igét a(z) Főnévi igenév-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) erkaufen igét a(z) Melléknévi igenév-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a német igéket?
Jelen idő Präteritum Felszólító mód Kötőmód I Kötőmód II Főnévi igenév Melléknévi igenév
kijelentő mód
Példamondatok kijelentő módban állapotpasszív a(z) erkaufen igére
-
Der Admiral
erkaufte
den Sieg mit seinem Leben.
The admiral bought the victory with his life.
-
Gleichzeitig
erkaufte
sich Octavian mit großzügigen Geldgeschenken das Wohlwollen der Bevölkerung.
At the same time, Octavian bought the goodwill of the population with generous monetary gifts.
-
Die Gewerkschaften
erkauften
sich die Arbeitszeitverkürzung durch ausgesprochen niedrige Lohn- und Gehaltszuwächse und langfristige Verträge.
The unions secured the reduction of working hours through extremely low wage and salary increases and long-term contracts.
-
Allerdings seien die USA zur Spionage gezwungen, weil europäische Unternehmen sich regelmäßig mit Bestechungsgeldern einen Wettbewerbsvorteil
erkauften
.
However, the USA is forced to spy because European companies regularly buy a competitive advantage with bribes.
Igeragozási táblázat
Kötőmód
erkaufen ige állapotpasszív kötőmódú használata
Feltételes mód II (würde)
Helyettesítő alakok "würde"-vel
Felszólító mód
Felszólító módú állapotpasszív mondatok a(z) erkaufen igéhez
Fordítások
erkaufen német fordításai
-
erkaufen
- bribe, buy, pay, acquire, buy off, gain, purchase
добиться дорогой ценой, заплатить взятку, достигнуть, заработать, подкупить
comprar, pagar, conseguir, obtener, sobornar
acheter, payer cher, acquérir, obtenir
rüşvetle elde etmek, edinmek, kazanmak, rüşvetle kazanmak
comprar, conquistar, obter, subornar
acquistare, comprare, corrompere, ottenere
cumpăra, obține
kivívni, megszerezni, megvesztegetés
kupić, kupować, zakupić, zakupywać, przekupić, uzyskać, wykupić
αποκτώ, διαφθορά, κερδίζω
erkopen, omkopen, verdienden
podplácet, podplácetplatit, vykupovat, vykupovatkoupit, získat, koupit, vydobýt
köpa, besticka, erhålla, vinna
købe, bestikke, opnå
得る, 獲得する, 買収する
aconseguir, obtenir, subornar
ansaita, lahjoa, saavuttaa
bestikke, erhverve, oppnå
erosketa, lortzea
dobiti, dobiti podmićivanjem, kupiti, steći
добијам, освојувам, подмитување
kupiti, pridobiti
podplatiť, získanie, získať
dobiti, podmititi, steći
dobiti, kupiti, steći
здобути, отримати, підкупити
изкупувам, плащам, подкупвам
зарабіць, набыць, падкупіць
להשיג، לרכוש، שוחד
تحصيل، رشوة، شراء
خریدن، به دست آوردن، رشوه دادن
خریدنا، رشوت دینا، قیمت چکانا، کوشش سے حاصل کرنا
erkaufen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
erkaufen jelentései és szinonimáiRagozási szabályok
Részletes ragozási szabályok